本篇小說是本屆美國(guó)星云獎(jiǎng)最佳短篇提名作品。我們將發(fā)布第56屆星云獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)及入圍科幻小說，歡迎關(guān)注！

本文首發(fā)于未來(lái)事務(wù)管理局“不存在科幻”（non-exist-SF）公眾號(hào)

作者簡(jiǎn)介

杰森·桑福德（Jason Sanford） |?曾多次入圍星云獎(jiǎng)，多次被列入年選。有多部短篇小說陸續(xù)發(fā)表在阿西莫夫雜志等知名雜志上，第一本小說《瘟疫鳥》將于今年晚些時(shí)候出版。

八千米高峰

全文約12600字，預(yù)計(jì)閱讀時(shí)間25分鐘

作者?|?杰森·桑福德

譯者 |?孫薇\

校對(duì) | 羅妍莉、Mahat

他那被凍僵的雙唇吐出了一句輕聲細(xì)語(yǔ)，寒霜之下，他的臉看起來(lái)好像瓷娃娃似的。發(fā)現(xiàn)他時(shí)，我們的登山隊(duì)正堵在希拉里臺(tái)階[1]之下，準(zhǔn)備珠穆朗瑪峰的最后攻頂。

[1] 希拉里臺(tái)階：是珠峰攀登東南路線中，東南山脊從珠峰南峰到珠峰最高點(diǎn)之間海拔8790米處的一段40英尺高的幾乎垂直的裸露山體巖石斷面。由于一次只能通過一人而經(jīng)常擁堵（譯者注，以下如無(wú)特殊說明均為譯者注）。

擁堵點(diǎn)之上，還有更多的攀登者。數(shù)十人一概裝備著紅橙之類顏色鮮亮的防寒派克服、靴子和背包，正長(zhǎng)蛇般蜿蜒著朝峰頂攀去。

就好像山壁上流淌著一條細(xì)窄的霓虹血河。

我抵住一塊上端向外突出的懸空巖石，身體寒冷麻木、筋疲力盡，只一心朝著更高的地方攀登。他就窩在那塊石頭下方，我本以為他已經(jīng)死了，直到看見他吐出的氣凝結(jié)成霧。雪沫在他周圍飛舞著。

“別讓我死?！彼吐暤?。

再?zèng)]別人注意到他了?；蛘撸麄冎皇窍窈雎缘琼斅飞辖?jīng)過的所有尸體一樣，忽略了他。

我沖著我的老板、也是我們登山隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)羅尼·柴特?fù)]手示意。羅尼身著紅色的高科技布料套裝，跌跌撞撞往上攀行。這是他第五次嘗試珠峰登頂，也是他第一次嘗試無(wú)氧登頂。在登山大本營(yíng)里，其他登山隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)對(duì)羅尼帶人進(jìn)行無(wú)氧登頂頗有怨言，但沒人敢當(dāng)面叱責(zé)。他是世界上最富有的人之一，以對(duì)登山的熱愛、還有對(duì)企業(yè)和生活的態(tài)度堅(jiān)定而聞名。

羅尼單膝跪在那個(gè)凍僵的人面前。

“他不行了，”羅尼說，“肯定在這里待了一整夜?！?/p>

有更多的登山者掠過我們身側(cè)。我們等得越久，登頂所花費(fèi)的時(shí)間就越長(zhǎng)。羅尼曾在一次廣為人知的TED演講中講過數(shù)十年來(lái)自己在風(fēng)險(xiǎn)投資和登山方面的經(jīng)驗(yàn)，其中提到在珠峰上實(shí)施救援有多么不切實(shí)際，提到如果在珠峰上死去，尸體就只能留在那里。

他的觀點(diǎn)是，生活就好像每天都在攀登珠峰，你不能指望別人來(lái)拯救你。

“無(wú)計(jì)可施，凱勒。”羅尼把手放在我的肩上說，“我們幫不了他。但滯留在這里，會(huì)讓我們也無(wú)法登頂?！?/p>

羅尼的眼睛被登山眼鏡遮住了，但我感覺，他似乎瞪著我。就好像這個(gè)瞬間決定了我和他的未來(lái)。我的事業(yè)多虧了羅尼，他在幫我登頂。

他轉(zhuǎn)過身，沿著繩索向上攀爬，激我打消救人的念頭。

我猶豫了，這個(gè)凍僵的人絕望地看著我，讓我想起小弟彌留之際。那時(shí)候我多希望能陪著他。

我不能把他留在這里獨(dú)自死去。

能嗎？

羅尼的領(lǐng)頭登山向?qū)臓柊腿四岈斱s了過來(lái)。他揉了揉這個(gè)人的四肢，想要幫他恢復(fù)血液循環(huán)，但他的四肢已經(jīng)差不多快上凍了。我們?cè)囍鴰退酒饋?lái)，但他無(wú)法動(dòng)彈。

“他只剩一口氣了。”尼瑪說。

我應(yīng)該有些觸動(dòng)的，但實(shí)際上并沒有。我筋疲力盡、全身麻木，不只身體上的，還包括精神上的。邏輯上說，我知道是因?yàn)槲业难鯕饷嬲趾脱鯕馄克峁┑目諝獠蛔阋宰屛翌^腦清醒地穿過山坡上的死亡地帶。不過盡管心知肚明，我也不在乎。重要的是我得繼續(xù)攀登。

“我會(huì)陪著他。”一個(gè)聲音道，剛好不被呼吸閥冒出的嘶嘶聲蓋過。

那是一位身形嬌小的女士，她站在尼瑪身旁，身上那件原本是紅色的派克大衣幾乎褪成了粉紅色，套著同樣褪色嚴(yán)重的黑色防寒褲和防寒靴，一副大大的彩虹色反光護(hù)目鏡遮住了上半邊臉。她的嘴巴、鼻子和下頜都被一個(gè)老式的橡膠氧氣面罩扣住了，沒有丁點(diǎn)皮膚曝露在日光或嚴(yán)寒中。但面罩里牽出來(lái)的那根管子松松懸著，沒有跟什么氧氣瓶相連。

“千真萬(wàn)確?！蹦桥空f，“我會(huì)留下來(lái)，繼續(xù)爬你們的吧?！?/p>

尼瑪透過結(jié)冰的護(hù)目鏡盯著那女人，他的氧氣面罩顫抖著，就好像喘不上氣似的。他用夏爾巴語(yǔ)喃喃自語(yǔ)著些什么，然后抓住我的手臂，扯著我回到等在擁堵點(diǎn)前的登山者隊(duì)列里。

當(dāng)我向后一瞥，就看到那女人跪在瀕死的男人身邊，被懸空巖石投下的影子覆著?，F(xiàn)在，不再被耀眼陽(yáng)光照著，她取下了橡膠氧氣面罩和手套，露出了蒼白如同死者一般的皮膚。從她張開的嘴里，能看到碩大的尖牙。她傾身靠著男人，沖著他凍住的耳朵輕聲細(xì)語(yǔ)，并用一根手指輕輕撫摸著他的脖子。

“繼續(xù)爬啊，凱勒?！蹦岈敶蠛?，“只管爬啊，該死的?！?/p>

?

