約翰狄克森卡爾《盲理發(fā)師》:好好想想問題出在哪里了吧
穿越大西洋的郵輪上,年輕而又搞笑的沃倫隨身攜帶的膠卷被偷了,這段錄像記錄了一起惡劣的事件,他必須盡快確定竊賊的身份。但就在他和同樣搞笑的小伙伴們?cè)O(shè)下埋伏引誘竊賊上鉤時(shí),一個(gè)后腦勺被打傷的女子跌跌撞撞闖進(jìn)了他的房間,機(jī)緣巧合之下,他又拿到了一個(gè)鐵盒子,里邊裝著船上一位子爵的貴重翡翠……
2023年8月10日,忙里偷閑。這一個(gè)禮拜下班都很晚,看夠了閑書以后都是后半夜了,一直都昏昏欲睡。

這個(gè)標(biāo)題可能會(huì)讓人覺得這是一個(gè)充滿陰謀的案件,但其實(shí)這是一本妙趣橫生而又十分愉快的鬧劇推理。這種故事有大量的插科打諢、誤會(huì)和幽默的橋段,一改謀殺案嚴(yán)肅、陰暗的氣氛,給人一股明快而又愉悅的體驗(yàn)。約翰·迪克森·卡爾除了是推理小說中的密室之王,還是一位優(yōu)秀的鬧劇推理作家。在這個(gè)流派中,他最負(fù)盛名的作品是《阿拉伯之夜謀殺案》,而這本《盲理發(fā)師》也是其中比較有名的一本。
雖然卡爾總是花很多篇幅去刻畫陰森森、甚至有點(diǎn)靈異的哥特場(chǎng)景,但他也會(huì)經(jīng)常在故事中插入一些性格令人感到快樂的年輕冒險(xiǎn)家。而在《盲理發(fā)師》中,他完全拋棄了先前詭異的氣氛,所有故事都發(fā)生在一艘貨輪上。故事的主角是一對(duì)愉快、中二、而且看過很多很多推理小說的情侶、推理小說作家亨利·摩根(亨利還在《寶劍八》里出過場(chǎng)),以及一位老頑童船長(zhǎng)。大多數(shù)矛盾也都發(fā)生在爭(zhēng)奪翡翠和膠卷上,那起謀殺案只是圍繞在失竊案身邊的點(diǎn)綴。
對(duì)于這本書我的評(píng)價(jià)就是,復(fù)雜,但不混亂,人物們感情充沛地忙前忙后,讀者的注意全部被他們豐富多彩的故事所吸引。正如菲爾博士所評(píng)價(jià)的,“如果一個(gè)男人每分每秒都被迫要去拯救被別人打倒的新受害者,那他應(yīng)該沒時(shí)間冷靜思考?!痹谖铱吹礁駛惸弥粋€(gè)重要的東西拍開大門“我把它拿回來了!”,以及喝醉的朱爾斯叔叔撿走了一個(gè)走廊的皮鞋、把它們連帶著船長(zhǎng)的金表一股腦扔到海里時(shí),我簡(jiǎn)直是笑出了聲。
但是,這個(gè)故事雖然混跡于喧嘩的鬧劇之間,它卻始終有一個(gè)完整的詭計(jì)做它的主心骨。這便是為何這本書能夠稱為“鬧劇推理”,而非單純的鬧劇。這個(gè)詭計(jì)質(zhì)量并不算超乎尋常,只是偵探小說里常見的小伎倆,但它的線索全部被分散在主人公們快樂的打打鬧鬧中,令它簡(jiǎn)單而易懂的真相遁形于浮夸的表面之下。
這本書分為23章。第一章是摩根和菲爾博士的見面,這時(shí)事件已經(jīng)快要結(jié)束,摩根是來請(qǐng)求菲爾博士推理出兇手的身份。然后從第2到第20章,全部都是摩根對(duì)于這起事件的講述——此時(shí)菲爾博士正跟讀者一樣靜靜聽著,一邊喝酒一邊開懷大笑,只是在第13章站起來呼吸了一下新鮮空氣,做了一些簡(jiǎn)單的筆記——而最后三章,菲爾確定了所有線索,這才將兇手捉拿歸案,這三章全都是菲爾的推理過程。這是一個(gè)非常標(biāo)準(zhǔn)、也非常傳統(tǒng)的推理小說結(jié)構(gòu)。但是,主人公們的插科打諢直接打亂了讀者的注意力。因?yàn)槲以缇椭肋@是一本鬧劇推理,而且是三大家之一卡爾的作品,所以我在閱讀時(shí)候時(shí)刻保持警惕,一邊為主人公們的幽默而感到喜悅,一邊又不讓自己的注意力懈怠下來;如果是在沒有這種準(zhǔn)備的情況下,我可能要直到最后才發(fā)覺這個(gè)故事是一個(gè)傳統(tǒng)的推理故事——至少,直到菲爾站起來呼吸新鮮空氣時(shí)候才會(huì)發(fā)覺這一點(diǎn)。
而菲爾進(jìn)行推理的基本點(diǎn),比較有瑕疵,談不上優(yōu)秀,因?yàn)樗吘故且粋€(gè)傾聽故事的局外人,對(duì)于一些細(xì)節(jié)他真的是太了如指掌了,就好像是真的在船上進(jìn)行物證推理一樣,缺乏安樂椅破案模式的美感。但從情報(bào)到結(jié)局的推理過程,確實(shí)是有理有據(jù)、令人信服的。即便是閱讀過大量推理小說的讀者很容易就能看穿這個(gè)詭計(jì),這樣令人信服的推理過程依舊嚴(yán)謹(jǐn)而經(jīng)典。在這本書里的感覺,就仿佛是在品嘗過一道道喧嘩而又甜蜜的餐前甜點(diǎn)以后,突然端上來了一道豪華的正餐。
《盲理發(fā)師》我給7/10分。從時(shí)間線上來說,這是卡爾在國(guó)內(nèi)出版的所有著作中,第一本我認(rèn)為“值得推薦”的書。作為鬧劇推理,鬧劇部分我愿意給一個(gè)很高的分,推理部分如果硬是要跟那些經(jīng)典的大部頭比確實(shí)遜色很多,但它依舊擁有一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的推理內(nèi)核。
下一本看《普雷格莊園謎案》。