最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

中古戰(zhàn)錘高崔克與菲利克斯系列Slayer第十三章翻譯

2020-03-02 15:44 作者:伯格曼啤酒館  | 我要投稿

第十三章:Be’lakor


原作者:David Guymer

譯者:伯格曼啤酒館


菲利克斯與高崔克在維修艙門(mén)處分頭行動(dòng),二人話(huà)不多說(shuō),簡(jiǎn)單地祝愿了彼此一句好運(yùn)。高崔克雙手拿著斧頭繼續(xù)向門(mén)廊呼嘯而去,而菲利克斯揉了揉眼睛,扭動(dòng)上方通往氣囊的閥門(mén),雙手握緊梯子兩邊,正要往上爬,艙外傳來(lái)恐怖而鉆心的刮擦聲,菲利克斯露出了痛苦的表情,時(shí)刻等待著一把黑色利刃穿透船體裝甲,或是一只巨大的有翼生物破船而入。他的無(wú)名指觸碰著梯子的邊緣,心里既焦慮又害怕,就像以往他被困在巴托尼亞商船【塞西莉】號(hào)時(shí)的感覺(jué),他記得,當(dāng)時(shí)商船不幸被風(fēng)暴嚴(yán)重影響了航行而因此觸礁。沒(méi)錯(cuò),現(xiàn)在的感覺(jué)正是跟那次同樣的無(wú)助感,一種他沒(méi)有任何辦法去逆天改命的絕望。

這是最近他們經(jīng)常需要面對(duì)的處境。

【不可阻擋】號(hào)發(fā)出轟鳴聲的發(fā)動(dòng)機(jī)現(xiàn)在已逐漸低沉,嗡嗡聲讓菲利克斯的牙齒也在跟著一起顫動(dòng)。他可以感受到飛艇明顯慢了下來(lái),船體表面幾乎每一部分都在顫動(dòng),仿佛被某些東西給拖住了一樣。至于撞上了什么菲利克斯實(shí)在不愿去多想,他認(rèn)為是裂縫,那個(gè)自從他離開(kāi)艦橋之后就努力不再去想的東西。

難道已經(jīng)晚了?飛艇撞上裂縫了嗎?

菲利克斯無(wú)法想象一艘飛艇撞進(jìn)漩渦中心甚至是進(jìn)入混沌領(lǐng)域是何種感覺(jué),說(shuō)實(shí)話(huà),他寧可呆在這活得稍微久一點(diǎn)也不愿意去了解。就像以往前往混沌廢土的冒險(xiǎn)一樣,他還不是一樣登上了船,也只是因?yàn)樽约簺](méi)有更好的選擇,無(wú)奈只能走一步是一步而不去多糾結(jié)。

才剛剛想完,重力突然發(fā)生了改變,險(xiǎn)些讓菲利克斯從梯子上直接摔下去。他趕忙將身體壓下來(lái)以免滑落。整艘飛艇此刻仿佛已經(jīng)嚴(yán)重傾斜,菲利克斯不得不奮力用雙手抓住梯子,已然脫離的雙腿現(xiàn)在在陡然垂直的走廊里正被重力使勁往下拽,發(fā)動(dòng)機(jī)開(kāi)始不正常地發(fā)出劇烈轟鳴。

那個(gè)惡魔親王正拖拽著飛艇,天,他真的在將整艘飛艇往下拽!

菲利克斯緩慢地移動(dòng)到維修艙內(nèi)的安全位置,甲板仍在傾斜,他的雙腿依舊找不到著力點(diǎn)。

他希望高崔克在他身后已經(jīng)關(guān)閉了一些艙門(mén),

不然這段到甲板的路將會(huì)很長(zhǎng)。



旋翼機(jī)庫(kù)傾斜的甲板上從凸起的一處滾過(guò)了一片片的機(jī)械碎片,堆進(jìn)了后艙壁,仿佛有一股足夠強(qiáng)大的力量將厚重的鐵門(mén)以及甚至整個(gè)外船體牢牢抓住,并不斷地顛簸。人群從噩夢(mèng)中被拽出來(lái),在甲板上抓來(lái)抓去,尖叫起來(lái)。古斯塔夫·耶格爾的心跳也跟著突然其來(lái)的恐懼而加速。他把手指更深地插進(jìn)金屬甲板上的小洞里,在一個(gè)莽撞的男人跌跌撞撞快要摔倒時(shí),他用那只受傷的手抓住了他,疼痛再一次席卷全身,并且這使他的視線(xiàn)有些動(dòng)搖,他痛得幾乎昏過(guò)去,但不知從什么地方,他找到了咬緊牙關(guān)堅(jiān)持下去的勇氣。

一分鐘之前,他還在鋪卷被褥,在士兵和平民之間分發(fā)從矮人要塞里匆忙搜刮得來(lái)的毛毯,但現(xiàn)在災(zāi)難已經(jīng)再次降臨。

機(jī)庫(kù)鐵門(mén)發(fā)出了刺耳的聲音,鐵門(mén)被一柄帶齒黑色長(zhǎng)劍像砍木頭似的輕易劈開(kāi)。一陣極為寒冷的黑色氣息從裂開(kāi)的鐵門(mén)中進(jìn)入機(jī)庫(kù)。

先前被古斯塔夫救起的那位霍克領(lǐng)人發(fā)出了尖聲喊叫,開(kāi)始掙扎,古斯塔夫痛苦得臉色發(fā)紫,因?yàn)樽约菏軅氖?,他?jiān)持不了多久。痛苦使他自己抓住甲板板的手也滑了一下,古斯塔夫絕望地叫了一聲,不得已松手,那士兵踉踉蹌蹌地飛了出去,整個(gè)身體在旋翼機(jī)的機(jī)頭上砰砰地響了幾下,然后毫無(wú)生氣地向門(mén)口滾去。

那把地獄之劍有如一把屠宰刀解剖肋骨一樣,在艙壁上砍出一道長(zhǎng)長(zhǎng)的水平切口,從中流出一股黑暗的、霧蒙蒙的寒氣和一種最為原始的恐懼。劍刃旋轉(zhuǎn)九十度,再一次發(fā)出尖銳的聲音,向上輕易地切割著,在砍下了一條幾乎有十二英尺長(zhǎng)的缺口之后,劍又呼嘯著開(kāi)始劃出第三道與第一道切口平行的裂縫。古斯塔夫緊抓著甲板,此刻他被寒冷和恐怖的感覺(jué)弄得麻木呆滯,但他依然能感覺(jué)到自己受傷的手在隱隱作痛,這幾乎使他感到慶幸,因?yàn)檫@至少讓他知道除開(kāi)眼前這一切,自己還活著。

