譯自《Animedia》2017年12月號的相關(guān)訪談

　　動畫《魔卡少女櫻：透明牌篇》終于決定了播放時間——2018年1月7日。大家是翹首以待。之前的動畫人設(shè)是高橋久美子，而這次動畫《魔卡少女櫻：透明牌篇》的人設(shè)是濱田邦彥負(fù)責(zé)。本文對濱田邦彥，就「作畫」的專業(yè)性問題進(jìn)行了采訪。

——我想從角色的畫面魅力來觀察動畫的看點(diǎn)，在人設(shè)上最重要的點(diǎn)是什么？
濱田　CLAMP的漫畫是畫好完成的圖畫，所以重點(diǎn)算是「我想盡量，還原原作畫風(fēng)」吧。基礎(chǔ)要素都已經(jīng)放進(jìn)了高橋久美子小姐上次設(shè)計好的人設(shè)圖里，所以我是以此為基礎(chǔ)，保持貼近原作《透明卡篇》的畫風(fēng)。

——“小櫻”的人設(shè)注重點(diǎn)是什么？
濱田　是發(fā)型呢。頭頂?shù)娜萘扛?，從前作起在動畫中就蠻夸張的。為了立體展現(xiàn)原作的圖畫，高橋小姐才想出了這個辦法，所以這次也是依法炮制。作為設(shè)定，并沒有制作嫉妒或憤怒的表情。因為分鏡里面沒有這些表情，所以沒機(jī)會畫。這部作品在某種意義上，算是理想的世界，又或是只有好人的世界，相信大家圍觀小櫻的日常生活，肯定會感到非?？鞓贰榱瞬幻撾x這個感覺，我很注意控制角色的面容。

——小櫻變成了初中生。作畫上有什么要注意表現(xiàn)成長的地方嗎？
濱田　跟小學(xué)4年級的時候相比，個頭長高了呢。不過，劇場版第2彈時，小櫻是小學(xué)6年級，所以我很注意現(xiàn)在是那個時期的后續(xù)，身高會稍作改變，但不會有突然成長的感覺。就算成長了，小櫻的本性和可愛感，也是不會變的，所以我們是按照之前的設(shè)定來表現(xiàn)。

——濱田先生請談?wù)劦?集的推薦點(diǎn)和看點(diǎn)。
濱田　首先，是小櫻的日常生活。從現(xiàn)在已經(jīng)公布的PV，也能窺探到一些，是上學(xué)的內(nèi)容呢。前作也是一樣的開始，比較起來看的話，會很有意思的哦。然后就是小櫻和小狼的重逢。這次的電視動畫系列，和原作漫畫第3卷特裝版的OAD的時間序列不同。OAD是以原作內(nèi)容為基準(zhǔn)的，而這次的動畫是配合前作的結(jié)尾，所以還能看到懷念的場景哦。
　　而且，重點(diǎn)是動作戲。小櫻的日常生活和卡牌捕捉者的戰(zhàn)斗戲之間的垮溝，淺香守生監(jiān)督想要把戰(zhàn)斗戲畫得激烈一點(diǎn)，所以我是都是拼了命在畫。雖說是拼了命，但小可表情很豐富，動作很有趣，所以請大家好好期待。

——聽說在錄音中，小可的聲優(yōu)——久川綾小姐的即興發(fā)揮非常驚艷，堪稱“小可無雙”。十分令人期待！

歡迎關(guān)注微博：@阿波靈