本訪談刊載于日本映畫(huà)navi vol.92第102頁(yè)，雜志于2021年3月1日發(fā)售

永岡智佳導(dǎo)演訪談

?

——這次的作品和以往的系列相比，有什么特別的地方嗎？

應(yīng)該是主角們不會(huì)直接見(jiàn)面這一點(diǎn)吧。柯南會(huì)作為指揮官來(lái)調(diào)動(dòng)大家，他和這次的關(guān)鍵人物赤井也不會(huì)見(jiàn)面。故事情節(jié)會(huì)在這種情況下展開(kāi)。

?

——這次的作品在演出上有什么特點(diǎn)？

關(guān)于音樂(lè)、畫(huà)面以及角色行動(dòng)的同步方面，和音響團(tuán)隊(duì)進(jìn)行過(guò)商討，也進(jìn)行了很多挑戰(zhàn)，尤其是開(kāi)場(chǎng)。還有就是疾走感，這一點(diǎn)可以從劇中虛構(gòu)的交通工具「真空超導(dǎo)磁懸浮列車(chē)」看出來(lái)，其時(shí)速能達(dá)到1000km。但是，因?yàn)閱螒{畫(huà)面觀眾很難從中感受到速度的變化，所以我們通過(guò)改變列車(chē)的涂裝來(lái)讓大家從視覺(jué)上也能感覺(jué)到這一點(diǎn)。請(qǐng)大家一定要關(guān)注

——繼上部作品『紺青之拳』以新加坡為舞臺(tái)，這次的劇場(chǎng)版以愛(ài)知縣名古屋市為舞臺(tái)之一。關(guān)于名古屋，您有什么印象比較深刻的事嗎？

這次為了找外景去了名古屋，我是第一次去?？戳说貓D，發(fā)現(xiàn)市內(nèi)就像棋盤(pán)上的格子一樣整齊，很驚訝。印象比較深刻的是劇中羽田秀吉在名古屋城前高舉扇子的場(chǎng)景。赤井的弟弟秀吉，因?yàn)槊趾拓S臣秀吉相似，又是職業(yè)棋手，所以被稱為「太閣名人」。而名古屋又是豐臣秀吉的出生地?？偢杏X(jué)很有緣分。

——這次故事的關(guān)鍵是「真空超導(dǎo)磁懸浮列車(chē)」，而為列車(chē)中的乘務(wù)員·艾莉配音的是嘉賓聲優(yōu)濱邊美波小姐。您覺(jué)得她的演技怎么樣？

艾莉雖然是個(gè)嘉賓角色，但也是位會(huì)讓大家看到很多面的女性。艾莉不斷變化的表情，再加上濱邊小姐的配音，讓這個(gè)角色充滿了魅力。因?yàn)榍榫w起伏很大，所以演起來(lái)應(yīng)該不太容易，但濱邊小姐演得非常精彩。

?

——這次的主題曲由東京事變來(lái)演唱，很多粉絲對(duì)此都感到很驚訝。想問(wèn)問(wèn)關(guān)于『永遠(yuǎn)的不在場(chǎng)證明』這首歌曲的事。

雖然和椎名林檎小姐沒(méi)有直接見(jiàn)過(guò)面，但是她寫(xiě)的歌詞和柯南的世界觀非常契合，聽(tīng)了很感動(dòng)。想問(wèn)問(wèn)她最后一句歌詞包含了什么樣的含義。還有就是…outro（曲子的最后部分）！一開(kāi)始聽(tīng)到這支曲子的時(shí)候，對(duì)這個(gè)挑戰(zhàn)感到很驚訝，也從中感受到了東京事變組合的厲害。

（編注：最后一句歌詞為「元々の本當(dāng)の僕はどこへ」（原本真實(shí)的我要往何方））

——因?yàn)樾鹿谝咔?，這次的劇場(chǎng)版延期了一年才上映。延期期間，周?chē)惺裁捶错憜幔?/span>

雖然延期上映很遺憾，但很多人說(shuō)等了一年，非常期待。所以我一直想著要讓他們看到足以回應(yīng)那份期待的優(yōu)秀作品。

?