過去十年間，我一直向著珠峰邁進(jìn)。征服越來(lái)越高大的山脈、一座又一座峰頂，日日保持鍛煉。永遠(yuǎn)不停歇地工作著，給羅尼的風(fēng)險(xiǎn)投資公司打工。乞求著從羅尼不斷投資拆分出來(lái)的高新初創(chuàng)科技公司里分一杯原始股的羹。

因?yàn)?，只有想攀爬的心是不夠的，你還得有攀爬的手段，這是為羅尼打工教會(huì)我的。

不是說我討厭羅尼。為他工作，就像朝著珠峰邁進(jìn)——重要的不是我們創(chuàng)造了什么，而只是我們到達(dá)了峰頂。業(yè)余時(shí)間里，我們迷上了登山，技術(shù)猿[2]們自我洗腦，說是我們的才華和苦干將我們帶到了如今的位置。

[2] 原文Tech-boy，是對(duì)高科技初創(chuàng)公司員工的蔑稱。

但有時(shí)候我會(huì)懷疑。現(xiàn)在，我確實(shí)在珠峰上不假，卻感覺像身處羅尼數(shù)年前買的那間美食漢堡店里。那里雖然裝潢糟糕、食物貴得離譜，卻總是被修了昂貴發(fā)型的技術(shù)猿和對(duì)沖基金經(jīng)理們擠得滿滿當(dāng)當(dāng)。羅尼很喜歡那間餐廳，多數(shù)周末，他常會(huì)帶著心腹手下們?nèi)ツ情g餐廳痛飲啤酒、大聲說笑，無(wú)論我們有多厭煩那個(gè)該死的地方，就算有親媽吻我們臉頰勸多吃一點(diǎn)，我們也無(wú)法再咽下那些個(gè)花樣百出的高價(jià)漢堡。

但我們確實(shí)吃下去了，并自我催眠自己愛吃。因?yàn)榱_尼吃了。

距珠峰頂還有幾米之遙時(shí)，我揣測(cè)著，為什么登頂?shù)母杏X，就像又一個(gè)在那家該死的漢堡店里度過的周末那樣。

我身體虛弱極了，感覺就像是在濕混凝土里游泳一樣。我大口呼吸著流進(jìn)面罩里的氧氣。我跟在羅尼身后，登上了峰頂。我們是最后一批登頂?shù)娜?，尼瑪已?jīng)和小隊(duì)里的其他人一起往下走了。

在峰頂上，羅尼給我拍了張照片。當(dāng)我提出要為他拍照時(shí)，他搖了搖頭，說要下去了。

我凝望著遙遠(yuǎn)的青藏高原，以及附近其他幾座八千米高峰。洛子峰、馬卡魯峰、干城章嘉峰，所有的山峰幾乎都跟珠峰一樣高，峰頂都位于這片讓我窒息的死亡地帶——即便戴著氧氣面罩，我的身體也無(wú)法獲得足夠的氧氣。

“總有一天我們會(huì)把它們都征服的?！绷_尼大喊，“我們得走了?！?/p>

遠(yuǎn)處的云朵繞著其中一座山峰盤旋，有一陣子羅尼看起來(lái)很擔(dān)心。他向前邁步、一步一滑，只能靠登山斧固定住自己，不朝著山邊滑下去。我猜測(cè)，這是否是無(wú)氧登山造成的后果。

但我什么也沒說，只是跟著他。此時(shí)此地，我還能做什么？

?

?

我們爬下希拉里臺(tái)階的時(shí)候，云朵越來(lái)越近。這個(gè)距離，云朵看起來(lái)很美。但夜幕正在降臨，太陽(yáng)已經(jīng)很低了，我們正順著往下爬的山坡被巨大的陰影籠罩著。在呼之欲出的暴風(fēng)雪來(lái)臨前，我們只能先去南坳[3]那里的臨時(shí)營(yíng)地了。向下鳥瞰，我能看到尼瑪和其他登山隊(duì)員——看起來(lái)他們?cè)诒╋L(fēng)雪來(lái)臨前就為我們搭好了過夜的營(yíng)帳。

[3] 南坳：指的是位于世界第四高峰洛子峰及最高峰珠穆朗瑪峰間，具有鋒利邊緣的山坳。

我們打開頭燈，蹣跚向前。

我將注意力集中，專心跟隨羅尼，逼迫疲憊的身體一步步向前，當(dāng)他突然停下來(lái)的時(shí)候，我差點(diǎn)撞了上去。我們站在之前那個(gè)登山者快被凍死的懸空巖石旁，也許羅尼還想看看能否幫上忙。

但懸空巖石的下面沒有人。

羅尼蹣跚后退，撞倒了我。我將登山斧砸向雪地，以便穩(wěn)住身體，因?yàn)榱_尼還在繼續(xù)后退。

穿著褪色紅外套的那個(gè)女人站在我們前面，她貼著山邊，旁邊剛好是一座一千多米落差的陡崖。由于太陽(yáng)已經(jīng)被陰影遮住，她的臉和手都不再遮著了。她就像抱小孩那樣，將那名凍僵的男子斜抱在懷里，咬上了他的脖子。飛舞的雪沫里，濺射出一抹紅色的霧。那人沒有動(dòng)彈，要么是死了，要么人快不行了，已經(jīng)到了沒有痛感的地步。

女人轉(zhuǎn)身沖著我和羅尼，露出微笑，她唇間和下頜上的血跡瞬間凍住了。

“我等你們兩個(gè)呢，”她說，“你們馬上要死了，你們知道的?！?/p>

羅尼將登山斧舉在胸前，就好像舉著件武器，但我沒動(dòng)。我們幾乎沒有力氣回到營(yíng)地了，更別提還要搏斗。而且，如果她想，很容易就能把我倆撞下山崖。

女人搖著頭：“別擔(dān)心——我不會(huì)殺你們的。但你們下山太晚了，急流正在快速移動(dòng)，你們到不了營(yíng)地，就會(huì)碰上暴風(fēng)雪的?！?/p>

羅尼向前踏步，就好像要沖著那女人揮舞登山斧。我抓住他的肩膀，攔住了他。她說得對(duì)，在我們下方，我看到隨著風(fēng)暴漸大，雪花隨之飛卷，其他登山者的身影也已經(jīng)變得模糊起來(lái)。

女人轉(zhuǎn)身面向山坡邊緣。她托住那凍僵的男人，向前舉起，仿佛正將他祭獻(xiàn)給天空，然后才將他的尸體朝空中一拋。男人在半空中飛翔了片刻，消失在視野中。

那女人退回到懸空巖石下方，給我們留出了通道?！澳銈冞@些傻瓜管那里叫彩虹谷，”她指著險(xiǎn)峻的懸崖底下，“就因?yàn)槟切┧廊サ牡巧秸叨即┐髦r亮的派克服和裝備。我沒有殺害他們中的任何人，信不信由你們?！?/p>

羅尼蹣跚著從她身前走過，同時(shí)盡可能在不掉下山的前提下，離她遠(yuǎn)遠(yuǎn)的。

我手腳并用爬過去的時(shí)候，離她略近一些，因?yàn)槲覔?dān)心離懸崖那么近會(huì)掉下去。我爬過去的時(shí)候聽到她說，“我叫斐麗?！?/p>

“凱勒，”我回道，在氧氣面罩內(nèi)低聲細(xì)語(yǔ)。我覺得她聽不見，但她點(diǎn)點(diǎn)頭，就好像在我下山時(shí)早就聽見了我的話，并且一路隨行。

?

?

我和羅尼趕在入夜和暴風(fēng)雪來(lái)臨前到了南峰。但在那之前，我的氧氣瓶已經(jīng)空了有好幾分鐘了。我大口呼吸著干空氣[4]，身體在過度通氣[5]，但攝入氧氣還是不夠。我被驚慌的情緒吞沒了，感覺自己好像溺水一樣，只祈禱著不會(huì)暈過去。

[4] 氣象學(xué)術(shù)語(yǔ)，通常把不含水汽、液體和固體雜質(zhì)的大氣稱為干潔大氣，簡(jiǎn)稱干空氣；自然界的干空氣，往往是嚴(yán)寒氣候的產(chǎn)物。

[5] 過度通氣是由于通氣過度超過生理代謝需要而引起的一種癥狀，常表現(xiàn)為呼吸困難、肢體麻木、頭暈眼花，原因是體內(nèi)的二氧化碳排出過多而引起的呼吸性堿中毒。

尼瑪和其他向?qū)冏蛱煸谶@里存了些氧氣瓶，但我不知道我來(lái)不來(lái)得及拿到。羅尼帶著我朝兩塊巖石間存的氧氣瓶走過去時(shí)，天氣有一瞬轉(zhuǎn)晴了。我看到了南坳那里的頭燈和燈光明亮的帳篷，還有營(yíng)地附近的其他登山者身上的照明設(shè)備。然后，暴風(fēng)又起，暴風(fēng)雪中，可見度又只剩了六米開外。

“只?？掌孔恿耍绷_尼俯身對(duì)著存放氧氣瓶的地方，尖叫著，冰雪與巖石間散落著一堆紅色氧氣瓶，都是我們登山隊(duì)的其他成員早一步在這里換下來(lái)的。但其中一個(gè)瓶子還密封著，沒有被冰雪侵蝕——那個(gè)氧氣瓶是新的。

“那個(gè)，”我指著那個(gè)滿的氧氣瓶說，“他們把它留給我了?！?/p>

羅尼抓起那只氧氣瓶，但他沒有把它遞給我，而是用一股不知從哪里來(lái)的力氣，將它拋了出去。那只瓶子在我們下面的一塊巖石上彈了一下，然后掉下了山崖。

“它是空的，”羅尼喊著，“空的。但這里四周到處都是空氣，呼吸啊，凱勒，呼吸！”

我雙腿一軟跪了下來(lái)，頭昏眼花，而羅尼再次朝山下走去。他要把我自己留在這里嗎？我倒在空瓶子堆上，用手套拍打著每一只瓶子，祈求其中有哪個(gè)有氧氣。我不像羅尼，我沒做過無(wú)氧攀登珠峰訓(xùn)練，我喘息著，拼命呼吸。我不能死在這里，不能。

“你的朋友是個(gè)混蛋，”穿著褪色紅外套的女人坐在我身邊的一塊巖石上，沖我大喊，“沒錯(cuò)，他是因?yàn)槿毖醵^腦發(fā)昏了，但他還是個(gè)混蛋?！?/p>

斐麗。這是她的名字。我試著站起身來(lái)，但天旋地轉(zhuǎn)，我倒在冰封的地面上。

斐麗俯下身，凝視著我的臉。她的唇上，結(jié)冰的血液像唇釉一樣。她取下并打開自己破舊的背包。里面有她之前佩戴的手套、登山眼鏡和面罩，還有一個(gè)全新的氧氣瓶。她用新瓶換了我的舊瓶。隨著氧氣再次流入氧氣面罩，我的思維和視野都清晰起來(lái)。

“謝謝你。”我低聲道。

“我只是為了讓你的血液保持新鮮?！?/p>

斐麗面無(wú)表情地盯著我，她嘴唇的右側(cè)微微張開，能看到一顆很長(zhǎng)的尖牙。

“抱歉，玩笑不好笑。我總是隨身帶個(gè)多余的氧氣瓶，以防有人需要。”

我站在那里，雙腿打顫：“如果我死在這里……”

“你如果死在這里，我會(huì)飲你的血?！?/p>

“那么，也許我不該死?！?/p>

“千真萬(wàn)確?！?/p>

我跌跌撞撞跟著羅尼，斐麗跟在我倆后面。

?

?

暴風(fēng)、嚴(yán)寒還有冰雪在山上肆虐，將我的保暖外套還有手套靴子都撕得粉碎。我必須得安下營(yíng)帳，不然就可能死亡。但是，暴風(fēng)雪讓我目不能視。在呼嘯的冰雪中，我已經(jīng)看不到羅尼的身影了，而且很容易就可能失足跌下山崖，墜落到千米之下的深淵里，我的尸體將蹤影難覓。

斐麗在我身后走著。我停她停，我掙扎著在皚皚風(fēng)雪中摸索時(shí)，她就跟著。但是對(duì)于哪條才是去營(yíng)地的正確道路，她不發(fā)一言。

有一陣子，我頭頂?shù)难┥㈤_了，我能看到星空，稀薄的空氣里，星星閃亮得好像百萬(wàn)個(gè)聚光燈一樣。我向下望了一眼，幾米外，羅尼就縮在一塊不大的巨石旁。

我跌跌撞撞，撲倒在他身邊。他的臉就像瓷器一樣，鼻子和臉頰在霜凍下呈現(xiàn)出白色鵝卵石的光澤，就像早先見過的那個(gè)垂死的人一樣。他肯定不知什么時(shí)候弄掉了防寒面罩。

“營(yíng)地在哪兒？”我在風(fēng)中大聲呼喊著。

羅尼搖搖頭。

那塊巨石也算為我們遮了些湍急的氣流，但我們不能留在這里。如果留在暴風(fēng)雪中，要不了一個(gè)小時(shí)，我們都會(huì)死的。雖然營(yíng)地好像只有一百米之遙，但如果我們亂走一氣，從附近山崖掉下去的可能更大。

斐麗坐在我倆身邊。羅尼瞪著她，“營(yíng)地在哪里？”他大喊著。

“她不會(huì)幫我們的。”我說。

羅尼猛地拽下了我的面罩，任珍貴的氧氣逸進(jìn)暴風(fēng)雪中?！八o你找了個(gè)氧氣瓶，”他用登山斧對(duì)著她，大喊著，“我們的營(yíng)地到底在哪？”

我搖著頭，我不知道。羅尼將怒火轉(zhuǎn)向了斐麗，他轉(zhuǎn)過登山斧，將尖鎬那端對(duì)準(zhǔn)她的胸口。他的雙眼之前已經(jīng)被絕望吞沒，如今卻被怒火點(diǎn)燃，那些在科技領(lǐng)域里違抗他的人對(duì)這樣的怒火再熟悉不過了。

斐麗對(duì)著羅尼發(fā)怔，然后微笑了。但并不是真情實(shí)意的微笑，而更像是單純模仿那些她在別人臉上見過的笑容。仿佛斐麗在很久之前就已經(jīng)放棄了真實(shí)的情感。

斐麗溫柔地指著皚皚白雪的某處，羅尼步履蹣跚，沖著那個(gè)方向走了過去。但他是向著營(yíng)地前進(jìn)，還是被她誤導(dǎo)去了懸崖呢？

“如果你待在這里，會(huì)死的?！膘雏愓Z(yǔ)調(diào)平淡，幾乎被呼嘯的暴風(fēng)雪蓋住。

“我還以為我們已經(jīng)死了?！?/p>

“確實(shí)，但如果你跟著他，也許會(huì)死得晚一點(diǎn)?！?/p>

我站起身，踉蹌著追上羅尼。

?

?

我們搖搖晃晃在一片白色中穿行，每一步我都希望羅尼在我眼前消失掉，從某座亙古不變的懸崖上掉下去摔死。

我搖了搖頭，試圖集中精力。

羅尼停下了，我站在他身邊。我們聽到了微弱的叮當(dāng)聲。

“走，要么死?！绷_尼抓著我的手臂高呼著，就好像他又一次掌控了自己的命運(yùn)。

我們拖著腳步，在暴風(fēng)雪中穿行，直到看見了一頂亮橙色的帳篷，然后是一頂紅色的。暴風(fēng)中，帳篷幾乎立不起來(lái)，但只要我能爬進(jìn)去其中一頂，隨便帳篷塌不塌了。

一名西方人樣貌的登山者站在紅色的帳篷旁，用登山斧敲擊著一個(gè)空氧氣瓶。尼瑪跟他爭(zhēng)辯著，試圖說服他一起鉆進(jìn)暴風(fēng)雪里找我們。

看到我們的時(shí)候，他們兩人都停下了。

“你們幸運(yùn)得要命，”尼瑪一邊把我們往帳篷里推，一邊說道，“你們聽到我們敲擊的聲音了嗎？”

我倒在睡袋上，甚至連脫下靴子卸下冰爪的力氣都沒有?！皠偮牭健驮诳吹綘I(yíng)地之前?！蔽彝鲁龅脑捳Z(yǔ)跟身體一樣都在發(fā)抖。

“那你們是怎么找到我們的？”尼瑪問。他將裝著溫茶水的保溫杯遞給我，我狼吞虎咽。

羅尼盯著打開的帳篷門簾，尋找斐麗。在飛雪中，我們只能看到一兩米遠(yuǎn)。誰(shuí)知道她去了哪里。

“我們抓住了一個(gè)機(jī)會(huì)，”羅尼說，“冒險(xiǎn)一試?！?/p>

羅尼擦著凍僵的臉，停了一下，重新思索了一下措辭。

“不，”他說，“我們成功了。”

?

?

營(yíng)地的情況沒比我們下山時(shí)經(jīng)歷的好多少。盡管羅尼和其他登山隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)所使用的天氣預(yù)報(bào)已經(jīng)是最好的了，但氣流的改變還是出乎意料，現(xiàn)在更是沖著營(yíng)地狂吹猛撲。尼瑪說，截止目前帳篷還立著，但誰(shuí)也不知道它們能不能撐一晚上。

“明天早上會(huì)放晴的。”羅尼宣布。

“你怎么知道？”尼瑪問。

“會(huì)晴的。”羅尼裹了裹睡袋，然后一動(dòng)不動(dòng)。

尼瑪回了他的帳篷。我腦袋旁邊，帳篷的布料嘩嘩作響，發(fā)出很大的聲音。支撐桿彎得很厲害，幾乎要折了。我翻了個(gè)身，看著羅尼，他的臉看起來(lái)凍傷很嚴(yán)重。尼瑪本想用繃帶給他包一下，但羅尼趕走了他。我還戴著氧氣面罩，有一會(huì)兒，我想給他點(diǎn)氧氣。氧氣能幫助身體抵御凍傷，如果羅尼吸些氧氣，就有更大幾率避免出現(xiàn)永久性損傷。

我甚至可以向羅尼發(fā)誓，我絕不會(huì)告訴任何人。無(wú)論誰(shuí)問，都說他是無(wú)氧登上珠峰的。

但我了解羅尼，如果我?guī)土怂?，他?huì)發(fā)火。今天不會(huì)——今天他會(huì)感激我，但回家以后，上班的時(shí)候……當(dāng)他返回正常生活，就會(huì)找辦法來(lái)傷害我，以證明任何事情他都不需要依賴我。

證明他才是掌控者，而我什么都不是。

我翻回去，深深呼吸著新鮮的氧氣，然后不太安穩(wěn)地睡著了。

?