劍刃最終向下切割,與原本的切口匯合,形成一個(gè)完美的正方形。

古斯塔夫感到氣溫下降了幾度。他的后腦勺劇烈地跳動(dòng)著,好像自己的骨頭由內(nèi)而外被人撬開(kāi)了似的。他的傷口疼痛難忍,仿佛所有的縫線(xiàn)都同時(shí)裂開(kāi)了。是黑魔法的影響,在他以往的人生中,他從來(lái)不需要去了解這種可怕的東西,但是在他去過(guò)已經(jīng)淪陷的基斯里夫之后,他現(xiàn)在能清楚的感覺(jué)到以往曾不斷出現(xiàn)的恐懼與夢(mèng)魘。

伴隨著瑪瑙色火焰,劇烈爆炸將已然變形的艙壁徹底炸開(kāi)。

它重重地落在甲板上,更多寒冷刺骨的陰風(fēng)隨之涌入機(jī)庫(kù),逐漸,一個(gè)身影開(kāi)始浮現(xiàn),也許此刻依舊能夠不被恐懼占據(jù)心智的人還能依稀辨認(rèn)出其身形與人類(lèi)有幾分相似。吸入的空氣在古斯塔夫的肺部逐漸凝固,在一段足以致命的時(shí)間內(nèi),他幾乎不能呼吸。而就在這段時(shí)間內(nèi),他忽然明白,之前在基斯里夫所經(jīng)歷的一切與現(xiàn)在相比都相形見(jiàn)絀。他靠著自己還算不錯(cuò)的劍術(shù)可以勉強(qiáng)保證自己的生存,在過(guò)往的不斷成長(zhǎng)中他能夠給自己混個(gè)一官半職,帶兵打仗積累的經(jīng)驗(yàn)也使得他知道該如何部署和執(zhí)行一個(gè)周密的計(jì)劃。

但是,他畢竟不是他叔父。

他遠(yuǎn)遠(yuǎn)無(wú)法跟一只大魔——被四神親自祝福過(guò)的絕對(duì)力量相匹敵。

它帶爪的雙腳在鋼鐵上擊打著,猶如午夜對(duì)失落的靈魂發(fā)出了絕望的召喚。黑影在其腳踝出打轉(zhuǎn),迫切地等待著黑暗之主下達(dá)殺戮令。惡魔開(kāi)始挺直身子,揚(yáng)起了帶角的頭,拍打著巨大而漆黑的雙翼。惡魔的身軀矯健而柔軟,雖然它全身肌肉堅(jiān)如磐石,卻具有光滑而永恒的質(zhì)感,一顆象征著混沌大道的八角星印刻在其寬廣的胸膛上,如一道裂縫在無(wú)邊無(wú)際的黑暗中發(fā)出了光芒。它握緊了拳頭,肢體上的肌肉帶動(dòng)了全身。當(dāng)如同半神一樣的大魔掃視過(guò)古斯塔夫時(shí),他感受到了絕望的黑暗,惡魔的眼睛如無(wú)底深淵,永恒的無(wú)光地獄能讓不幸的靈魂一直墮落而無(wú)法被拯救。

這讓他甚至都沒(méi)有去注意腳下的甲板已經(jīng)逐漸恢復(fù)水平狀態(tài),而自己已經(jīng)平躺在了地上。

“快離開(kāi)鐵門(mén)!笨蛋!”

科亞解下弓,甲板在他腳下逐漸開(kāi)始傾斜。飛艇的引擎似乎已經(jīng)擺脫了惡魔親王的襲擊。他流暢地張弓搭箭,對(duì)準(zhǔn)惡魔射出箭矢,然而箭在離惡魔的胸膛不到六英寸的地方就被分解成灰。

“可惡!”

基斯里夫人迅速?gòu)谋澈蟮募槌隽硪恢Ъ?,但他立馬就意識(shí)到這樣不會(huì)有任何效果,于是他將箭扔到一旁,從腰帶上取下一把短柄小斧,他將其拋向空中,在其旋轉(zhuǎn)時(shí)拿住了把柄,并將自己的箭袋和弓扔下,從腰間毛皮襯里的劍鞘里抽出一把短而彎曲的馬刀。當(dāng)他在空中舞動(dòng)著令人眼花繚亂的把式時(shí),布滿(mǎn)紋身的前臂閃著微弱的金屬光澤。古斯塔夫曾以為科亞只是個(gè)弓箭手,但他曾聽(tīng)他的叔父(其實(shí)正確的翻譯應(yīng)該是叔父,以后更正)描述過(guò)這位曾經(jīng)的翼騎兵是個(gè)耍武器的行家。

菲利克斯可能還沒(méi)有意識(shí)到這一點(diǎn),但自己確實(shí)給予了科亞很高的評(píng)價(jià)。

雖然看上去臉型枯瘦,但北方人無(wú)畏的勇氣感染了周?chē)娜?,從中,古斯塔夫得以獲得些許力量站起來(lái),然后也鼓起了勇氣拔出了那把長(zhǎng)長(zhǎng)的馬刀。睹物思人,盡管尤莉卡曾讓他陷入重重危險(xiǎn)之中,但他現(xiàn)在依舊希望她能站在自己身邊并肩作戰(zhàn)。

“你們北方人的語(yǔ)言中有什么能夠描述我們現(xiàn)在處境的言辭嗎?”

古斯塔夫喊道,他大聲祈禱,希望惡魔的聲音能從他耳旁消失。

“沒(méi)有。”科亞微微一笑,聳了聳肩?!皩?duì)此我一輩子也想不出為什么?!?/p>

然而惡魔完全無(wú)視了二人,越過(guò)他們的頭頂,越過(guò)那些尖叫著要艙口進(jìn)入走廊的人。它像鯊魚(yú)一樣咧著嘴笑,展開(kāi)翅膀,陰影在它們下面堆積,就像它自己可怕肌肉的延伸,然后縱身一躍跳到空中,古斯塔夫倒吸了一口氣,放下他的劍,向后仰起脖子,轉(zhuǎn)過(guò)頭去,順著惡魔的跳躍方向一看,它像一顆流星一樣,重重地撞在金屬甲板上。附近的人們被震得站不起來(lái),震得墻壁和地板嘩啦嘩啦地響。惡魔也沒(méi)有理睬周?chē)瓜碌娜巳骸?/p>

螻蟻,不屑一顧。

“你有沒(méi)有覺(jué)得咱倆并不重要,古斯塔夫朋友?”

“每時(shí)每刻。”

一抹紅光交相輝映在遠(yuǎn)處的艙壁上,余光勾勒出惡魔漆黑的輪廓。

惡魔親王冷酷地笑著,笑聲如同冰湖表面的黑色冰塊一樣象征著不詳。

“你擊敗了我手下一枚有用的棋子,卡加什·費(fèi)爾,戈尼之子,但現(xiàn)在站在你面前的是至高無(wú)上的王者?!?/p>

高崔克站在通往外面走廊的機(jī)庫(kù)鐵門(mén)中央,縱使?jié)M身傷橫累累,疲憊不堪,在慌亂的人群中依舊如一塊巨石一樣紋絲不動(dòng)。他挑釁著抬起下巴仰望惡魔親王,斧頭在碩大的手掌下發(fā)出了刺眼的光芒,他的另一只手則朝古斯塔夫和科亞向后示意。

“這一次,”惡魔親王說(shuō)到,“沒(méi)有任何人能幫你了?!?/p>

高崔克咆哮著舉起斧頭。

“快跑,古斯塔夫?!笨苼喒緡佒?,用斧子指向一對(duì)通往上層走廊的金屬梯。

意圖從主道逃離將會(huì)遇上惡魔親王,但那里有通往其他甲板層的門(mén)。當(dāng)矮人把他們帶上飛艇的時(shí)候,古斯塔夫已經(jīng)對(duì)飛艇的內(nèi)部通道進(jìn)行了細(xì)致的考察。他現(xiàn)在已經(jīng)充分認(rèn)識(shí)到不能盲目地跟隨別人而不做任何準(zhǔn)備,他再也不會(huì)犯這樣的錯(cuò)誤了。

“你不一起來(lái)嗎?”

科亞聳了聳肩,轉(zhuǎn)向主艙口?!叭绻麆e人欠你一匹馬,你將做什么?”

“我不知道!” 古斯塔夫在他身后喊道。“我從來(lái)都不知道你說(shuō)的這些是啥意思!”

科亞將臉稍稍?xún)A斜過(guò)去,咧嘴一笑。古斯塔夫的心一陣劇痛,似乎渴望留下來(lái)。仿佛自己的內(nèi)心已經(jīng)知道,這將是最后一次與這位難以相處的同伴告別。

“好好幫助那個(gè)矮人吧,你們需要彼此?!?/p>

“你這樣說(shuō)太糟糕了,” 科亞嘖嘖說(shuō)到,“我有說(shuō)過(guò)你跟你叔父需要彼此嗎?”

惡魔低聲咆哮著,再次站起身來(lái),他渾身散發(fā)著黑暗的氣息,艙壁的鐵板開(kāi)始吱吱作響,似乎有股力量在將機(jī)庫(kù)向內(nèi)拉拽。高崔克的斧頭依舊閃著光芒,刺眼的光線(xiàn)甚至讓屠夫自己也不得不轉(zhuǎn)移視線(xiàn)。

“在混沌領(lǐng)域等待著你的敵人數(shù)不勝數(shù),屠夫。即使是神靈也無(wú)法以一人之力阻擋他們。”

惡魔親王拔出了他那把黑色的巨劍,但似乎并不再是劍了,曾有一刻似曾相識(shí),可下一秒它更像是一把令人恐懼,邊緣參差不齊的黃銅巨斧。而在另一只手,惡魔親王又不知從哪憑空變出了一條鞭子。逐漸,惡魔親王的外形開(kāi)始發(fā)生改變,他的臉逐漸拉伸成了一張兇惡野獸面相,一種火紅的液體像血一樣從尖牙縫里淌出來(lái),黝黑的皮膚變得血紅,粗壯的肌肉嘎吱嘎吱膨脹著,一度高貴的姿態(tài)逐漸扭曲成了野蠻和兇惡,預(yù)示著可怕的暴力。從黑影里踏出的一只蹄腳帶著黃銅蹄鐵。

一股顫栗感刺入了古斯塔夫的骨肉之中,讓他的全身都感到了劇烈的疼痛,尤其是握劍的手,這種超自然恐懼感讓他急切地想逃跑。

“我是永恒不滅的,勝利也將屬于我,我將享受擊敗并吞噬你的過(guò)程,惡魔屠夫?!?已經(jīng)完全變形的惡魔說(shuō)到,它的聲音聽(tīng)起來(lái)像戰(zhàn)斗的號(hào)角一般,盡管依舊身處陰冷的黑暗中,惡魔復(fù)仇的怒火與咆哮交織著,像要吞噬一切?!白鹳F的比拉克大人賜予了我復(fù)仇的機(jī)會(huì)?!?br/>

古斯塔夫沒(méi)等其他人開(kāi)口說(shuō)話(huà)就轉(zhuǎn)身向梯子飛奔而去,仿佛地獄的深淵在他腳下已經(jīng)打開(kāi)。


菲利克斯從飛艇背脊處已經(jīng)打開(kāi)的艙門(mén)中探出了頭,眼前一場(chǎng)巨大的混亂全方位地淹沒(méi)了他的感官。惡魔射出的熾熱光線(xiàn)穿透了條紋狀的云朵,令人絕望的哀嚎與尖叫從他們夸張的尖嘴中發(fā)出。穿著霍克領(lǐng)軍服的士兵們?cè)谧叩郎戏稚㈤_(kāi),高舉著手中的長(zhǎng)戟,惡魔們的射線(xiàn)穿過(guò)他們的陣型,翅膀拍打著地面,像鞭子一樣的利爪在慘叫的人群中肆意虐殺。烈風(fēng)埋沒(méi)了軍官們的喊叫聲,弓手們不得不花費(fèi)多余的時(shí)間在風(fēng)中穩(wěn)定手中的弓,然后才能射擊。一位矮人工程師毫無(wú)生氣地仰靠在風(fēng)琴炮塔座位上,一動(dòng)不動(dòng)。

在飛艇的外部,菲利克斯感受到了前所未有的高度和速度,寒冷的大風(fēng)阻力讓菲利克斯寸步難行,他努力向上撐起,金灰色的頭發(fā)飄動(dòng)著,他先把自己的劍拿出放在了艙口外的走廊,然后自己再慢慢地走出。大風(fēng)吹起了他的斗篷,幾乎連帶著把他吹翻,菲利克斯用手抓住衣領(lǐng)上的扣子,這是他的第一反應(yīng),他想解開(kāi)它,讓它自己隨風(fēng)而去。他放下了手,把裙邊繞在腰上,把披風(fēng)的底部的那一頭塞進(jìn)褲子里。多年的感情依舊讓他不舍得扔掉披風(fēng)。

在他剛開(kāi)始冒險(xiǎn)的那幾年,他還未與高崔克結(jié)識(shí)。這件蘇登領(lǐng)羊毛披風(fēng)常常都能讓他感到一絲安慰與溫暖。而蘇登領(lǐng)甚至已經(jīng)不存在了,這一小小的事實(shí)常常使他對(duì)自己的年齡感到驚奇和惋惜,這取決于他的心情?,F(xiàn)在,他選擇了后者,這個(gè)多愁善感的老傻瓜心里依舊存在著矛盾與不甘。

