アイツじゃなくて私と付き合え/請不要和除我以外的人交往歌詞(內(nèi)含羅馬音中文翻譯)
別(べつ)にいいじゃん?私(わたし)のがイケてるから
be?tsu?ni?i?i?ja?n?wa?ta?shi?no?ga?i?ke?te?ru?ka?ra
也沒什么大不了的吧?畢竟我這么有魅力
こっそり?絶対(ぜったい)?奪(うば)うの
ko?sso?ri?ze?tta?i?u?ba?u?no
絕對會偷偷地把他搶過來
別(べつ)にいいじゃん?惚気(のろけ)がムカつくから
be?tsu?ni?i?i?ja?n?no?ro?ke?ga?mu?ka?tsu?ku?ka?ra
也沒什么大不了的吧?因為看不慣你們秀恩愛
ずるいよ?あいつ奪(うば)うよ
zu?ru?i?yo?a?i?tsu?u?ba?u?yo
我很狡猾的喔?會把他搶過來的喔
「尊(ぞん)い」本當(dāng)(ほんとう)は思(おも)ってないわ(笑)
「to?u?to?i」ho?n?to?u?wa?o?mo?tte?na?i?wa
其實我根本就沒覺得他有多好(笑)
心行(こころい)くまで壊(こわし)したいな
ko?ko?ro?yu?ku?ma?de?ko?wa?shi?ta?i?na
破壞你們的關(guān)系直到盡興為止
この想(おも)い噓(うそ)で噓(うそ)じゃないわ
ko?no?o?mo?i?u?so?de?u?so?ja?na?i?wa
這樣的想法并不是假的喔
しゃあない?恨(うら)み點火(てんか)?ふぁいや?ふぁいや
sha?a?na?i?u?ra?mi?te?n?ka?fa?i?ya?fa?i?ya
怨恨的火焰無法自控地燃起?Fire?Fire
手(て)に入(い)れた物(もの)には興味(きょうみ)沸(わい)かない
te?ni?i?re?ta?mo?no?ni?wa?kyo?u?mi?wa?ka?na?i
對已經(jīng)得到的東西失去興趣了
人(ひと)が持(も)つ寶石(ほうせき)は?遠(yuǎn)(とお)くに見(み)える
hi?to?ga?mo?tsu?ho?u?se?ki?wa?to?o?ku?ni?mi?e?ru
遠(yuǎn)遠(yuǎn)地就看見別人手上的寶石
大體(だいたい)?見(み)た目(め)チョロそうな相手(あいて)だから
da?i?ta?i?mi?ta?me?cho?ro?so?u?na?a?i?te?da?ka?ra
看起來應(yīng)該是個很容易就能追到的對象
My?world?沢山(たくさん)お禮(れい)してあげるから
My?world?ta?ku?sa?n'o?re?i?shi?te?a?ge?ru?ka?ra
My?world?會給你很多很多好處的啦
あいつの行為(こうい)より100%上手(じょうず)いよ
a?i?tsu?no?ko?u?i?yo?ri?100%u?ma?i?yo
我的活兒要比她好一百倍喔
とりまそこでポイント追加(ついか)?無(な)くしていってる愛情(あいじょう)
to?ri?ma?so?ko?de?po?i?n?to?tsu?i?ka?na?ku?shi?te?i?tte?ru?a?i?jo?u
總之這方面肯定會有加分?就算根本沒有感情
は?ビッチだよ?それがどうしたん?
wa?bi?tchi?da?yo?so?re?ga?do?u?shi?ta?n?
哈?我就是個bitch???怎么了嗎?
普通(ふつう)に好(すき)きな?dk?落としたい
fu?tsu?u?ni?su?ki?na?dick?o?to?shi?ta?i
只是想得到自己看中的dk罷了
なりたいよすきぴのOnly?one
na?ri?ta?i?yo?su?ki?pi?no?Only?one
想成為喜歡的人的Only?one
そのスリルが?もうたまらない
so?no?su?ri?ru?ga?mo?u?ta?ma?ra?na?i
這種刺激感真是讓人難耐
友達(dá)(ともだち)にバレないように
to?mo?da?chi?ni?ba?re?na?i?yo?u?ni
不讓朋友發(fā)現(xiàn)
It's?all?right?悪魔(あくま)のLove?送信(そんしん)
It's?all?right?a?ku?ma?no?Love?so?u?shi?n
It's?all?right?向你發(fā)送惡魔的愛
どう思(おも)われてもどうだっていい
do?u?o?mo?wa?re?te?mo?do?u?da?tte?i?i
別人怎么看我都無所謂
バレた時(とき)はお互(たが)い様(さま)だし
ba?re?ta?to?ki?wa?o?ta?ga?i?sa?ma?da?shi
暴露了的話就彼此彼此了
こっちに來(こ)い
ko?tchi?ni?ko?i
快來我這邊吧
お前(まえ)の女(おんな)より可愛(かわい)いから
o?ma?e?no?o?n?na?yo?ri?ka?wa?i?i?ka?ra
我比你的女朋友要可愛得多
全(すべ)て勝(かつ)ってる?私(わたし)のが似合(にあ)うから
su?be?te?ka?tte?ru?wa?ta?shi?no?ga?ni?a?u?ka?ra
這樣完美的我才比較配得上你
こっちに來(こ)い
ko?tchi?ni?ko?i
快來我這邊吧
キスできるのが楽(たの)しみ
ki?su?de?ki?ru?no?ga?ta?no?shi?mi
期待著與你的親吻
心(こころ)きゅんきゅんしながら明日(あした)に
ko?ko?ro?kyu?n?kyu?n?shi?na?ga?ra?a?shi?ta?ni
對明天心動不已
別(べつ)にいいじゃん?私(わたし)のがイケてるから
be?tsu?ni?i?i?ja?n?wa?ta?shi?no?ga?i?ke?te?ru?ka?ra
也沒什么大不了的吧?畢竟我這么有魅力
こっそり?絶対(ぜったい)?奪(うば)うの
ko?sso?ri?ze?tta?i?u?ba?u?no
絕對會偷偷地把他搶過來
別(べつ)にいいじゃん?惚気(のろけ)がムカつくから
be?tsu?ni?i?i?ja?n?no?ro?ke?ga?mu?ka?tsu?ku?ka?ra
也沒什么大不了的吧?因為看不慣你們秀恩愛
ずるいよ?あいつ奪(うば)うよ
zu?ru?i?yo?a?i?tsu?u?ba?u?yo
我很狡猾的喔?會把他搶過來的喔
「尊(ぞん)い」本當(dāng)(ほんとう)は思(おも)ってないわ(笑)
「to?u?to?i」ho?n?to?u?wa?o?mo?tte?na?i?wa
其實我根本就沒覺得他有多好(笑)
心行(こころい)くまで壊(こわし)したいな
ko?ko?ro?yu?ku?ma?de?ko?wa?shi?ta?i?na
破壞你們的關(guān)系直到盡興為止
この想(おも)い噓(うそ)で噓(うそ)じゃないわ
ko?no?o?mo?i?u?so?de?u?so?ja?na?i?wa
這樣的想法并不是假的喔
しゃあない?恨(うら)み點火(てんか)?ふぁいや?ふぁいや
sha?a?na?i?u?ra?mi?te?n?ka?fa?i?ya?fa?i?ya
怨恨的火焰無法自控地燃起?Fire?Fire