《資本論》第一卷的摘錄和筆記(三十四:大工業(yè)所引起的革命)

第一冊(cè) 資本的生產(chǎn)過(guò)程
第四篇 相對(duì)剩余價(jià)值的生產(chǎn)
第十三章 機(jī)器和大工業(yè)
8.大工業(yè)所引起的工場(chǎng)手工業(yè)、手工業(yè)和家庭勞動(dòng)的革命
注:本小節(jié)主要引用了一些事實(shí),在此只摘錄一部分。
(1)以手工業(yè)和分工為基礎(chǔ)的協(xié)作的消滅
1、在考文垂的絲織業(yè)里,一種“小屋工廠(chǎng)”的實(shí)驗(yàn)曾自發(fā)地發(fā)展起來(lái)。由幾排小屋圍成的方形場(chǎng)地的中間,建起一座安裝蒸汽機(jī)的所謂機(jī)器房,蒸汽機(jī)通過(guò)樞軸同各個(gè)小屋中的織機(jī)連接起來(lái)。蒸汽一律是租用的,例如每臺(tái)織機(jī)交2.5先令。不管織機(jī)是否轉(zhuǎn)動(dòng),蒸汽費(fèi)都得按周支付。每個(gè)小屋有2-6臺(tái)織機(jī),這些機(jī)器有的是工人的,有的是賒購(gòu)的,有的是租來(lái)的。小屋工廠(chǎng)和真正的工廠(chǎng)之間的斗爭(zhēng)持續(xù)了12年以上。結(jié)果是300家小屋工廠(chǎng)完全破產(chǎn)。在過(guò)程的性質(zhì)并不是一開(kāi)始就要求大規(guī)模生產(chǎn)的場(chǎng)合,那些最近幾十年間新興的工業(yè),例如信封制造業(yè)、鋼筆尖制造業(yè)等等,通常都是先經(jīng)過(guò)手工業(yè)生產(chǎn),然后經(jīng)過(guò)工場(chǎng)手工業(yè)生產(chǎn)這些短暫的過(guò)渡階段才達(dá)到工廠(chǎng)生產(chǎn)。這種形態(tài)變化,在制品的工場(chǎng)手工業(yè)生產(chǎn)不是由按順序的各個(gè)發(fā)展過(guò)程組成,而是由許多各不相干的過(guò)程組成的地方,最為困難。例如,這種情形對(duì)于鋼筆尖工廠(chǎng)就是一大障礙。但是大約15年前就已經(jīng)發(fā)明了一種自動(dòng)機(jī),可以一下子完成六種各不相干的過(guò)程。1820年手工業(yè)提供的第一批12打鋼筆尖價(jià)格7鎊4先令,1830年工場(chǎng)手工業(yè)提供的為8先令,而現(xiàn)在工廠(chǎng)提供給批發(fā)商的價(jià)格是2-6便士。
注:上述例子證實(shí)了工場(chǎng)手工業(yè)向大工業(yè)轉(zhuǎn)化的必然性。
(2)工廠(chǎng)制度對(duì)于工場(chǎng)手工業(yè)和家庭勞動(dòng)的反作用
2、現(xiàn)代工場(chǎng)手工業(yè)中對(duì)廉價(jià)勞動(dòng)力和未成熟勞動(dòng)力的剝削,比在真正的工廠(chǎng)中還要無(wú)恥,因?yàn)楣S(chǎng)所擁有的技術(shù)基礎(chǔ),即代替肌肉力的機(jī)器和輕便的勞動(dòng),在現(xiàn)代工場(chǎng)手工業(yè)中大多是不存在的;同時(shí), 在現(xiàn)代工場(chǎng)手工業(yè)中,女工或未成熟工人的身體還被喪盡天良地置于有毒物質(zhì)等等的侵害之下。