• [Demarchos]，翻譯為“民眾長(zhǎng)官”，希臘語(yǔ)復(fù)數(shù)形式為[Demarchoi]，英語(yǔ)化為[Demarch]。其是歷史上授予與公民管理相關(guān)的官員的頭銜——在東羅馬帝國(guó)，“民眾長(zhǎng)官”是指賽車(chē)黨派的領(lǐng)袖，他們負(fù)責(zé)帶領(lǐng)君士坦丁堡的賽馬場(chǎng)（Hippodromos tes Konstantinoupoleos）中被稱為民眾社團(tuán)（demoi）的賽車(chē)黨。從十一世紀(jì)開(kāi)始，這個(gè)頭銜主要用于各種行政職位，直到帝國(guó)終結(jié)。在現(xiàn)代用法中，這個(gè)詞是指市長(zhǎng)一職。

• 在古典晚期，“民眾社團(tuán)”開(kāi)始用于負(fù)責(zé)組織游戲和戰(zhàn)車(chē)比賽的協(xié)會(huì)。其通常有四種，按顏色區(qū)分為藍(lán)黨團(tuán)隊(duì)（Venetoi）、綠黨團(tuán)隊(duì)（Prasinoi）、白黨團(tuán)隊(duì)（Leukoi）和紅黨團(tuán)隊(duì)（Rhousioi）。其中“藍(lán)黨團(tuán)隊(duì)”和“綠黨團(tuán)隊(duì)”是最重要的，而“白黨團(tuán)隊(duì)”和“紅黨團(tuán)隊(duì)”是他們各自的附屬搭檔。在古典晚期，"民眾長(zhǎng)官"廣泛存在于東羅馬帝國(guó)，并扮演了重要的政治角色。他們不僅在君士坦丁堡大賽馬場(chǎng)里向皇帝進(jìn)行禮儀性慶祝，還是帝國(guó)大城市里騷亂的組織因素，尤其是君士坦丁堡的尼卡叛亂。然而，在撒拉遜人的大征服和七世紀(jì)危機(jī)之后，“民眾社團(tuán)”被限制在君士坦丁堡，并淪為純粹的禮儀性角色。成為政府的組成一個(gè)部分：他們的人員擁有宮廷頭銜，并由總監(jiān)長(zhǎng)官（praipositos）支付薪水。

• 根據(jù)899年的作品——瓊筵序次（Kletorologion）中的記載，只有“藍(lán)黨團(tuán)隊(duì)”和“綠黨團(tuán)隊(duì)”幸存下來(lái)，并進(jìn)一步分離為在“民眾長(zhǎng)官”指揮下的城市居民（politikoi）和在民眾主宰（demokratores）指揮下的城郊居民（peratikoi）。這些頭銜都被授予給高級(jí)軍事官員，例如，身為藍(lán)黨領(lǐng)袖的內(nèi)院衛(wèi)隊(duì)主帥（domestikos ton scholon）和綠黨領(lǐng)袖的值宿衛(wèi)隊(duì)主帥（domestikos ton exkoubiton）。而以上這些職位的持有者，也被統(tǒng)稱為民眾法官（demokratai）。

• 經(jīng)過(guò)可靠證明，可以確定“民眾長(zhǎng)官”這一稱號(hào)的存在最早可以追溯到602年。在十世紀(jì)的文獻(xiàn)——君士坦丁堡顯貴錄（Patria Konstantinoupoles）中，提及了兩位在狄?jiàn)W多西二世（408-450）下的“民眾長(zhǎng)官”。然而，這種稱呼很可能是一個(gè)歷史誤解，因?yàn)榘凑债?dāng)時(shí)通行的用法，他們有時(shí)會(huì)被稱為內(nèi)政管家（dioiketai）。

• 他們的確切角色尚未明晰：鑒于他們?cè)诤罄m(xù)幾個(gè)世紀(jì)中所扮演的禮儀角色，艾倫·卡梅倫（Alan Cameron）認(rèn)為他們是職業(yè)觀眾的指揮人員，而馬諾伊洛維奇（G.Manojlovic）則認(rèn)為他們是從“民間社團(tuán)”中招募出來(lái)的民兵軍事指揮官。到了九世紀(jì)中期，“民間長(zhǎng)官”已成為政府中的高級(jí)官員，并在那個(gè)時(shí)期的著作——烏斯賓斯基職官表（Taktikon Uspensky）中和相關(guān)印章上都得到了證明，還享有皇家執(zhí)政高級(jí)官（hypatos）或頭等佩劍侍衛(wèi)（protospatharios）等頭銜。而在菲洛修斯的《瓊筵序次》中，則詳細(xì)記錄了其下屬工作人員名單：

• 一名二等助理（deutereuon）。

• 一名登記主管（chartoularios）和一名書(shū)記文員（notarios）。

• 一名創(chuàng)作詩(shī)人（poietes）和一名樂(lè)曲作家（melistes）。

• 一名首領(lǐng)主官（archon）和含義晦澀難懂的第一位者（ta proteia）。

• 一名鄰里長(zhǎng)官（geitoniarches），其確切職責(zé)尚不清楚。

• 一些戰(zhàn)車(chē)御者（heniochoi），特別是那些藍(lán)黨和綠黨的派系成員（faktionarios）和白黨和紅黨的小城市民（mikropanites）。

• 一些社團(tuán)民眾（demotai）。

• 在“賽馬跑場(chǎng)”法庭中，實(shí)際的工作人員并非其下屬。不過(guò)，在“生于紫室者”君士坦丁七世（Constantine VII Porphyrogennetos）的著作——典儀論（De ceremoniis）中，則記載了“民眾長(zhǎng)官”及其下屬的晉升儀式。

• 在十一世紀(jì)，"民眾長(zhǎng)官"這一頭銜不僅出現(xiàn)在印章上，還擔(dān)任行政部門(mén)的職務(wù)，如同席助理（symponos）和對(duì)賬主管（logariastes）。然而，他們與九到十世紀(jì)的前輩之間的聯(lián)系尚未明確。這個(gè)頭銜一直延續(xù)到巴列奧略王朝時(shí)期，在君士坦丁堡承擔(dān)著各種行政職責(zé)：根據(jù)君士坦丁堡的亞他那修一世（1289-1293&1303-1309）所寫(xiě)之信函，兩位“民眾長(zhǎng)官”負(fù)責(zé)監(jiān)督谷物貿(mào)易和面餅生產(chǎn)。到了十四世紀(jì)后期，“民眾長(zhǎng)官”則管理著該市的各個(gè)街坊鄰里（geitoniai）。而在十四世紀(jì)中期的偽托科迪努斯（pseudo-Kodinos）的著作——論職銜（De Officiis）中，“民眾長(zhǎng)官”的橫幅旗幟（phlamoula）被提到在游行隊(duì)伍中所有其他官員的旗幟之后。

• 在1453年君士坦丁堡的最后一次圍攻中，"民眾長(zhǎng)官"擔(dān)任了軍事指揮官的角色。

翻譯：Mark54/君士坦丁烏斯