感謝誠(chéng)言師傅批閱，本人英語(yǔ)水平有限如果翻譯出錯(cuò)大家多多包涵我大概這幾天投稿和納垢相關(guān)的7篇專欄吧嘻嘻，對(duì)于其他翻譯庭大佬翻譯過(guò)的東西我就盡量繞開啦，如果發(fā)現(xiàn)有沖突的建議看英語(yǔ)原文比對(duì)呦，假期最后一篇翻譯。

園藝家斯里馬克思

有人說(shuō)園藝家斯里馬克思是第一個(gè)誕生的瘟疫攜帶者。即使是最古老的大不凈者所能回憶起的最古老的記憶里，他就已經(jīng)是是納垢花園的園丁了。

?斯里馬克思的外貌就像一個(gè)在陽(yáng)光下曬得太久的爛蘋果，皮膚粗糙而堅(jiān)韌，是一個(gè)務(wù)實(shí)而謹(jǐn)慎的人，在戰(zhàn)斗和園藝方面都很嚴(yán)肅。

園藝家騎著——被他親切地稱為“軟爛護(hù)根”——的軟體動(dòng)物坐騎。在領(lǐng)地里不停地犁地，用他的“咕嚕咕嚕犁”在發(fā)臭的土地上耕耘，經(jīng)驗(yàn)豐富地觀察著周圍潰爛的植物群的生長(zhǎng)狀況。

和凡世諸域相比，園藝家更喜歡熟悉的花園環(huán)境。所以當(dāng)他被迫帶領(lǐng)瘟疫軍團(tuán)離開花園區(qū)參戰(zhàn)時(shí)，園丁的脾氣就變得如此暴躁，他鄙視凡世諸域的整潔，并將他對(duì)自己暫時(shí)無(wú)人照管的花園的每一種擔(dān)憂都?xì)w咎于凡世諸域的居民。在戰(zhàn)斗中，園藝家召喚出花園的力量，并將其帶入現(xiàn)實(shí)，以其無(wú)限的繁殖力征服了魔法力量。伴他而來(lái)的是一群嬉笑打鬧的紐格爾獸，他總是原諒它們的愚蠢，在他看來(lái)，它們就像獵犬一樣圍在他身邊，而他是他們的主人。盡管他看起來(lái)行動(dòng)遲緩，但卻也是殘酷迅捷的，已經(jīng)有無(wú)數(shù)的勇士都倒在了他那生銹的修枝利刃上。

瘟疫監(jiān)察者 傳染魔

傳染魔是挑選的七個(gè)瘟疫監(jiān)察者之一，也是所有疾病的編目者，傳染魔的任務(wù)可以說(shuō)是永無(wú)止境的。因?yàn)樗枰么罅繒r(shí)間來(lái)記錄發(fā)生的疾病，所以他坐著納垢靈們抬著的木制轎子，以便專注于自己的工作，并更容易地在的敵人中開辟出一條道路。

傳染魔腐爛的身軀被一群正在滾動(dòng)的納垢靈靈給抬到了高處，這些納垢靈將幫助它們的主人將死亡之神算盤與它的身體結(jié)合在一起。傳染魔站在高處審視著瘟疫之神創(chuàng)造的腐敗和潰爛，借助沙漏記錄下了死亡率和感染率，以及一些次要癥狀：如不尋常的變色、形狀奇特的增生和新奇的氣味。傳染魔在戰(zhàn)場(chǎng)中會(huì)怒吼的站起身來(lái)，這時(shí)納垢會(huì)向父親般的驕傲地將目光轉(zhuǎn)向這片區(qū)域，將他神圣的禮物賜予傳染魔和他的仆人們。因此，在這段時(shí)間里，圍繞著傳染魔的惡魔與魔蛆們將得到的恩惠使他的們變得更強(qiáng)壯，更惡毒，更頑強(qiáng)，這還使得他們能夠更快地傳播的瘟疫。

傳染魔自混沌時(shí)代開始之前就已經(jīng)在凡世諸域中傳播的祝福，其傳播過(guò)程沒(méi)有可識(shí)別的規(guī)律。然而，他總是及時(shí)趕到，記錄下最得意的每一次瘟疫爆發(fā)，當(dāng)他意識(shí)到有一支愚蠢到拒絕的恩惠的軍隊(duì)死亡時(shí)，他總是眉頭緊皺：為什么會(huì)有人拒絕呢？納垢獸

納垢獸

納垢獸是一種像鼻涕蟲般的怪物，巨大的身軀被滑溜溜的肌肉和脂肪壓得喘不過(guò)氣來(lái)。長(zhǎng)著獠牙的巨嘴在它們的肉上打著大大的哈欠，身上滴滿了患病的粘液，在它們的頭部周圍揮舞著一簇長(zhǎng)滿麻子的觸須，這些觸須可以勒死一個(gè)人，長(zhǎng)著可以輕易咬斷他人血肉的尖牙。一股說(shuō)不出的惡臭從納垢獸骯臟的身體中飄散出來(lái)，令人麻痹的黏液從納垢獸的皮膚中滲出，在它們所到之處留下足跡。

納垢獸雖然面目猙獰，但卻是熱情友好的動(dòng)物。他們頭腦簡(jiǎn)單，對(duì)惡意和怨恨一無(wú)所知，當(dāng)他們扭曲著進(jìn)入戰(zhàn)場(chǎng)時(shí)，他們從來(lái)沒(méi)想要?dú)⑺罃橙耍且退麄円黄鹜嫠?。納垢獸總是不顧一切地想要得到他人關(guān)注，它們會(huì)興高采烈地尋找新的玩伴。當(dāng)然，只是納垢獸覺(jué)得他們很友好。對(duì)于被巨大身軀壓垮的敵人，或者被從他們身體里爆發(fā)出來(lái)的無(wú)數(shù)瘟疫擊倒的戰(zhàn)士來(lái)說(shuō)，納垢獸的性格對(duì)他們并沒(méi)有什么幫助。納垢獸不知道自己的力量有多強(qiáng)大，它們像活著的攻城槌一樣擊打敵人的防線，在他們快樂(lè)地狂奔的時(shí)候?qū)⒅車臄橙藫羲樗毫?。只有?dāng)它們的玩伴完全停止生命活動(dòng)時(shí)，這些怪物才會(huì)暫停片刻，焦慮地咕噥著尋找突然消失的朋友。然而不久，它們的銳利的眼睛又盯上了一個(gè)新的獵物，納垢獸們狂亂地叫了一聲，又蹦走了。在他們的身后，他們上一個(gè)玩伴的殘骸不斷地冒著氣泡隨著被慢慢溶解。

瘟疫蜂

瘟疫蜂是納垢空中的惡魔騎兵，由瘟疫攜帶者騎著巨大的瘟疫蜂投入戰(zhàn)斗。這些傲慢的惡魔揮舞著浸過(guò)七次納垢腐爛的瘟疫之劍，并把一袋袋的死亡顱骨綁在坐騎上。死亡顱骨由強(qiáng)大的凡人戰(zhàn)士的縫合和蠟封的頭顱制成，每一個(gè)死亡顱骨都充滿了劇毒的液體，當(dāng)死亡顱骨被扔向敵人時(shí)，腐爛的頭蓋骨就會(huì)爆裂將傳染性物質(zhì)噴灑到敵人身上。

瘟疫蜂平時(shí)就是很可怕的，這和他們的來(lái)歷有關(guān)。如果一只性情乖戾的納垢獸被它的凡人玩伴多次拒絕，它的內(nèi)心就會(huì)滋生出怨恨的潰爛。當(dāng)這頭野獸最終被驅(qū)逐回納垢花園時(shí)，它會(huì)一頭栽進(jìn)了納垢花園的沼澤地并且委屈地呼喊，這時(shí)肥美的蒼蠅成群地飛向這只野獸，形成一個(gè)活繭，當(dāng)它破繭而出時(shí)，一只瘟疫蜂就會(huì)從繭中爬出來(lái)，對(duì)所有拒絕其前身邀請(qǐng)玩耍的敵人準(zhǔn)備發(fā)泄他的憤怒。

瘟疫蜂那可怕的翅膀的抽動(dòng)聲，搖搖晃晃的腿奇怪地抽搐，臃腫的身體發(fā)出陣陣惡臭，所有這些都讓納垢的敵人產(chǎn)生了逃離他們的恐懼。然而，這與他們發(fā)動(dòng)攻擊時(shí)所釋放的恐怖相比微不足道。它們堅(jiān)硬如鐵的尖刺穿透盔甲，鋸齒狀的幾丁質(zhì)前肢撕裂血肉，折斷骨頭。更糟糕的是，它們的口器和可纏繞的長(zhǎng)鼻可以伸展開，將受害者整個(gè)吞下，吞下那些曾經(jīng)驅(qū)逐惡魔的人，并將他們困在自己膨脹的腹部，永遠(yuǎn)忍受痛苦。

瘟疫劍

從數(shù)量最多的瘟疫散播者到最最自負(fù)的瘟疫監(jiān)察者，納垢的每一個(gè)瘟疫散播者都擁有有自己的瘟疫之劍。瘟疫之劍由古老的鐵鍛造而成，劍的外表銹跡斑斑，千瘡百孔，但是銹跡斑斑的武器哪怕是輕微的劃傷，都能因?yàn)樯厦娴募{垢祝福在一瞬間使人喪命。一些人患上了可怕的靈魂枯萎病，也就是眾所周知的納垢腐爛病，而另一些人則是被有毒的蠕動(dòng)、七倍脫皮病或其他數(shù)十億種疾病中的任何一種所擊倒。這些傳染性的非自然毒性甚至?xí)?dǎo)致超自然的生物枯萎和凋零，像枯萎的樹一樣砍伐樹精，吞噬鬼魂和可怖物的空靈本質(zhì)，直到它們絕望的哭聲化為烏有。瘟疫攜帶者為自己的瘟疫之劍感到驕傲，他們確保自己的瘟疫劍總是被一層層具有傳染性的污物所玷污，并在黏稠的巖石上小心翼翼地磨鈍自己瘟疫劍的棱角。