他低下身子,迅速跑著加入了霍克領(lǐng)士兵的陣線(xiàn),在走廊的欄桿旁廝殺。

“贊美諸神,”曼恩下士喊道。他的聲音嘶啞,灰色的眼睛睜得大大的,心里充滿(mǎn)了恐懼。在他身后,裂縫已經(jīng)擴(kuò)大,幾乎吞噬了整個(gè)天空,只留下一層熾熱的日冕。菲利克斯盡量不直視它。單單是從裂縫中不斷涌出的惡魔,對(duì)任何人來(lái)說(shuō)都已經(jīng)是夠恐怖的了?!拔覀兠銖?qiáng)擋住了他們,”曼恩接著說(shuō),“但在船頭看不見(jiàn)的地方還有更多惡魔?!?/p>

“他們?cè)诠麸w艇的氣囊,以及連接船體和氣囊的錨鏈?!?菲利克斯大聲回答道。

“ 那是什么意思?”

菲利克斯本想向眼前的下士詳細(xì)地說(shuō)明那意味著什么,但這一次他忍住了,多說(shuō)無(wú)益,只會(huì)徒增恐懼。

“盡量別去想?!?/p>

菲利克斯穿過(guò)戟隊(duì),夾在兩名弓箭手中間,抓住扶手,從側(cè)面看過(guò)去。一陣令人作嘔的眩暈涌上他的心頭,他迅速把目光從無(wú)底的云霧漩渦中轉(zhuǎn)移到飛艇氣囊上。欄桿上掛著厚厚的網(wǎng)。菲利克斯曾見(jiàn)過(guò)矮人工程師像山羊跳上峭壁一樣爬在繩網(wǎng)上進(jìn)行著緊急戰(zhàn)場(chǎng)修理作業(yè)——他仍然記得在擊敗巨龍之后的經(jīng)歷——他還記得當(dāng)時(shí)自己對(duì)矮人的敏捷和平衡能力印象深刻。他還記得自己曾很慶幸能夠活著,而自己的雙手當(dāng)時(shí)正是搭在欄桿上。

他克服內(nèi)心的恐懼,伸手去抓黑色粗繩,并試著拉了一下,很堅(jiān)韌。他以前一直很害怕自己有一天不得不爬上這張網(wǎng)。

“我們得從這下去。”

曼恩突然緊張地笑了笑,然后向下看了看?!斑@......”

“呆在這兒我們都會(huì)完蛋的?!狈评怂估卫挝兆跅U,然后開(kāi)始向外攀爬,當(dāng)他的雙腳蹬在網(wǎng)上的時(shí)候,繩子在風(fēng)中開(kāi)始劇烈地?fù)u擺。

他深吸了一口氣,下定決心,至少要表現(xiàn)出為這群受驚嚇的人所需要的英雄那樣。他抬起了頭。曼恩下士和士兵們開(kāi)始放下手中的長(zhǎng)戟,在欄桿一側(cè)拔出了劍,準(zhǔn)備跟隨菲利克斯。菲利克斯感到網(wǎng)在顫動(dòng),他微微露出了蒼白的笑容。一股暖意讓他緊繃的神經(jīng)得到了稍許放松。原來(lái)被他人視為無(wú)所畏懼,與實(shí)際上來(lái)說(shuō)差別也不是那么大。

碩大的氣囊他們沒(méi)有辦法完全保住,但現(xiàn)在他們也無(wú)需去保護(hù)全部。

馬拉凱曾解釋過(guò),即使有一半的氣體井被摧毀,飛艇依舊能夠飛行。而且即便失去了足夠上升氣體的支持,她也會(huì)緩慢地下降而不會(huì)陡然墜落。除非整個(gè)飛艇的氣囊被瞬間摧毀,當(dāng)然,工程師們向菲利克斯保證這種事情不可能發(fā)生。他們所要爭(zhēng)取的是時(shí)間,能足夠麥克斯將裂縫關(guān)閉的時(shí)間。而且最好是在飛艇開(kāi)始下降并在中部山脈中迫降之前。



科亞從四歲便已經(jīng)選擇了一種生存方式,從他父親那里他偷了一個(gè)陷阱裝置,并且利用陷阱將一只土撥鼠的背脊弄斷。血灑在了還被霜覆蓋的小草上。從那以后的幾年里,他幾乎都不相信,春天進(jìn)行狩獵將會(huì)很晦氣。這個(gè)季節(jié)的動(dòng)物都在為饑餓的幼崽外出覓食。但是現(xiàn)在他知道了。他當(dāng)然已經(jīng)知道。自從他能夠區(qū)分臭鼬與千鳥(niǎo)以來(lái),他就已經(jīng)懂得了四季的變化。關(guān)于大自然的知識(shí),他父親早早就教會(huì)了他和他同父異母的兄弟。

但他一直以來(lái)都沒(méi)有從狩獵中得到滿(mǎn)足,他需要贊揚(yáng)與更多的經(jīng)驗(yàn)。

以前的他甚至想要體驗(yàn)殺人的樂(lè)趣。

而眼前的恐虐嗜血狂魔讓以前的各種情感再次涌上心頭,就好像他又回到了以前在寒冷的北方打獵的日子一樣;興奮,激動(dòng),渴求力量,在寒冷中的忍耐,以及看到雪中鮮血時(shí)的愉悅??苼啅膬?nèi)心深處感受到了大魔對(duì)他的呼喚。他和大魔之間存在著聯(lián)系,自從那一年的春天以后,他就已經(jīng)感受到了殺生給他帶來(lái)的快樂(lè)。

惡魔拍打著兇惡的臉龐,繃緊了全身猩紅的肌肉,發(fā)出一聲震耳欲聾的咆哮,向著屠夫沖了過(guò)去。

接下來(lái)發(fā)生的事快的連科亞的眼睛幾乎都跟不上。高崔克與大魔短刃相接,二人的撞擊瞬間產(chǎn)生了激烈的爆炸。還在燃燒的火焰之中,機(jī)庫(kù)里依舊響徹著剛才劇烈的爆炸,雙方也因?yàn)樽矒舢a(chǎn)生的反作用力而互相彈開(kāi),高崔克踉蹌著躲到一邊,身體和手臂被惡魔的利爪所傷,流出了血,額頭上也多了一道血痕。他歪了歪頭,讓額頭上的血流向自己另一只深陷的眼窩。對(duì)受到了那樣力量的打擊卻仍舊能夠站起來(lái)的高崔克,科亞不由得感到驚訝。而那只恐虐大魔同樣也受到了高崔克的打擊;黃銅胸甲上被高崔克深深地砍了一道裂痕,血紅軀體也多了幾處傷口,向外噴發(fā)著地獄之火,在傷口深處甚至可以看見(jiàn)深藏其中的黑色物質(zhì)。

“你不再是我曾經(jīng)戰(zhàn)斗過(guò)的惡魔了,” 高崔克怒吼著,“你們的氣味或許都一樣,但起碼以前那個(gè)還能給我一點(diǎn)戰(zhàn)斗的樂(lè)趣。”

“但我依舊是我,屠夫。比拉克召喚了我們這些被遺棄和被放逐的失敗者,而我們?cè)敢獍盐諜C(jī)會(huì)。在被毀滅之后,我也許會(huì)受到又一千年的懲罰,但現(xiàn)在我已經(jīng)重獲自由。而正是你們的屠夫要塞讓我得以重見(jiàn)天日。你好好想想,如果比拉克得到了它的全部力量,我將成為黑暗之主手下最強(qiáng)大的領(lǐng)主。

“如果讓我再聽(tīng)見(jiàn)那個(gè)地方......”

“你不能逃脫你的末日,屠夫?!?/p>

“我只知道,我肯定不能逃脫聽(tīng)見(jiàn)人們提起那個(gè)地方。” 高崔克低聲咆哮著。

科亞已經(jīng)悄悄地繞到了大魔的背后,他拿著短斧,瞧準(zhǔn)了大魔巨大翅膀一處裸露的皮膚。他并不懷疑惡魔自身的肌肉會(huì)比混沌盔甲上的任何金屬物質(zhì)都要堅(jiān)硬,但他只能孤注一擲。在親眼目睹大魔的力量和速度之后,他幾乎不相信自己能夠有第二次機(jī)會(huì)。

他猛撲過(guò)去,但在斧頭擊中前的最后一秒,惡魔突然拍動(dòng)翅膀,用一記側(cè)擊把他手中的斧頭打飛,把他甩到甲板上。他試圖用現(xiàn)在空著的那只手把自己撐起來(lái),結(jié)果手腕痛得直冒冷汗。尖叫著,他跳開(kāi)了惡魔。他翻身坐著,露出了痛苦的表情,把斷了的胳膊摟在胸前。

熊神厄森在上,這個(gè)惡魔既強(qiáng)壯又迅速??磥?lái)自己低估了高崔克的韌性。

高崔克趁惡魔分心的時(shí)候?qū)⒏由钌畹乜尺M(jìn)了他的腿,大魔發(fā)出一聲痛苦的吼叫。星鐵符文如同燒紅的烙鐵一樣發(fā)出了嘶嘶地響聲,在惡魔的猩紅皮膚之下甚至發(fā)出了更加閃耀的光芒,仿佛它已經(jīng)變得更加貪婪,高崔克抽出斧頭再一次反手用力揮出,這一擊直奔惡魔的脊骨劈去。

而這一次,惡魔不再坐以待斃,他揮舞起手中的斧頭迎擊,兩把強(qiáng)大的武器碰撞發(fā)出了驚天動(dòng)地的響聲。火焰從它大腿的撕裂處滴落下來(lái),惡魔發(fā)動(dòng)了一連串瘋狂而殘暴的攻擊,毀滅性的威力足以摧毀一整座建筑,高崔克不得不被迫去閃躲和接下惡魔的攻擊,自己頻頻后退。嗜血狂魔毫不留情地繼續(xù)著壓制,它的銅蹄聲震得甲板開(kāi)始震動(dòng),憤怒的咆哮聲讓機(jī)庫(kù)里的機(jī)架搖搖欲墜,手中揮舞的斧頭和鞭子將所能觸及的一切毀滅殆盡。這兩件武器造成的傷害是難以置信的,然而令人難以置信的是,高崔克在面對(duì)如此恐怖的攻擊下依然堅(jiān)挺,格擋并劈開(kāi)了惡魔招招致命的砍擊,在惡魔的鞭子抽擊時(shí)運(yùn)用身位以及戰(zhàn)斗經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行躲避。鞭子啪的一聲抽在通往下一層甲板的金屬梯架上,惡魔狂怒地咆哮了一聲,猛地拉了回來(lái),梯子被折斷,隨后墜落下來(lái),砸在了屠夫的背上。

矮人被砸下來(lái)的梯架壓在下面,痛苦的呻吟了一聲,聲音中帶著疲憊。而幾乎就在同時(shí),大魔已經(jīng)來(lái)到了他的身邊。他用那只強(qiáng)有力的手抓起了高崔克的頭,將他的脖子向后一彎,順勢(shì)將矮人懸在空中??苼啂缀蹩梢钥隙?,再?zèng)]有什么可以阻止大魔捏碎并吞噬高崔克的腦袋了。

然而一股黑影掠過(guò)惡魔的面頰,它不得不松手扔下高崔克,不情愿的表情如同一只啃不到骨頭的狗。雙翼包裹著自己的身軀,它失望地退了下去。

“不?!?比拉克的聲音逐漸清晰,“將會(huì)有一個(gè)比我還要強(qiáng)大的存在給你帶來(lái)末日?!?br/>

“現(xiàn)在的我,還不能死。”高崔克嘟囔著,將砸在自己身上的巨大梯架一手拿開(kāi),拿起斧子搖搖晃晃地站了起來(lái)。他扭了扭下巴;“ 在我的雙腳踏上米登海姆的石墻之上前,我絕不會(huì)倒下?!?/p>

比拉克陰險(xiǎn)地笑了起來(lái),從他的雙翼后,一陣陣黑暗開(kāi)始將他包裹,不一會(huì)兒惡魔親王便化成了陰影和煙霧。一只巨大的金色獨(dú)眼從云霧中跳動(dòng)而出,笑聲逐漸變成了憎恨,從四面八方涌過(guò)來(lái),

“不一會(huì)兒你將會(huì)優(yōu)雅的死去?!?/p>

高崔克用斧子劈開(kāi)了令人作嘔的煙霧團(tuán),“你不是第一個(gè)向我作出空洞而沒(méi)有意義的承諾的人?!?/p>

“空洞?”

