土生瑞穗10.11blog翻譯

髪の毛切りました
剪頭發(fā)了
?
?
こんばんは
?晚上好
日曜日の幕張メッセ全國握手會
お休みしてしまい申し訳ありませんでした
無事回復(fù)しました?????
星期天的幕張展覽館全握
休息了真是非常抱歉
已經(jīng)恢復(fù)了??????
?
今日はね、MTV VMAJ 2018に
昨年に引き続き出演させて頂きました !!!
また賞をいただくことができて本當(dāng)に嬉しいです。いつも支えてくださる皆さんのおかけです
今天啊、出演了MTV VMAJ 2018
繼去年之后今年也出演了!?。?/span>
再次受賞非常高興。都是一直支持著我們的大家的功勞
もう気づいちゃった方もいると思うけど
実は髪の毛切りました ??
?
雖然我想可能也有人注意到了
實(shí)際上剪頭發(fā)了??

過去一の短さなの??
過去的短發(fā)??
?
自分的にまた気持ちが入れ替わった気がして
すっきりしたから切って良かった??
覺得自己的心境又發(fā)生了變化
清爽地剪了頭發(fā)真是太好了??
?
新しいわたしもよろしくお願いします
新的我也請多多指教
??
さて。ご飯食べる??
?
那么。吃飯吧??

?
2018/10/11 05:21
原文地址:http://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/17698?ima=0000&cd=member
本文僅供學(xué)習(xí)交流之用,轉(zhuǎn)載請勿作為商用,否則引發(fā)的各種問題恕本人不承擔(dān)法律責(zé)任。
標(biāo)簽: