感謝紅燒肉醬233翻譯的BA短篇《圣吉列斯之血》

?

Prime Helix是一種阿斯塔特的榮譽(yù)徽章，造型為有翼螺旋。鮮紅色的螺旋線代表戰(zhàn)團(tuán)的基因種子，灰色的翅膀代表帝國。它代表星際戰(zhàn)士必須為本戰(zhàn)團(tuán)和皇帝做出的犧牲。

主體的螺旋線是阿斯塔特修會古老而有力的象征，因?yàn)樗砹怂行请H戰(zhàn)士成員所隨身攜帶的神圣基因種子以及與皇帝及其原體的聯(lián)系。Prime Helix通常戴在肩甲上，但也可以裝飾在戰(zhàn)斗兄弟的動力背包或胸甲上。有時，地位較高的藥劑師會有個人的旗幟掛在背后，在這種情況下，旗幟上會裝飾著Prime Helix。Prime Helix有時會被用作藥劑師部門的通用符號，并且可以出現(xiàn)在其設(shè)備上或在他們控制的房間或區(qū)域中。

該榮譽(yù)被授予藥劑師，并作為對戰(zhàn)團(tuán)的貢獻(xiàn)和犧牲的象征，他們在巨大的壓力下證明了對戰(zhàn)團(tuán)的奉獻(xiàn)精神，并且通常通過以下方式在延續(xù)和維護(hù)戰(zhàn)團(tuán)的基因種子方面發(fā)揮了個人作用：回收隕落的星際戰(zhàn)士的基因種子。如果這位星際戰(zhàn)士成為了戰(zhàn)團(tuán)藥劑師，則Prime Helix可能會進(jìn)一步點(diǎn)綴并變得更加華麗。