子曰：“不在其位，不謀其政?！痹釉唬骸熬铀疾怀銎湮??！?/span>

?

首先呢，老規(guī)矩，我們來看看網(wǎng)上是怎么翻譯的（網(wǎng)上之有子曰：“不在其位，不謀其政?！保?。君子應(yīng)根據(jù)自己的職責(zé)位置來規(guī)范自己的思想和言行，不要去考慮參與和你的職責(zé)毫不相關(guān)的事。我們來看看它的錯誤在哪?！?/span>不要去考慮參與和你的職責(zé)毫不相關(guān)的事”。比如說你是一家公司的會記，你在這之前學(xué)過一點工程。但是有一天你公司的機器壞了，全公司的人都不會修，只有你有個人會修，你覺得你自己該不該寫呢（注意，你不修的話公司會高額請公司的人來修，有可能影響到個人工資）。

?

所以說呢，他們理解錯了。

?

接下來我們來看看最重要的字，“位”！其實這里的位不是職位的意思，是位置，而是變化的位次。之外在的呈現(xiàn)。的意思。

?

接下來讓我們看看譯文：孔子說，不要去謀劃超出了當(dāng)下位次，客觀條件不符合，或者說時機還不成熟，條件還不具備的事情。曾子說，君子要考慮的是不脫離現(xiàn)實的位次和情況。

?

備注：曾子這里解釋的是出自《易經(jīng)·艮》的話：《象》曰：兼山艮，君子以思不出其位。這里的艮是停止，滯留的意思

?

最后我們來看看“賞析”：這句話其實是講孔子治國的核心原則。你要推行的政策，一定要與當(dāng)下和現(xiàn)實的情況相適應(yīng)，千萬不要去謀不在其位之政。不要去謀劃與現(xiàn)實變化的位次，與國情不相符合的。

?