?

暴風(fēng)雪一直持續(xù)到第二天。

我?guī)字芤郧暗谝淮螐拇蟊緺I(yíng)望向珠峰時(shí)，看到峰頂縈繞著美麗的云和雪。后來(lái)，我才發(fā)現(xiàn)那些其實(shí)是颶風(fēng)級(jí)別的暴風(fēng)。羅尼總是在天氣預(yù)報(bào)上不吝投入，還跟我保證過天氣像這樣惡劣的情況下，我們絕不會(huì)在死亡地帶。他說，這種事只會(huì)發(fā)生在數(shù)十年前，那時(shí)人們還沒有足夠技術(shù)支持的情況下登山。

我想笑，但筋疲力盡。

就算有帳篷和睡袋，在死亡地帶睡覺也是幾乎不可能的。氧氣面罩就像陌生人的手一樣，緊緊禁錮著我的臉。但卸下來(lái)的話，我又會(huì)喘不上氣。

不過，我還是迷迷糊糊，在半夢(mèng)半醒中徘徊。我記得尼瑪進(jìn)了帳篷，告訴羅尼有其他登山隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)想見他。他倆喘得像噴氣式發(fā)動(dòng)機(jī)一樣，根本沒辦法好好站起身來(lái)，而是爬進(jìn)了雪里。爬了才一米左右，他倆的身影就消失在暴風(fēng)雪中了。

他們沒關(guān)帳篷的門簾，我試著用力坐起身，想關(guān)上它。但還沒做到，斐麗就爬進(jìn)了帳篷，幫我關(guān)上了門簾。帳篷幾乎要被吹倒了，她躺在羅尼的睡袋上，這樣就能看著我的臉了。

“這個(gè)帳篷提供不了多少保護(hù)。”斐麗說，“風(fēng)速已經(jīng)超過每小時(shí)100公里了，你的帳篷在狂風(fēng)中可能會(huì)變成降落傘，你還沒反應(yīng)過來(lái)，就被拖下了懸崖?！?/p>

我大口吸著面罩里的氧氣，并盯著斐麗。我一直記得小時(shí)候，小弟病了。有一次，他告訴我，他的身體麻木又疲憊，以至于他將身體假裝成由自己控制的一具提線木偶。拉一根線，手臂就會(huì)移動(dòng)。觸碰另一根線，他就會(huì)露出安撫母親的微笑。

我現(xiàn)在有同樣的感覺。我在腦海里拉了一根線，然后我的頭就點(diǎn)了點(diǎn)，對(duì)斐麗的話做出反應(yīng)。

斐麗俯身過來(lái)，嗅著我眨動(dòng)的雙眼。“你要死了，”她說，“我能嗅到。你的身體如此虛弱，你的消化系統(tǒng)都關(guān)閉了。細(xì)胞每秒成千上萬(wàn)地死去，為想要更多的氧氣而瘋狂哀嚎?！?/p>

斐麗伸出舌頭，就好像要在縮回去前舔一下我的眼球：“如果你繼續(xù)在這里待久點(diǎn)兒，你會(huì)死。如果你出去，到暴風(fēng)雪中，也會(huì)死。你打算怎么辦？”

“羅尼說，天氣預(yù)報(bào)顯示氣流會(huì)離開，暴風(fēng)會(huì)停歇，然后我們會(huì)下山，離開死亡地帶。”

“他是那么告訴你的？”斐麗問，“我來(lái)之前，在羅尼和其他登山隊(duì)長(zhǎng)會(huì)面的帳篷外聽了。結(jié)論是，這個(gè)天氣預(yù)報(bào)具有不確定性，但羅尼說服了大家登頂?，F(xiàn)在天氣預(yù)報(bào)幾天內(nèi)應(yīng)該都不會(huì)變化?！?/p>

我扯動(dòng)將全身連在一起的線，讓身體微微顫抖。所有登山者都知道，如果在死亡地帶待個(gè)數(shù)天會(huì)怎么樣。

斐麗盯著我的時(shí)候，帳篷入口又開了，羅尼往帳篷里爬，他中途頓住了，瞪著斐麗，又往外退去，停在了門口，留了一半身子在外面。

“想讓我挪動(dòng)一下嗎？”斐麗問，“有足夠地方容納我們?nèi)齻€(gè)。”

羅尼盯著外面呼嘯的雪。

斐麗從羅尼的睡袋上起身，將它踢了過去?！拔也挥?。”她說。

羅尼拿過睡袋，消失在呼嘯的暴雪中，另找?guī)づ袢チ恕?/p>

“他不喜歡你?！蔽艺f。

“是不該喜歡我?！膘雏愓f，“不過沒關(guān)系，因?yàn)樗律角熬蜁?huì)死。”

“他不會(huì)情愿的?！?/p>

“大部分人都不會(huì)?！?/p>

?

?

