以精彩的完成度新專輯《Shipmates》的各曲解說為中心，我們采訪了演奏越來越精湛的伍々慧先生，對他進行了6月的中國巡演等各種各樣的介紹。

首先我想問一下有關(guān)新專輯《Shipmates》的事情。 這張專輯是什么樣的概念制作的？

伍慧(以下簡稱伍々) :我想制作一張專輯，匯集了能夠貼近聽者生活和人生，給予他們支持的歌曲。 產(chǎn)生了幾首想收錄在下一張專輯里的曲子，然后決定了理念，創(chuàng)作了其他曲子。

標(biāo)題中的“Shipmates”是什么意思呢？

伍:如果就這樣的話，我是船員，我的印象是把聽者的生活和人生比喻為航海之旅，這些曲子如果能成為那個人人生的旅行者就好了。

■□各曲解說□■

1 .Intro

與其說是把專輯拼湊在一起，不如說是想給人一種故事性，所以作為導(dǎo)入部分，給人一種旅行開始前的興奮感，一面靜靜等待出發(fā)的印象。

2.Sailor

給人一種新旅行即將開始的印象。 創(chuàng)作很多曲子會決定自己作曲的類型。 如果是這首曲子的話，是以前專輯中收錄的“Morning Town”和“約定的?！钡阮愋?。

最初，歌曲的按鍵和播放按鍵都不一樣。 雖然不太合適，但是換了鍵，是首總結(jié)好的曲子。

3 .羅針盤

隨著旅行的進行，我試著譜寫了能牢固掌握自己想走的方向的堅強意志。 我從幾年前開始調(diào)諧就是常規(guī)調(diào)諧或者降d調(diào)諧，但是這首曲子是6弦為c、5弦為g、1~4弦為標(biāo)準(zhǔn)的調(diào)諧。 這個本來也是用鍵不同的落差d做的，但是經(jīng)過種種改變最終變成了這樣。

4 .Heart

雖然和“指南針”有相似之處，但這是一首表達想要時刻保持熱情的歌曲。 這個也在鑰匙的選擇上猶豫不決，一開始是用Dm做的，但是有點低，所以試著用了Em，但是這個也有點不同。 最終用落差d在2個月的Dm上演奏，成為了Em。 是專輯中音數(shù)最多的曲子呢。

這是一首歌謠式的、有節(jié)奏的曲子，可能是日本和東亞喜歡的人最多的曲調(diào)。

5 .月下の戀

20歲左右的時候，有一首為了驅(qū)蚊廣告的比賽而作的曲子，但是我的曲子沒有被采用。 從那之后經(jīng)過了歲月，突然聽了一下這個音源，我覺得是不錯的曲子呢。 當(dāng)時是全力以赴做背景，用吉他彈旋律，只做了副歌的部分，但做了其他的部分作為獨奏吉他的曲子。

6 .Lucky！

這張專輯中最后完成的曲子。 在制作這首曲子之前，因為內(nèi)容很嚴(yán)肅，我想再稍微寬松一點也可以，所以就抱著筷子休息的意思做了。 開頭的SE是用自己在森林里行走的聲音、口哨、玩具鋼琴的聲音制作的。

試著把不由得吹口哨的快樂心情寫成了曲子。

7 .風(fēng)と踴った日

近年來，我感覺到它是受綠色、風(fēng)和太陽等自然的力量作用的。 我從幾年前就住在奈良，但是現(xiàn)在的房子周圍綠色非常多。 得到能量后可以自然地作曲，是自然贈送的曲子。

8 .Waltz in your dream

哄孩子睡覺后，有過孩子一邊睡覺一邊放聲大笑的日子。 我覺得做了一個快樂到放聲大笑的夢，但是能做這樣的夢我覺得很棒。 雖然不是父親的眼光，但用溫柔的心情做的。

9.A whole new world (From "Aladdin")

是電影《阿拉丁》的主題曲。 現(xiàn)在孩子2歲左右，再長大一點開始看電影的時候，我以為自己的父親能用吉他演奏電影的曲子，作為父親的股票會上漲，因此翻唱了自己看過的電影的曲子(笑)。 所以，家里電影的視頻歌曲可能全部被翻唱(笑)。

10 .夜に香る花

這是加入了與以往風(fēng)格略有不同的精華的曲子。 完全不是別的東西，給人一種在以往類型的曲子中加入不同精華的印象。 我試著用我自己的風(fēng)格表現(xiàn)了夜晚的華麗。

11 .祈り

在標(biāo)題中，因為自己和家人的事不得不祈禱，所以用音樂來表達了祈禱的心情。 我想讓歌曲的構(gòu)成和以前不一樣，展開了各種各樣的展開。

12 .Glowing days

試著把開始新事物時的閃耀心情寫成了曲子。 光聽覺得很難明白，但成為了很難控制的指法。 我并不是想讓你明白那個的辛苦，也并不是以此為賣點，但是我覺得那個辛苦沒怎么被傳達出來，所以覺得最近很吃虧(笑)。 我覺得彈得再簡單一點，變成好聲音的指法也很重要(笑)。

13 .街あかりが燈るころ

這是專輯結(jié)尾時靜靜地落下帷幕的曲子。 因為現(xiàn)在的家在稍微高的地方，所以可以俯視街道，但我以到了傍晚天黑后街道燈變亮的時間為曲

你想聽聽專輯的哪些地方？

伍:到現(xiàn)在為止，包括10多歲的時候在內(nèi)，發(fā)行了一定數(shù)量的CD，是第三張自己制作的。 我覺得伍慧的旋律總結(jié)得很濃厚。 希望你能聽聽旋律和和聲的使用方法。 雖然也因演奏者和制片人而異，但如果錄音彈得正確，就容易認(rèn)為OK。 當(dāng)然是正確彈的，但是也有意識地錄制了人性的搖晃、感情的動搖。 真希望你也能享受這種地方啊。