而這種剝削在所謂的家庭勞動(dòng)中,又比在工場(chǎng)手工業(yè)中更加無(wú)恥,這是因?yàn)椋汗と说姆纯沽τ捎诜稚⒍鴾p弱,在真正的雇主和工人之間擠進(jìn)了一大批貪婪的寄生蟲(chóng),家庭勞動(dòng)到處和同一生產(chǎn)部門(mén)的機(jī)器生產(chǎn)或者至少是工場(chǎng)手工業(yè)生產(chǎn)進(jìn)行競(jìng)爭(zhēng),貧困剝奪了工人必不可少的勞動(dòng)條件——空間、光線(xiàn)、通風(fēng)設(shè)備等等,就業(yè)越來(lái)越不穩(wěn)定,最后,在這些由大工業(yè)和大農(nóng)業(yè)所造成的“過(guò)剩”人口的最后避難所里,工人之間的競(jìng)爭(zhēng)必然達(dá)到頂點(diǎn)。由于采用機(jī)器生產(chǎn)才系統(tǒng)地實(shí)現(xiàn)的生產(chǎn)資料的節(jié)約,一開(kāi)始就同時(shí)是對(duì)勞動(dòng)力的最無(wú)情的浪費(fèi)和對(duì)勞動(dòng)發(fā)揮作用的正常條件的剝奪,而現(xiàn)在,在一個(gè)工業(yè)部門(mén)中,社會(huì)勞動(dòng)生產(chǎn)力和結(jié)合的勞動(dòng)過(guò)程的技術(shù)基礎(chǔ)越不發(fā)達(dá),這種節(jié)約就越暴露出它的對(duì)抗性的和殺人的一面。
(3)現(xiàn)代工場(chǎng)手工業(yè)
3、伯明翰及其近郊的金屬手工工場(chǎng)除雇用1萬(wàn)個(gè)婦女外,還雇用1萬(wàn)個(gè)兒童和少年,大多數(shù)都干著很重的活。他們?cè)谶@里的有害健康的鑄銅業(yè)、紐扣業(yè)、琺瑯業(yè)、電鍍業(yè)和油漆業(yè)中勞動(dòng)。倫敦的各家書(shū)報(bào)印刷廠(chǎng)由于讓成年和未成年的工人從事過(guò)度勞動(dòng)而博得了“屠宰場(chǎng)”的美名。在訂書(shū)業(yè)中也存在著這種過(guò)度勞動(dòng),這里的犧牲品主要是婦女、少女和兒童。在制繩業(yè)中,未成年的工人擔(dān)負(fù)著繁重的勞動(dòng),在制鹽、制蠟燭以及其他化工工場(chǎng)中,他們還得做夜工;在尚未采用機(jī)械動(dòng)力的絲織業(yè)中,織機(jī)是由少年來(lái)推動(dòng)的,這種活簡(jiǎn)直能累死人。一種最丟臉、最骯臟、報(bào)酬最低、主要是雇用少女和婦女來(lái)干的活是清理破布。我們知道,大不列顛不僅自己擁有無(wú)數(shù)的破布,而且還是全世界破布貿(mào)易的中心。破布從日本、遙遠(yuǎn)的南美各國(guó)和加那利群島流進(jìn)來(lái)。但是,它的主要供應(yīng)來(lái)源是德國(guó)、法國(guó)、俄國(guó)、意大利、埃及、土耳其、比利時(shí)和荷蘭。破布用于做肥料、床墊、再生呢絨,還當(dāng)做造紙的原料。這些清理破布的女工是傳播天花及其他傳染病的媒介,而她們自己就是這些疾病的最先的犧牲者。除金屬礦和煤礦之外,磚瓦工場(chǎng)可以作為典型的例子,來(lái)說(shuō)明過(guò)度勞動(dòng)、繁重的和不適當(dāng)?shù)膭趧?dòng)以及那些從幼年起就被使用的工人在這方面所受到的摧殘。在英國(guó),這種磚瓦工場(chǎng)只是間或采用新發(fā)明的機(jī)器(1866年)。從5月到9月。勞動(dòng)是從早晨4點(diǎn)起到晚上9點(diǎn)止,如果是在戶(hù)外晾干,則往往從早晨4點(diǎn)起到晚上9點(diǎn)止。早晨5點(diǎn)至晚上7點(diǎn)的工作日算是“縮短的”、“適度的”了。男女兒童從6歲起,甚至從5歲起就被使用。他們勞動(dòng)的時(shí)間同成年人一樣長(zhǎng),甚至往往比成年人還要長(zhǎng)。活很吃力,夏天的酷熱更容易使人精疲力竭。例如在莫克斯利的一個(gè)制磚工場(chǎng),一個(gè)24歲的姑娘每天制磚2000塊,只有兩個(gè)未成年的女孩子作助手,幫她運(yùn)土和垛磚。這兩個(gè)女孩子每天要從30英尺深的土坑里通過(guò)很滑的斜坡挖出10噸黏土,并把它運(yùn)到210英尺遠(yuǎn)的地方去。