夜幕降臨前，我的氧氣罐空了。尼瑪查看我情況的時(shí)候，聽到我費(fèi)力的呼吸聲，給我另帶了一罐。但他不肯進(jìn)帳篷里給我，而硬要我爬出去拿。

“她很危險(xiǎn)。”尼瑪在暴風(fēng)中喊叫著，“帶上睡袋，我們倆都去我的帳篷?！?/p>

我搖了搖頭，又爬了回去。尼瑪聳聳肩，爬回了自己的帳篷。

我將氧氣罐連上呼吸閥，再次呼吸著甜美醇厚的空氣。我倒回睡袋上。

斐麗咧嘴露出了她的假笑。“我該為被稱為危險(xiǎn)人物而高興嗎？”她問。

“尼瑪認(rèn)識(shí)你嗎？”

“我已經(jīng)在這里見了他很多次了。這些年來(lái)，大多數(shù)夏爾巴人和西方人我都見過。有時(shí)候他們也認(rèn)出了我。大多數(shù)時(shí)候，他們以為我只是個(gè)登山者?！?/p>

“你是本地的嗎？”

“不是，我來(lái)自你們?nèi)缃穹Q為意大利的地方，但那是幾個(gè)世紀(jì)之前了。過去四十年間，我一直在爬這座山?！?/p>

“為什么？”

斐麗站起身，抵住幾乎被風(fēng)吹到我們臉上的帳篷：“我不喜歡殺人。但我必須進(jìn)食。很多人在爬這座山時(shí)死去，我就可以不用殺人也有食物了。我每年或者每隔一年就來(lái)這里。”

斐麗更加用力地抵著耷拉下來(lái)的帳篷：“不，我說錯(cuò)了。我說不喜歡殺人，是在撒謊。我什么都不喜歡，也都不討厭。我剝離了情感。我存在，也有欲望，但情感空洞而冰冷，就像爬進(jìn)這個(gè)死亡地帶的人一樣。他們身心俱耗，成了在別的地方時(shí)那個(gè)自己的空殼。這是我唯一的機(jī)會(huì)，能和與我行為相似的人在一起。

“如果你不喜歡也不討厭殺戮，為什么要避免殺人呢？”

“這是個(gè)選擇。很久以前我決定要遵守的選擇。”

我想起來(lái)自己跟著羅尼登上這座該死的山。一旦開始攀登，就感覺自己別無(wú)選擇了。斐麗在嘲笑我嗎？她是認(rèn)真的嗎？

但之后，我想到了那個(gè)凍死在懸空巖石下的人，想起他是如何喚起了我對(duì)小弟的回憶。盡管我還是感覺疲憊又麻木，但一股悲傷的戰(zhàn)栗在我全身蔓延。

“那是你剛感覺到的一種情感?！膘雏愓f，“我?guī)缀蹩梢試L到。”

我翻過身，這樣就不必再看她。

“什么會(huì)讓你產(chǎn)生這種感覺？”她爬到我身上問，這樣我就無(wú)法逃避，只能看著她的臉了，“跟我說說，我一直很好奇這種強(qiáng)烈到讓人在這里都能感受到的情感。”

我看著斐麗的尖牙，它們就在我眼睛上方晃來(lái)晃去。但我不覺得害怕。不久前我感覺到的悲傷已經(jīng)褪去，又只剩麻木了。她一直就是這樣活著的嗎？

“我的小弟?！蔽艺f，“那個(gè)巖石下的人讓我想起了他。我小弟幾乎一生都在與白血病作抗?fàn)?，他在孩童時(shí)代就是醫(yī)院的?？?。他喜歡閱讀登山相關(guān)的文章，我覺得他是夢(mèng)想著自己足夠強(qiáng)壯，能夠登山。但一天晚上，我和家人們還沒能趕去陪著他，他就孤零零地在醫(yī)院里走了。”

斐麗用尖牙戳著我臉頰冰冷的皮膚，“太容易猜到了，”她說，“我猜你現(xiàn)在會(huì)說，你攀登珠峰就是為了紀(jì)念你的兄弟？他就是你為羅尼工作，冒著生命危險(xiǎn)做這種蠢事的原因？”

我將斐麗推開。我正打算這么說，我一直深信這一點(diǎn)。

“滾?！蔽艺f。

“沒關(guān)系?！膘雏惢氐?，“我不在意你打算編什么謊，顯得自己跟隨羅尼來(lái)這里理所應(yīng)當(dāng)順理成章。但至少你那一刻確實(shí)感覺到了什么。這才是真正重要的，對(duì)嗎？”

沒法作答，也不知道怎么回答，我翻過身，我再次陷入了似睡非睡的睡眠中。

?

?

早上，風(fēng)一直沒有變小。我們登山隊(duì)和其他登山隊(duì)的隊(duì)員一樣，氧氣和補(bǔ)給都不足了。尼瑪過來(lái)我的帳篷邊上，說我們要試著在變得更虛弱之前，再往下爬爬看。

“如果我們爬到夠低的地方，擺脫了急流，氣流就會(huì)平息下來(lái)?！蹦岈斦f，“準(zhǔn)備好，我們半個(gè)小時(shí)內(nèi)出發(fā)。”

我清掉了氧氣面罩上的冰，套上了靴子和冰爪。斐麗躺在帳篷的地板上，帶著饒有興趣和完全不關(guān)心的混雜態(tài)度看著我。

“如果我想活下來(lái)，有什么想法嗎？”我問。

“我沒有建議。生死全憑自己?！?/p>

“但你之前幫了我們。你告訴羅尼如何在一片白茫茫之中找到營(yíng)地?！?/p>

“那真的有用嗎？”

我抖了下。她說過，她沒有情感，也不在意我們?cè)趺礃?，除了在有得選的情況下選擇不殺人。如果我回到睡袋里，斐麗會(huì)在未來(lái)幾天里，在我慢慢死去時(shí)陪在我身邊嗎？我最后能看到的一幕，是她將嘴唇貼上我的脖子嗎？

我走出帳篷，跌跌撞撞闖進(jìn)暴風(fēng)雪中。

尼瑪正在為我們登山隊(duì)的登山者做準(zhǔn)備，而羅尼憤怒地旁觀著。尼瑪?shù)哪抗庠竭^我，投向我身后從帳篷里出來(lái)的斐麗。

“你用短繩索牽著凱勒。”尼瑪沖著羅尼喊。

我頓住了，我狀態(tài)這么差了嗎，需要羅尼用繩索牽著，幫我下山？

“我不會(huì)那么做的！”羅尼說，“下山要靠他自己?！?/p>

“我不在意你用氧氣還是不用。”尼瑪說，“但你把凱勒帶到了這里，就要把他帶下去?！?/p>

尼瑪將我與羅尼用幾米長(zhǎng)的繩子連了起來(lái)，我很意外，羅尼瞪著尼瑪，但沒有再次抗議。如果羅尼不是因?yàn)闆]有氧氣而筋疲力盡，很可能會(huì)拒絕這個(gè)建議。我知道一旦我們到達(dá)安全地帶，他會(huì)為這個(gè)難堪而解雇尼瑪，然后返回他的老路上。