——這次作品的焦點(diǎn)是赤井秀一及其家族。導(dǎo)演您覺(jué)得他們的魅力是什么呢？

赤井秀一從一開(kāi)始就話很少，僅是出場(chǎng)就能一下子改變現(xiàn)場(chǎng)的氣氛，這種存在感是其魅力之一。另外，關(guān)于赤井一家，雖然他們的日常生活出現(xiàn)地比較分散，但這絕不意味著分崩離析，而是以媽媽·瑪麗為中心，若隱若現(xiàn)地體現(xiàn)著「羈絆」。這就是被稱為「赤井一家」的原因吧。其實(shí)，隨著妹妹真純、秀吉以及瑪麗等家人的出場(chǎng)，赤井先生的形象也發(fā)生了改變。

?

——赤井和安室透的對(duì)手（rival）關(guān)系備受粉絲關(guān)注。導(dǎo)演您是如何看待這兩人的關(guān)系的?

從使用的武器來(lái)看，赤井擅長(zhǎng)的是長(zhǎng)射程的來(lái)復(fù)槍，而安室攜帶的是靈活的手槍。來(lái)復(fù)槍一般用于后方支援，而手槍則用來(lái)防身以及前線沖擊。所以兩人的戰(zhàn)斗風(fēng)格是完全相反的，可能很難一起合作。如果有一天他們真的能通力合作、發(fā)揮自己的作用，那對(duì)柯南來(lái)說(shuō)，就是最強(qiáng)的伙伴了吧。想快點(diǎn)看到「迷宮雞尾酒」（安室確信沖矢是由赤井變裝成的，并在深夜闖入了工藤宅，打算襲擊沖矢昴，這樣的“深夜茶會(huì)”劇情）的（漫畫(huà)的）后續(xù)。

——如果能進(jìn)入到『名偵探柯南』世界中，并和其中的某個(gè)人一起喝酒的話，您會(huì)選誰(shuí)呢？

因?yàn)榘l(fā)布了緊急事態(tài)宣言，所以不能和別人一起喝酒，確實(shí)感覺(jué)到很難得能和朋友們直接見(jiàn)面閑聊。所以我想選成年后的園子（松井菜櫻子）和小蘭一起去居酒屋喝酒。關(guān)切地聊聊各種煩心事，給些建議，然后一笑了之（笑）。

?

——那進(jìn)入『名偵探柯南』世界之后，想做些什么事呢？

想成為少年偵探團(tuán)的一員，和大家一起破解案件。這些孩子雖然還是小學(xué)生，卻已經(jīng)有這么豐富的人生經(jīng)歷，很羨慕他們。

?

——您覺(jué)得『名偵探柯南』能一直保持人氣的原因是什么？

每個(gè)角色都是獨(dú)一無(wú)二的，還有就是青山老師的設(shè)計(jì)，讓人一眼就能看出是『名偵探柯南』。而且，接二連三出場(chǎng)的角色都和作為作品骨干的主線（mainstory）有著緊密的聯(lián)系，給人探索不盡的感覺(jué)。這一點(diǎn)會(huì)吸引很多人吧。

?

——「這部作品的這個(gè)部分尤其有魅力！」請(qǐng)從這方面來(lái)推薦一下這部??！

這次作品在畫(huà)面上的主題是「疾走感」。觀眾們?nèi)绻苡泻涂履弦黄鹪诔俗刚婵粘瑢?dǎo)磁懸浮列車(chē)」這樣的感覺(jué)，那就太好了！還有就是，所謂家族是什么樣的。這部劇場(chǎng)版讓我們知道家族有很多種形式，不管有沒(méi)有血緣關(guān)系、有沒(méi)有生活在一起。

?

?

圖源：k

翻譯：景軒

編輯：葉汪汪

未經(jīng)允許請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載。

?

由于該雜志沒(méi)有電子版，本文不放出雜志原圖，如需確認(rèn)某一句或某個(gè)段落的原文請(qǐng)聯(lián)系銀彈菌。