錄音是統(tǒng)一進行的嗎？

伍:是啊。 5月份每周2、3天左右，實際上是7天。

除了常規(guī)調(diào)弦以外，其他特調(diào)的曲子是哪一首呢？

伍:“指南針”是CGDGBE，“sailor” “heart” “祈禱”是下拉d。

能告訴我錄音時使用的吉他嗎？

伍:杉田健司先生的OOO的12檔萬向節(jié)和SJ。 幾首歌是SUGI CRAFT的努格在背后翻唱的。 之后是瑞典的ROTEMAR GUITARS。

杉田建司先生的OOO是新的吉他呢。

伍:與以前使用的SJ相比，身體尺寸變小，比例也變短。 因為是12檔接頭，所以會變短很多呢。 12檔鉸鏈接頭是我的要求，吉他也是古典吉他，但是我覺得12檔鉸鏈接頭能保持平衡，我覺得也是合理的。 我本來喜歡12檔的吉他，但是以前也彈過不是杉田的卡拉拉的12檔的吉他，非常好。 杉田先生的吉他基本上情緒很緊張，但是如果做成12檔的吉他，感覺會變得很放松。 做得比想象中還要好。

材質(zhì)最高的是賈曼斯·普魯斯，側(cè)后衛(wèi)是巴西利亞·玫瑰伍德。 去年9月完成的。

現(xiàn)在這把吉他是主要吉他嗎？

伍:是啊。 我一把吉他的時候只用這把吉他。

換個話題 你六月份進行中國巡演了吧。

伍: 19天內(nèi)有11場公演。 今年是漫長的巡演的第三年，和去年相比，大家更了解我的曲子，至今為止知道了幾首，所以鼓掌了，但是這樣的曲子增加了很多。 我覺得繼續(xù)下去很重要啊。 雖然移動和吃飯很辛苦，但是演唱會是至今為止的中國巡演中最開心的。

我每年6月去中國，和日本一樣是梅雨時期，所以有些地區(qū)的濕度比不上日本。 吉他的管理很麻煩呢。 我想這次也有新吉他，但是受到了很大的濕度影響。 弦高會變高，所以用桁架桿調(diào)整了呢。 回國讓制作者杉田看了吉他，發(fā)現(xiàn)是因為頂端相當(dāng)膨脹導(dǎo)致弦高升高，但是我只用桁架桿調(diào)整了，所以修復(fù)很困難。 這樣的事是今后的課題呢。 也許讓他用膠合板做是最好的(笑)。

近年來許多獨奏吉他手在中國舉行了巡演。 整個中國都在興起獨奏吉他嗎？

伍:與其說氣氛高漲，不如說給人的印象是人口單純多。 例如在日本獨奏吉他現(xiàn)場的觀眾即使是30人，在中國也會聚集300人。 感覺會聚集10倍左右呢。 當(dāng)然，也有主辦活動會很好地招待客人的。

雖然獨奏吉他本身并不是特別流行，粉絲的比例與日本沒有很大變化，但由于人數(shù)很多，好像能舉辦比日本更大規(guī)模的演唱會呢。

伍:我的印象是這樣的。 不同的是一代人很年輕。 來會場的主要觀眾年齡層為初高中生、大學(xué)生等，這里和日本有點不同。

我不知道中國的音樂流行，流行的類型是在大會場舉辦活動嗎？

伍:是啊。 看電視的時候，看了在相當(dāng)大的會場的音樂會。 你經(jīng)常在電視上看到中國流行音樂的年輕人、唱日本昭和歌謠的老歌手和K-POP吧。

你覺得獨奏吉他是怎么傳到中國的年輕人的？

伍:恕我揣測，我覺得是受獨生子女政策的影響。 我覺得放學(xué)后，作為一個人能完成的興趣，適合叫獨奏吉他。 還有，也有喜歡樸素的東西的印象。

之所以難以傳播到日本的年輕人身上，我覺得在日本很多人對沒有歌的音樂不感興趣。 如果沒有歌的話，我會當(dāng)做BGM來考慮，但是如果是BGM的話，很多人會喜歡吉卜力作品的音樂。 但是，想演奏那個沒有關(guān)系，而且比起想彈吉他的人，想彈鋼琴的人更多。 我覺得只用吉他彈的認(rèn)知度比鋼琴獨奏低。

今后有什么樣的日程？

伍:我想帶著新專輯在日本各地盡可能地進行現(xiàn)場演出。

明年也有幾個亞洲巡演在進行。 還有，我8月出生，明年就30歲了，所以我想大概在大阪過生日30周年感恩節(jié)。

明年想出封面寫真集呢。 我?guī)啄昵熬拖胩岢鰜砹?，但是怎么也形成不了，所以對于開始下一個十年的職業(yè)生涯，我有各種各樣的想法。

最后 為你的吉他粉絲們說些什么吧

伍:我覺得讀者們都很練習(xí)吉他，但是獨奏吉他可以一個人彈很長時間，所以希望大家喜歡。 我希望你也能聽CD，但是我覺得每個吉他手的現(xiàn)場表演都是最好的。 因為有演唱會特有的感動，和CD和視頻有不同的優(yōu)點，所以希望你能再上一個臺階來玩。

【2017年7月16日 在美元芬·吉他茲惠比壽店】

【2017年7月30日 收錄于原聲吉他世界】

翻譯&校對 - 愛音樂的阿瓜

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?以上