概要

原文

説得の為、帝都より來訪した左近衛(wèi)大將ミカヅチ。
しかし、アンジュはこれを受け入れず交渉は決裂した。
決著をつけるべく始まったオシュトル（ハク）とミカヅチの一騎打ち。
怒りと使命に燃えるミカヅチの猛攻を前に、オシュトル（ハク）は次第に追い詰められてゆく。
諦めかけたその時(shí)、脳裏に浮かんだのは亡き友の姿。
決死の覚悟と共に、オシュトル（ハク）は仮面に秘められし力を解き放つ。

翻譯

為了說服，左近衛(wèi)大將三笠從帝都來訪。

但是安州沒有接受這一要求，談判破裂。

為了終結(jié)而開始的奧修特魯(哈克)和三劍的一決高下。

在燃燒著憤怒和使命的三劍的猛攻面前，奧修特魯(哈克)逐漸被逼入絕境。

正要放棄的時(shí)候，腦海中浮現(xiàn)出亡友的身影。

在決死的決心的同時(shí)，奧修特魯(哈克)釋放了隱藏在面具里的力量。