高崔克轉(zhuǎn)過(guò)身,咆哮著舉起了斧頭。

從陰影里又走出了一個(gè)新的身影,它看上去要比比拉克以及嗜血大魔高,但身材苗條許多,像一棵柳樹(shù)一樣婀娜多姿。一條細(xì)長(zhǎng)的腰布掛在它的柔滑的長(zhǎng)腿上,它玩弄著自己五彩斑斕的頭發(fā),饑渴地凝視著屠夫。它的其他兩只手上握著一把修長(zhǎng)起伏的劍,其形狀讓科亞聯(lián)想起女性的舌頭。第四只手是一只巨大的螯鉗,無(wú)節(jié)奏的拍擊縈繞著令人痛苦的旋律。這個(gè)怪物奇特的美感超越了關(guān)乎人,男人,女人甚至是野獸的定義范圍,這種怪誕而令人興奮的感覺(jué)勾起了科亞內(nèi)心最深處的黑色幻想。天堂,亦或地獄,它都在耳邊低語(yǔ)著;成熟,接受,以及等待著被實(shí)現(xiàn)的諾言。

“在這個(gè)縱欲而歡樂(lè)的世界里,沒(méi)有什么是空洞的,親愛(ài)的屠夫,命運(yùn)本不應(yīng)該讓我們上一次相遇,而就算是現(xiàn)在也不應(yīng)該和你戰(zhàn)斗。與你的戰(zhàn)斗,親手終結(jié)你的生命的,只會(huì)是其他人,一位超越你我地位的人。

“你個(gè)滿(mǎn)口噴糞的臭雜種 ” 高崔克迫不及待地咆哮著,揮舞著斧頭向惡魔沖了過(guò)去。

惡魔打了個(gè)哈欠仿佛自己已經(jīng)厭倦這場(chǎng)戰(zhàn)斗,用一只靈巧的手捂住嘴巴,然后輕蔑地朝殺手揮了揮手。一聲霹靂從矮人的胸膛下響起,把他炸飛,傾斜著撞向最后殘余的梯子。鐵架在他周?chē)鷱澢?,他失去重心滾到了甲板上,就像把揉過(guò)的面包滾到木板上一樣。

但高崔克在被擊倒后沒(méi)有立刻起身的意思。

科亞尚未被惡魔盯上,他趕忙跑到高崔克的身邊,他蹲在一堆金屬?gòu)U墟碎片里,向高崔克伸出一只未受傷的手。高崔克盯著科亞,好一會(huì)才回過(guò)神來(lái)。

“記述者,這一天你應(yīng)該等了很久,為什么你現(xiàn)在要幫我?”

科亞也對(duì)視著矮人。是的,這一天他一直夢(mèng)想著,他還記得第一次見(jiàn)到高崔克,他在一群庫(kù)爾干人之中殺出了一條血路,然后即使自己的箭矢都射中了高崔克,他也屹立不倒。他能夠在夢(mèng)里看見(jiàn)鮑里斯·馬科斯基(Boris Makosky)的血在流淌,以及自己摯愛(ài)卡茨譚卡(Kasztanka)的死去。而有一些夜晚他難以逃脫被高崔克的那雙仇恨之眼帶向更為恐怖的夢(mèng)境。他曾夢(mèng)見(jiàn)自己在塔利奇尼亞的蒂爾薩(tirsa of Talicznia ),在那里他親眼目睹了莫澤娜(Marzena)以及自己同父異母的兄弟斯戴芬(Stefan)在火焰中被燒為了灰燼。

自那時(shí)候起,他就給高崔克起了個(gè)名字,扎博伊卡,他一直都期待著這個(gè)殺人兇手的死亡。

他將憔悴的雙頰往里吸了吸,他能夠明顯感受到自己被矮人踢掉的右半邊牙齒缺口。他最終聳了聳肩,這樣做也許是因?yàn)槿诵园伞?br/>

“有些東西,是要比血親重要,甚至比馬更重要的?!?/p>

“沒(méi)錯(cuò),”高崔克回應(yīng)了。他那只空洞的眼窩凹陷的愈加厲害?!耙苍S是有些東西更值得我們?nèi)プ非?。?br/>

“瞧啊,多么美好的傷感?!北壤说穆曇粼僖淮位仨憽?/p>

黑色的陰影從他的前臂上滑落,如同披在手上的斗篷一樣在風(fēng)中飄蕩。他舉起了爪,指向了科亞以及矮人?!皬慕褚院蟮氖f(wàn)年里,我將命令稱(chēng)霸這個(gè)世界上的惡魔們好好地記住你們臨死前的感傷。”

一道嘶嘶作響的黑色魔法閃電從惡魔親王的指尖上向前跳躍而出,擊中了科亞的胸膛。他的四肢抽搐著,從閃電從地上拽了起來(lái),然后被甩開(kāi)。蒸汽從他的麻衣里冒出來(lái),那是燒焦的毛皮和羽毛的味道。弧形的電荷漫過(guò)他的身體。他痛苦地呻吟著,試圖站起來(lái),但發(fā)現(xiàn)除了不能自已的抽搐,他什么也做不了。

高崔克站了起來(lái),轉(zhuǎn)過(guò)身面向惡魔,捶著自己的胸膛發(fā)出一聲挑釁般的咆哮?!案掖颍∥掖蛸€你沒(méi)有能力殺我!不管是在卡扎德·尊加茲還是其他什么地方!”

“我已經(jīng)知曉了莫贊娜的預(yù)言,我相信你也已經(jīng)看到了你的命運(yùn)。她不會(huì)休眠,但她能讓你在夢(mèng)中看見(jiàn)關(guān)于死亡的預(yù)言,這一直以來(lái)都是她獨(dú)特的能力所在?!?br/>

高崔克垂下目光,手緊握斧柄。心中燃起無(wú)聲的怒火。“你一直以來(lái)都在,為了什么,這一場(chǎng)最終之戰(zhàn)嗎?”

“你?”比拉克雙手交叉在胸前的銀輝色刻印前,深深地笑了笑?!笆鞘裁醋屇阆嘈盼視?huì)在意你?”

惡魔親王向前艙壁打了個(gè)手勢(shì),周?chē)臏囟润E降??諝庾兂闪吮§F,科亞艱難地呼吸著。金屬上生了一層霜,通往走廊的艙口嘎吱嘎吱地慢慢關(guān)上,發(fā)出一聲噩夢(mèng)般的呻吟。金屬梯子已經(jīng)被摧毀,科亞意識(shí)到比拉克已經(jīng)完全將機(jī)庫(kù)與飛艇的其他地方隔開(kāi)。惡魔親王已經(jīng)開(kāi)始逐漸消失,四肢閃著光,身體開(kāi)始變得透明,仿佛要遁入伊希爾能量中,張開(kāi)的手掌就像一把蒸汽驅(qū)動(dòng)的鏈鋸一樣,召喚出一股不穩(wěn)定的黑色能量團(tuán)。

“但是走之前,我還有個(gè)小小禮物,請(qǐng)收下它吧!”