但現(xiàn)在，那并不重要，我們開始下山了。

一片白茫茫中，每個(gè)登山者都很快消失了。尼瑪帶著登山隊(duì)的大部隊(duì)下山，而羅尼和我要慢得多。很快我就發(fā)覺，羅尼和我連在一起，不是真的為了幫我，而是為了讓我?guī)退?。這么遠(yuǎn)的路，一直沒有氧氣，羅尼沒辦法自己下山。

“尼瑪知道，如果他說讓你用短繩連著羅尼，那個(gè)蠢貨會(huì)拒絕。”斐麗在我身邊攀爬著，一邊大聲喊，“這樣會(huì)讓他保住自尊心，因?yàn)樗X得自己在幫你?！?/p>

由于暴風(fēng)雪擋住了陽(yáng)光，斐麗沒有戴登山眼鏡，也沒戴面罩。我匍匐著用登山斧穩(wěn)住自己不掉下山崖，她往下爬時(shí)在暴風(fēng)雪中站得筆直。我下方兩米左右就是羅尼，他也俯著身，我們之間的繩索繃得緊緊的，就好像那是唯一不讓他失去控制摔下山崖的東西。

羅尼往身后看了一眼，看到斐麗站在我身邊。他試著加快步伐，但滑倒了。繩子向前猛地一扯，幾乎把我拖到羅尼身后，斐麗這時(shí)候抓住了繩子，攔住了我們。

羅尼掙扎著站起來(lái)，繼續(xù)前進(jìn)。斐麗松開了繩子。

“他正在危及你們兩人。”斐麗說，“這就是尼瑪將你倆單獨(dú)綁在一起的原因——他不想你或者羅尼死的時(shí)候捎帶上別人?！?/p>

“該死的尼瑪，扔下了我們?！?/p>

“他沒有扔下你們。他只是意識(shí)到你們兩人已經(jīng)死了。”

“他怎么知道的？”

斐麗用身體擋住風(fēng)，靠過來(lái)，這樣就可以不用大聲呼喊也能說話了：“因?yàn)槲腋銈冊(cè)谝黄?。?/p>

?

?

我瀕死的程度已經(jīng)跟斐麗聲稱的差不多了。沒有感情，沒有生命，什么都沒剩，只有兩足分開、一前一后不斷地邁步。我一只戴著手套的手放在我和羅尼中間的繩子上，還有一只不斷用力揮著登山斧，以防滑落。

皚皚白雪讓我完全與世隔絕。我看到斐麗在我身邊，在暴風(fēng)中邁著大步，就好像風(fēng)不敢將她吹下珠峰。除了斐麗之外，我無(wú)比孤單。就算在我前方、離我僅有兩米之遙的羅尼，也是掩映在一片白茫茫里。

我為什么要這樣做，我在思考。斐麗是對(duì)的，我不過是用小弟的事當(dāng)做我冒險(xiǎn)的借口而已，作為正當(dāng)跟隨羅尼的理由，我們征服山峰，就好像在床上征服伴侶一樣。我一直對(duì)自己說，我比羅尼要好。因?yàn)槲掖_有理由要這樣做。

但最終，山峰并不在意我們攀爬的理由，也不在意我們是贏是輸。

我停了腳步，羅尼一下子被繩子扯住了，他回頭看著我，沖著我們揮手，表示要繼續(xù)。

我們必須繼續(xù)奮斗，必須……

斐麗看著我，露出她那毫無(wú)真情實(shí)意的微笑。

我們繼續(xù)前進(jìn)。

?

?

暴雪呼嘯而過的時(shí)候，我和羅尼蜷縮在一塊懸空巖石形成的防風(fēng)墻內(nèi)，我們喝光了剩下的水，但并沒有緩解疲勞。

“肯定不太遠(yuǎn)了，”羅尼喊著，“如果我們爬得夠低，氣流會(huì)停下的?！?/p>

我想相信，但沒辦法相信。我只能集中精力，關(guān)注離開防風(fēng)墻繼續(xù)前進(jìn)有多艱難。

斐麗站在懸空巖石上方，也就是我們頭頂，像機(jī)翼一樣隨風(fēng)傾倒。我不知道她為什么要這樣做，因?yàn)樗雌饋?lái)并沒有從中獲得樂趣。根據(jù)她的說法，她甚至沒有樂趣這種東西。但她還是在那里，憑風(fēng)而立。

羅尼沒理她?！斑@會(huì)讓大家驚嘆的，”他說，“我們是如何脫離死境，又是如何拒絕認(rèn)輸。”

我點(diǎn)點(diǎn)頭，已經(jīng)想象到羅尼下一場(chǎng)TED演講會(huì)以他幸存的視角席卷世界的一幕。我并不關(guān)心。羅尼的身體情況比我差很多，他到達(dá)防風(fēng)墻時(shí)一頭栽倒。我知道，如果我?guī)退酒饋?lái)，我可能會(huì)幫他再離山腳更近一些。也許甚至能到安全地帶。

但幫他的話，也會(huì)讓我筋疲力盡。

如果我們到達(dá)了安全地帶，他也不會(huì)感激。他會(huì)恨我?guī)退春逈]能單靠自己活下去。他會(huì)想辦法傷害我。

我試著回想我兄弟。想起他去世時(shí)我有多痛苦。想起為什么我想要幫助那個(gè)巖石下凍僵的人。強(qiáng)迫自己感覺到些什么。

但我感覺不到。

“我們得走了。”羅尼喊。

我站起來(lái)，斐麗往下看著我。

我用登山斧上的鋸條割斷了我和羅尼之間的繩索，一步一步離開了。

羅尼抓著懸空巖石，想要起身，但他太虛弱了。他透過護(hù)目雪鏡瞪著我，凍僵的嘴唇張開、合上、又張開，但什么也沒說出來(lái)。

“別擔(dān)心?！膘雏惡?，她跳下去，坐在羅尼身邊，“我會(huì)和他在一起的。”

羅尼退回到懸空巖石形成的小洞穴中，就好像要避開斐麗。她拍了拍他的腿。

我繼續(xù)攀爬。

一個(gè)小時(shí)后，我離開了氣流和暴風(fēng)雪最嚴(yán)重的地帶。

?

?

