東京電力(とうきょうでんりょく)の原発(げんぱつ)事故(じこ)の裁判(さいばん)　元(もと)會(huì)長(zhǎng)(かいちょう)など３人(にん)に「罪(つみ)はない」

２０１１年(ねん)、東日本(ひがしにほん)大震災(zāi)(だいしんさい)の津波(つなみ)で東京電力(とうきょうでんりょく)?福島第一(ふくしまだいいち)原子力(げんしりょく)発電所(はつでんしょ)が壊(こわ)れました。

2011年，東日本大地震海嘯導(dǎo)致東京電力的福島第一核電站被破壞。

東日本(ひがしにほん)大震災(zāi)(だいしんさい)：東日本大地震

津波(つなみ)：海嘯

東京電力(とうきょうでんりょく)：東京電力

原子力(げんしりょく)：核能

発電所(はつでんしょ)：發(fā)電站

東京電力(とうきょうでんりょく)の元(もと)會(huì)長(zhǎng)(かいちょう)など３人(にん)は、大(おお)きな津波(つなみ)が原発(げんぱつ)に來(lái)(く)ることを考(かんが)えて準(zhǔn)備(じゅんび)していなかったため罪(つみ)があると言(い)われて、裁判(さいばん)になっていました。?

東京電力原會(huì)長(zhǎng)等三人因?yàn)闆](méi)有預(yù)先考慮并準(zhǔn)備核電站應(yīng)對(duì)大海嘯的措施被判有罪。

元(もと)會(huì)長(zhǎng)(かいちょう)：原會(huì)長(zhǎng)

原発(げんぱつ)：核電站

準(zhǔn)備(じゅんび)：準(zhǔn)備

東京地方裁判所(とうきょうちほうさいばんしょ)は１９日(にち)、３人(にん)に罪(つみ)はないと言(い)いました。理由(りゆう)は、「事故(じこ)の前(まえ)に、原発(げんぱつ)を止(と)める必要(ひつよう)があるぐらい大(おお)きな津波(つなみ)が來(lái)(く)ることを知(し)ることはできなかったからです」と説明(せつめい)しました。

東京地方法庭19日表示三人并沒(méi)有罪。理由是：事故發(fā)生之前，考慮需不需要停止核電站的時(shí)候無(wú)法知道會(huì)有大海嘯襲來(lái)。（up：沿海地震多發(fā)帶為這些自然災(zāi)害做充分的準(zhǔn)備不是嘗試嗎？）

東京地方裁判所(とうきょうちほうさいばんしょ)：東京地方法庭

事故(じこ)：事故

説明(せつめい)：說(shuō)明

裁判(さいばん)をしてほしいと言(い)った福島市(ふくしまし)の女性(じょせい)は「この事故(じこ)で、病院(びょういん)から避難(ひなん)した４４人(にん)が亡(な)くなりました。今(いま)も自分(じぶん)の家(いえ)に戻(もど)ることができなくて、苦(くる)しんでいる人(ひと)もたくさんいます。この人(ひと)たちのことを裁判所(さいばんしょ)は考(かんが)えていないと思(おも)います」と話(はな)していました。

希望（原會(huì)長(zhǎng)等人）被判刑的福島市女性表示：因?yàn)檫@次事故，避難的44人因病去死。我現(xiàn)在有家不能回，很多人都痛苦的活著。這些人（的遭遇）法庭都沒(méi)有考慮。

原文鏈接：https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012089251000/k10012089251000.html

?