惡魔親王在消失之前,放下了他的手臂。

科亞帶著一種超然的悲傷看著能量球向他飛來(lái)。他一直相信自己會(huì)比瘋狂尋死的屠夫活得更久,也許自己還能回到杜什卡的廢墟中尋找他的兄弟,但他現(xiàn)在仍然無(wú)法動(dòng)彈,不由得露出了痛苦的表情,也罷。他的耳朵里充滿(mǎn)了憤怒的吼聲,就像高崔克的吼聲一樣,然后科亞再也聽(tīng)不見(jiàn)了。一陣突如其來(lái)的熱浪,一陣突如其來(lái)的寒意,一種異乎尋常的熾烈劇痛,他感受到了死亡。

一切歸于寂靜。

科亞的戰(zhàn)爭(zhēng)生涯在此結(jié)束。



“裂縫快要關(guān)上了嗎?”馬拉凱·馬凱森吼道。他巨大的手臂使勁握著方向舵。伊希爾能量發(fā)出的萬(wàn)般光彩,以及麥克斯手杖上飛出的高魔法能量,映照在了他的護(hù)目鏡上。

“還要一會(huì)兒?!丙溈怂钩粤Φ卣f(shuō)了一句。

“我知道你很忙,但外面的情況不容樂(lè)觀(guān),十萬(wàn)火急。”

麥克斯咕噥了一聲,點(diǎn)頭表示他了解現(xiàn)在的情況。他竭盡全力將每一絲意志都集中在關(guān)閉裂縫上。他曾是一位光明學(xué)院的法師,而在他進(jìn)入下一級(jí)——宏大卻已失傳的光明魔法進(jìn)階的學(xué)習(xí)之前,需要背上百條放逐咒與反咒。不過(guò)魔法的每一層次原理都是一樣的;思維與精神集中之處不在于重復(fù)而繁瑣的咒語(yǔ)之上,而是在于擾亂自然本身的能量流動(dòng)上。惡魔的附身之物,躁動(dòng)的邪惡陰影,通往未知次元和空間維度的大門(mén),無(wú)論是天然的還是召喚出來(lái)的,麥克斯都親自面對(duì)過(guò)。

但這次的大不一樣。

從裂縫中涌出的能量是驚人的,其規(guī)模超出了人類(lèi)的理解。裂縫已經(jīng)愈發(fā)擴(kuò)大,仿佛要把飛艇整個(gè)包圍,然后一口吞噬。從它周?chē)鞒龅纳室呀?jīng)不見(jiàn),只剩下一片黑暗。然而,它不是一個(gè)空洞,絕對(duì)不是空的,麥克斯能感覺(jué)到從裂縫滲出的邪惡,是一種思想,麥克斯能感覺(jué)到的,就像被火燒時(shí)皮膚的灼痛,或是溺水時(shí)肺水令自己窒息的感覺(jué),但它的存在合理性又是一個(gè)凡人無(wú)法辨別的,這就是宇宙的復(fù)雜性和它的簡(jiǎn)單性。它憎恨麥克斯,不僅因?yàn)樗欠踩朔N里的代表,而且因?yàn)樗且粋€(gè)人,一個(gè)被它認(rèn)為是麥克思·施萊伯的人。盡管混沌神明只對(duì)他稍稍注意,已經(jīng)讓人不寒而栗,又讓人異常興奮。

麥克斯搖了搖頭。他的思緒飄忽不定,就像羊群外的孤狼一樣來(lái)來(lái)去去。在裂縫中有太多的魔法亂流。不可能集中注意力,這使他的思想很容易受到攻擊。如果有一群同行來(lái)強(qiáng)化他的思想和集中力,情況可能會(huì)有所不同,但他是飛艇上唯一的法師,連續(xù)幾次試圖獨(dú)自應(yīng)付,他的思想逐漸衰弱,周?chē)鷿M(mǎn)是燒焦的銅味。

這就剩下了最野蠻和直接的方法。

他不情愿地把自己的思想集中在自己的頭腦里,集中在自己的力量上。無(wú)需探索能量的極限,他知道自己能夠召喚的能量比以往任何時(shí)候都要來(lái)的多。他在普拉格的發(fā)現(xiàn)與經(jīng)歷,他所做的事情,徹底改變了他。他不能說(shuō)自己已經(jīng)從中恢復(fù),而僅僅這一點(diǎn)就足以懷疑自己是否應(yīng)該充分利用魔法帶來(lái)的無(wú)窮力量,但這并不是唯一的理由。末日的來(lái)臨已經(jīng)推翻了許多既定的真理,仍有許多真理是不變的。在混沌領(lǐng)域的里面仍然潛伏著至暗至邪之物,以一種不顧后果的孤注方式讓自己的存在暴露在混沌領(lǐng)域面前仍然是不明智的。

然而,他不能不得出這樣的結(jié)論:他現(xiàn)在能夠召喚足夠?qū)崿F(xiàn)目標(biāo)的能量。他做過(guò)預(yù)言性的夢(mèng),他知道菲利克斯和高崔克的命運(yùn)遠(yuǎn)比被混沌領(lǐng)域吞噬要好得多。



馬拉凱抱怨著,麥克斯手杖發(fā)出的光愈發(fā)強(qiáng)烈和刺眼。

“你一定要弄的這么亮嗎?我還要看咱們飛艇正往哪飛呢!”

麥克斯的思緒仍舊集中在從混沌領(lǐng)域釋放出來(lái)的巨大能量;沒(méi)錯(cuò),他能感覺(jué)到這股力量屬于惡魔親王,但這一次它的力量空前強(qiáng)大。一個(gè)邪惡而古老的名字從能量中傳出,在長(zhǎng)久以來(lái)對(duì)混沌的研究和學(xué)習(xí)中,麥克斯不禁開(kāi)始畏懼,他已經(jīng)非常熟悉自己將要面對(duì)的敵人是誰(shuí)。

他知道這位惡魔的功績(jī)與歷史相當(dāng)傳奇,在一開(kāi)始了解時(shí)中他甚至認(rèn)為那只是傳說(shuō)和故事,僅僅是在混沌內(nèi)部傳頌的傳奇故事。

而現(xiàn)在,他就在這里,第一位惡魔親王,混沌的黑暗之主。

它并沒(méi)有返回混沌界,他只是從中穿越而來(lái),長(zhǎng)久以來(lái)一直在尋找著某樣?xùn)|西,不,是某個(gè)人......

麥克斯突然握緊了自己的手杖,

“不好?!?/p>



菲利克斯感到一陣不安,天空中的烏云團(tuán)逐漸散開(kāi),他感到眼前無(wú)盡的黑暗就是自己的葬身之地。這股絕望的氣息無(wú)源而起,對(duì)于還懸掛在繩子上的他來(lái)說(shuō)不是一件好事。他拔出卡拉古爾迎擊從烏云里涌過(guò)來(lái)的一只惡魔,劍刃劃過(guò)惡魔的軀體,它抽搐著掉了下去,但惡魔只會(huì)更多。蜂擁而至的惡魔開(kāi)始對(duì)還在繩子上攀爬的士兵們襲擊。而還有的惡魔則降落在飛艇金屬壁上,如同吸附在人身上的水蛭一樣開(kāi)始啃咬著金屬,飛艇被突如其來(lái)的重量沉沉拖住,發(fā)出斷裂聲。

菲利克斯與曼恩下士奮力從惡魔的襲擊中爬到了氣囊中段,那里的斜面愈發(fā)垂直,下端則從氣囊的底端開(kāi)始收攏。菲利克斯自己非常清楚,這個(gè)時(shí)候千萬(wàn)不能往下看。身后的那座鐵橋已經(jīng)被燒毀。

云層時(shí)而變得稀薄,菲利克斯依稀可以看到遠(yuǎn)處向下延伸的鐵索,銹跡斑斑有如一把年紀(jì)的老骨頭一樣發(fā)出了嘎吱聲,即使在劇烈的狂風(fēng)和惡魔的嘶吼嚎叫聲里也可以聽(tīng)見(jiàn)。在鐵索下面,是像從海中撈起的漁船一樣的【不可阻擋】號(hào)船體。幾處零星的火炮與槍聲從梯子和舷窗外發(fā)出。菲利克斯現(xiàn)在知道他們的處境是多么的危急,他知道如果惡魔將船體和氣囊分離的計(jì)劃得逞,那么毫無(wú)疑問(wèn)自己和馬拉凱以及船員都一樣,難逃一死。

就在他還在觀(guān)望的時(shí)候,惡魔們停止了攻擊,他們都開(kāi)始朝一個(gè)地方看過(guò)去;他所在的方向。菲利克斯驚恐地看著一團(tuán)黑影往自己的方向飛來(lái),一團(tuán)黑云逐漸遮擋了他的視線(xiàn),也許,也許是士兵們吸引了惡魔們的注意。他安慰自己;總要比惡魔攻擊氣囊要好。他不得不承認(rèn)這是個(gè)愚蠢天真的想法,寥寥無(wú)幾的士兵面對(duì)這群惡魔的襲擊估計(jì)連幾分鐘的時(shí)間都爭(zhēng)取不到。

菲利克斯腦子里的思緒一個(gè)接著一個(gè)涌來(lái);他們是應(yīng)該在這里堅(jiān)守,能拖一秒算一秒?還是應(yīng)該返回,在一個(gè)更加易于防守的位置進(jìn)行最后的抵抗?他喊著鼓舞士兵們的話(huà)語(yǔ),快速地檢視四周情況;霍克領(lǐng)的士兵被完全包圍,他們一只手抓著繩網(wǎng),另一只手拿著劍揮舞迎擊來(lái)犯的惡魔。惡魔發(fā)出的第一波射線(xiàn)在云層下方爆炸,菲利克斯最終做出了決定。

“繼續(xù)往上爬!”

菲利克斯緊緊抓住在搖晃的網(wǎng),直到所有人都開(kāi)始奮力往上爬的時(shí)候,他仔細(xì)觀(guān)察到惡魔們并沒(méi)有去追逐其他人,他們沒(méi)有被其他人所吸引。

他們是朝著自己來(lái)的!

“你還在等什么?大人?”曼恩下士喊著,在兩個(gè)士兵的掩護(hù)下他稍稍往下爬,用手中長(zhǎng)劍抵擋著惡魔。

菲利克斯往下看了一眼沒(méi)能爬上來(lái)的人。

那些士兵們都曾是優(yōu)秀的將士,他們都應(yīng)該活下去。此刻的一聲“大人”再也不像以往聽(tīng)起來(lái)那般令人氣惱?!澳阆壬先?,我隨后就來(lái)。”

“將士如果知道我拋下了你,他們絕對(duì)不會(huì)原諒我的?!?/p>

“你沒(méi)有拋下我,我只是讓你先上去?!?/p>

菲利克斯舉劍準(zhǔn)備格擋沖來(lái)的惡魔,惡魔閃躲過(guò)了這一擊,伸出利爪劃過(guò)菲利克斯的背部,盡管盔甲吸收了大部分的沖擊,但盔甲的凹陷讓他痛苦的喊叫著,無(wú)疑背上又多了一道淤青。他下意識(shí)地貼近了氣囊,然后蕩了出去,揮出一擊但又被惡魔躲過(guò)。惡魔尖嘯而過(guò),菲利克斯差點(diǎn)相信自己已經(jīng)砍中惡魔。這時(shí)惡魔突然扇動(dòng)翅膀離去。

他以為自己得到了一絲緩解,幾乎快要笑出來(lái)。

“命運(yùn)如此捉弄人,不是嗎,菲利克斯·耶格爾?”

菲利克斯倒吸一口涼氣,

他突然抬起頭來(lái)。在他的上方,惡魔親王的身軀就像一塊用黑曜石雕成的巨石神像。他的翅膀緩緩地扇動(dòng)著,緊跟著菲利克斯飛快的心跳。烏云拂過(guò)他強(qiáng)健的身體。

“繼續(xù)笑吧,凡人,”惡魔親王說(shuō)著,舉起他那把可怕的劍,像個(gè)劊子手一樣對(duì)準(zhǔn)了菲利克斯?!氨簧裢媾氖廊耍阍谏衩髅媲翱v使再?gòu)?qiáng)大,也逃不出命運(yùn)?!?/p>

惡魔親王從上方快速下降,菲利克斯舉起卡拉古爾,但是那把黑劍并沒(méi)有擊中菲利克斯,而是擊中了他抓著的網(wǎng)。繩子瞬間斷裂,一個(gè)接著一個(gè),最后再也撐不住,網(wǎng)最終四分五裂。菲利克斯驚恐萬(wàn)狀地緊抓著氣囊鉚接的外殼不放,斷裂的網(wǎng)從外壁上脫落,在如此的速度下,菲利克斯沒(méi)能抓住,飛入了云層中。





中古戰(zhàn)錘高崔克與菲利克斯系列Slayer第十三章翻譯的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
南郑县| 逊克县| 乌恰县| 平果县| 集贤县| 当涂县| 遂溪县| 平武县| 玉山县| 平远县| 曲周县| 崇礼县| 都昌县| 长沙市| 沙河市| 北流市| 棋牌| 嘉善县| 宁城县| 涞水县| 平利县| 宕昌县| 黄龙县| 志丹县| 太谷县| 大庆市| 太湖县| 松阳县| 清镇市| 南川市| 顺昌县| 安福县| 二手房| 旬邑县| 合江县| 莎车县| 娄烦县| 宜宾县| 辽中县| 弥勒县| 教育|