(4)現(xiàn)代家庭勞動(dòng)
4、花邊整理當(dāng)做一種家庭勞動(dòng),或者是在所謂“老板娘家”進(jìn)行的,或者是在婦女家里由她自己或同她的子女一道進(jìn)行的。那些開(kāi)設(shè)“老板娘家”的婦女本身也是貧窮的。工場(chǎng)就是她們的私宅的一部分。她們從工廠(chǎng)主或商店老板等人那里承攬訂貨,使用婦女、少女和幼童的勞動(dòng),其人數(shù)要看她們房間的大小和營(yíng)業(yè)需要的變動(dòng)情況而定。雇用的女工的人數(shù)有些工場(chǎng)是20-40人,有些工場(chǎng)是10-20人。兒童開(kāi)始勞動(dòng)的平均最低年齡是6歲,但有些兒童不滿(mǎn)5歲就開(kāi)始勞動(dòng)了。勞動(dòng)時(shí)間通常是從早晨9點(diǎn)到晚上8點(diǎn),中間有1.5小時(shí)的吃飯時(shí)間,吃飯時(shí)間很不規(guī)則,而且往往是在臭氣熏天的小工房里吃飯。生意好的時(shí)候,往往從早晨8點(diǎn)(有時(shí)是6點(diǎn))干到夜里10、11或12點(diǎn)。在英國(guó)兵營(yíng)中,每個(gè)士兵規(guī)定占有500-600立方英尺的空間,在軍醫(yī)院里規(guī)定占有1200立方英尺。而在這樣的小工房里,每人只有67-100立方英尺。同時(shí)煤氣燈還消耗空氣中的氧氣。為了保持花邊的清潔,即使在冬天,兒童們也往往必須把鞋脫掉,哪怕地面上鋪的是石板或磚塊。“在諾丁漢,常??梢钥吹?5個(gè)至20個(gè)兒童擠在一間也許不超過(guò)12英尺見(jiàn)方的小房間里,一天24小時(shí)內(nèi)要干15小時(shí),這種勞動(dòng)本身由于單調(diào)乏味而令人厭倦,而且勞動(dòng)條件對(duì)健康極為不利……甚至年齡最小的兒童干起活來(lái)也緊張得要命和迅速得驚人,他們的手指幾乎不能稍停一下或放慢一點(diǎn)。如有人向他們問(wèn)話(huà),他們也眼不離活,唯恐耽誤了一分一秒?!?/strong>勞動(dòng)時(shí)間越長(zhǎng)“老板娘”用“長(zhǎng)棍”來(lái)催促兒童的次數(shù)就越多。“兒童們逐漸疲乏了。他們的勞動(dòng)單調(diào)乏味,極費(fèi)眼力,由于姿勢(shì)持久不變而格外累人,當(dāng)這種長(zhǎng)時(shí)間的勞動(dòng)快要結(jié)束時(shí),他們簡(jiǎn)直像小鳥(niǎo)一樣不能安靜下來(lái)。這是真正的奴隸勞動(dòng)。”如果婦女是同自己的子女在家里(這個(gè)家,在現(xiàn)代意義上,就是租來(lái)的一間房子,往往是一間閣樓)一道勞動(dòng),情況就更壞到不能再壞了。這種勞動(dòng)在諾丁漢周?chē)?0英里的地區(qū)內(nèi)都可見(jiàn)到。在商店干活的兒童,晚上9點(diǎn)或10點(diǎn)下工時(shí),往往還要給他一捆活,讓他帶回家去干。資本主義的偽君子這樣做時(shí),當(dāng)然會(huì)通過(guò)他的雇傭奴才的嘴巴說(shuō)上一句漂亮話(huà)“這是給你母親的”,但是他非常清楚,可憐的孩子必然要坐下來(lái)幫著母親干。
注:帶引號(hào)的內(nèi)容為馬克思引用自《童工調(diào)查委員會(huì)。第2號(hào)報(bào)告》1864年版。