聲明

本專欄 正片-第三關(guān) 的格式是這樣的：

　　　　　[03:10] Testing　測試

　? 　 　　　↑歌曲的時長

本模組中所選的曲目（第四章）

隱藏歌曲一（在Freeplay中筆記本第二頁）

第一首：Your Reality (Original singer: Dan Salvato)［你的現(xiàn)實(shí)（原唱：Dan Salvato）］（有官方歌詞）

第二首：Poems n' Thorns（詩詞與荊棘）

第三首：Dual Demise（雙重毀滅）

隱藏歌曲二（在Freeplay中筆記本第四頁）

Epiphany（頓悟）

各種顏色的字幕代表的角色

綠色：Monika（莫妮卡）

黑色或灰色：情節(jié)

正片

隱藏歌曲一

The Lyric of the First Song (Official lyrics)　第一首歌的歌詞（官方歌詞）

Every day, I imagine a future where I can be with you　每一天 我都在想象和你在一起的未來

In my hand is a pen that will write a poem of me and you　我手里有一支筆 寫一首關(guān)于我和你的詩歌

The ink flows down into a dark puddle　墨水流進(jìn)了一個黑暗的水坑

Just move your hand, write the way into his heart　只要動動你的手 寫進(jìn)他的心里

But in this world of infinite choices　但在這個有無限選擇的世界里

What will it take just to find that special day　怎樣才能找到那個特別的日子呢

What will it take just to find　怎樣才能找到

that special day　那個特別的日子呢

Have I found everybody a fun assignment to do today　我給大家布置了有趣的作業(yè)嗎

When you're here, everything that we do is fun for them anyway　你在的時候 我們做的每件事對他們來說都很有趣

When I can't even read my own feelings　我連自己的感受都讀不懂

What good are words when a smile says it all　一個微笑就能說明一切 言語又有什么用呢

And if this world won't write me an ending　如果這個世界不給我一個結(jié)局

What will it take just for me to have it all　怎樣才能讓我擁有這一切

Does my pen only write bitter words for those who are dear to me　難道我的筆只給我所愛的人寫些刻薄的話嗎

Is it love if I take you or is it love if?I set?you?free　我?guī)е闶菒?還是我讓你走是愛

The ink flows down into a dark puddle　墨水流進(jìn)了一個黑暗的水坑

How can I write love into reality　我怎樣才能把愛寫進(jìn)現(xiàn)實(shí)

If I can't hear the sound of your heartbeat　如果我聽不到你的心跳

What do you call love in your reality　在你們的現(xiàn)實(shí)世界里 愛叫什么

And in your reality, if I don't know how to love you　而在你的現(xiàn)實(shí)中 如果我不知道如何愛你

I'll leave you be　我就不打擾你了

隱藏歌曲二

Before Start　開始前

Ahaha- Finally a moment between us again. You've been busy playing that cute little rhythm game, I've noticed. I'm glad you still thought of me even though you seemed pretty occupied. Now I know it's because you were working so hard to add me to the game and sing with me! And everyone tuning in can watch too. Are you excited, viewers??Hmm, there's only enough space here for us to sing one song-　啊哈哈 我們終于又見面了?我注意到你一直在忙著玩那個可愛的節(jié)奏小游戲 我很高興你還想著我盡管你看起來很忙 現(xiàn)在我知道了 這是因?yàn)槟惴浅ＥΦ刈屛壹尤氡荣?和我一起唱歌 所有收看的人都可以觀看 觀眾們 你們興奮嗎 這里的空間只夠我們唱一首歌

-and unfortunately since this game doesn't have microphone support, we can't exactly "sing" together. But the blue-haired kid's vocal data is still stored here, why don't we just use that for you? I want to sing with you for as long as I can, so expect this to be very, very difficult. Here we go.　不幸的是?這個游戲不支持麥克風(fēng) 我們不能一起“唱” 但那個藍(lán)發(fā)小孩（BF）的聲音數(shù)據(jù)還保存在這里 為什么我們不用呢 我想和你們一起唱 能唱多久就唱多久 所以我想這會非常非常難 我們開始吧

While Playing　開始時

The OUTSIDE?of the window: FridayNightFunkin.exe　窗口外部：FridayNightFunkin.exe

(These subtitles below?shows those sentences?in the window INSIDE)?。ㄒ韵伦帜伙@示窗口內(nèi)部的句子）

[02:27] Verifying integrity of game files...　檢查文件完整性中

[02:35] Validating...　驗(yàn)證中

[02:41] Clearing unverified files...　清理未被驗(yàn)證的文件中

[02:56] Game files cleared.　已刪除游戲文件

(After delete?the unverified files, Monika disappeared in a sudden. That means Monika is the unverified file. ) (Made by the article maker)?。ㄔ趧h除了未經(jīng)驗(yàn)證的文件后 莫妮卡突然消失了 也就是說莫妮卡就是那個未經(jīng)驗(yàn)證的文件）（本專欄作者制作）

The End　劇終

返回到第一章：CV18868336