在大本營(yíng)的醫(yī)療帳篷里醒來(lái)時(shí)，我凍傷的臉和手都纏著繃帶。我依稀記得在擺脫暴風(fēng)雪后，我跌跌撞撞爬下了山。某個(gè)地段，有救援隊(duì)發(fā)現(xiàn)了我，但我不記得時(shí)間，也不記得過程了。

在醫(yī)療帳篷里，大本營(yíng)的醫(yī)生還有兩名護(hù)士照料著各個(gè)登山隊(duì)里的十來(lái)個(gè)登山者們。醫(yī)生俯身探視一名女子的臉，她比我早一個(gè)小時(shí)登上了珠峰頂。醫(yī)生說，那女子的凍傷情況是他見過最嚴(yán)重的。

“你很幸運(yùn)活了下來(lái)?！蹦岈斦f著，將露營(yíng)椅拉到我的小床旁，坐了下來(lái)。他的臉也包著繃帶，盡管包得沒我嚴(yán)重，“他們要先派救援直升飛機(jī)把那個(gè)登山者救走，她的狀況不太好。你會(huì)搭乘下一趟?！?/p>

我無(wú)法大聲，只能輕聲說話。尼瑪將身體靠過來(lái)，我又重復(fù)了一遍。

“她帶走了羅尼?！蔽艺f。

“是在你拋棄他之前還是之后？”他也輕聲詢問，這樣沒有別人能聽到了。

我將視線從尼瑪身上移開，看著嘗試拯救另一個(gè)登山者的醫(yī)生和護(hù)士。有這么多人受傷。另一個(gè)七人登山隊(duì)在暴風(fēng)雪中失蹤了，推測(cè)是都死了。

但盡管羅尼死了，尼瑪也因?yàn)檎攘宋覀冴?duì)里其他的登山者，而受到了贊譽(yù)。

“我們有一個(gè)夏爾巴向?qū)懒?，沒人在意?！蹦岈斷溃暗銈冞@些西方傻子死了，全世界都在關(guān)注。羅尼的死會(huì)引起轟動(dòng)，因?yàn)樗纳矸荨！?/p>

我明白，所有人都在看。如果我承認(rèn)了我的所作所為，全世界的憤怒都會(huì)傾瀉到我身上。

“你想要救他。”尼瑪?shù)吐曊f，“但一些人拒絕被其他人拯救。記住這一點(diǎn)?！?/p>

我點(diǎn)點(diǎn)頭。尼瑪拍拍我的胸口，走出了帳篷。

醫(yī)生和護(hù)士抬著那個(gè)受了重傷的登山者登上第一架救傷直升機(jī)時(shí)，帳篷里靜了下來(lái)。斐麗就在這時(shí)走了進(jìn)來(lái)。她穿著嶄新的紅色外套和雪褲，對(duì)她來(lái)說兩件都太大了，那是羅尼的衣服。

斐麗在其他受傷的登山者中間走著，品嘗著他們小床上方的空氣，然后在我床邊停了下來(lái)。她俯下身，舌頭幾乎要舔到我的右耳朵了。她指著自己嶄新的紅色外套。

“羅尼在彌留之際把衣服脫光了?！彼p聲說，“被嚴(yán)寒逼到神志不清，還以為自己燃燒起來(lái)了?！?/p>

我點(diǎn)點(diǎn)頭，盡管我不想知道這樣的細(xì)節(jié)。

斐麗嗅了嗅我的右眼：“你會(huì)丟掉鼻子、一半的手指和腳趾。但你爬過珠峰了。值得嗎？”

我開始哭泣，之前因疲憊和缺氧所壓抑的情感現(xiàn)在將我淹沒。斐麗不動(dòng)聲色地看著我。她就跟在山上時(shí)一模一樣。沒有感情，不在意自己做了什么選擇。

另一架直升機(jī)的盤旋聲在大本營(yíng)上方回蕩時(shí)，她站起身，“你回來(lái)時(shí)再見吧，”她說，“你這樣的人總是會(huì)回來(lái)?！?/p>

我虛弱地笑了：“你是說像我們[6]這樣的人總會(huì)回來(lái)。”

[6] 英語(yǔ)里you即是“你”的意思，也是“你們”的意思。

斐麗舔了一下其中一顆尖牙。

醫(yī)生和護(hù)士沖進(jìn)來(lái)將我抬上等候著的直升飛機(jī)的時(shí)候，她走出了帳篷。我想要沖著斐麗大喊大叫，說我在撒謊——我再也見不到這該死的山了，我不會(huì)回來(lái)了。

但我會(huì)嗎？

醫(yī)生和護(hù)士們用安全帶將我綁在直升飛機(jī)的空座上，關(guān)上了門。直升飛機(jī)在稀薄的空氣中吃力地爬升時(shí)，我望著窗外。

直升飛機(jī)飛到更高處時(shí)，我看見斐麗走回山中。她再次用登山眼鏡和新的氧氣面罩覆住了臉龐，這樣就不會(huì)被太陽(yáng)灼傷了。她從其他數(shù)百名登山者的帳篷之間穿行而過。

在別人眼里，她只是個(gè)等待登頂?shù)娜?，僅此而已。

她是對(duì)的——我會(huì)回來(lái)的。我不會(huì)讓這件事阻礙我。我回來(lái)的時(shí)候，她會(huì)在這里，等著。

我咒罵著。我跟羅尼一樣蠢。我因此痛恨自己。但我也意識(shí)到，這不重要。

因?yàn)樽罱K，一旦我在這座山上死去，她就會(huì)在那里。我不會(huì)跟小弟一樣孤零零地死去。就算她從未感覺到過任何一種我可憐的人生中所感覺到的情感，我死時(shí)也不會(huì)孤獨(dú)。

（完）

?

??/// ?

編者按

這是一篇打破刻板印象的西方吸血鬼故事，吸血鬼不再是永生誘惑的象征，而是旁觀人類的觀察者：登山活動(dòng)作為人類追求人生意義的隱喻，探討了人在追求人生巔峰的動(dòng)機(jī)、過程、價(jià)值和后果。

——Mahat

上海果閱文化創(chuàng)意有限公司已獲得本篇權(quán)利人的授權(quán)（獨(dú)家授權(quán)/一般授權(quán)），可通過旗下媒體發(fā)表本作，包括但不限于“不存在科幻”微信公眾號(hào)、“不存在新聞”微博賬號(hào)，以及“未來(lái)局科幻辦”微博賬號(hào)等

責(zé)編 | Mahat??

題圖 |《發(fā)條橙》截圖

添加未來(lái)局接待員為好友（FAA-647），留言“不存在科幻”，即可進(jìn)入小說討論群，和我們一起聊科幻小說！