【野吹】《曠野之息》部族命名考究計(jì)劃 - 卓拉族&格魯?shù)伦迤?/h1>

經(jīng)過彈幕提醒,發(fā)現(xiàn)了自己的兩個(gè)疏漏,在此先說聲抱歉。
第一,我沒有提及多萊凡大王是鯨魚。
篠田博仁在《大師之書》自己注釋里的最后一句提到:
……because the king of the sea should be a whale.
所以多萊凡大王就是鯨魚,不是海豚。
關(guān)于這一點(diǎn)就算視頻里沒說,也必須提一嘴,不然就會(huì)產(chǎn)生理解偏差。
King Dorephan的“海豚王”含義,其實(shí)就是指領(lǐng)導(dǎo)海豚一族的王。
也正因?yàn)樽坷胀ń巧且院k酁樵驮O(shè)計(jì)的,這個(gè)點(diǎn)就算是對(duì)上了。
第二,希多不是海豚,其實(shí)是鯊魚。
這就是我的失誤了,My bad,該打。
《大師之書》中其實(shí)有希多設(shè)計(jì)的原稿,那個(gè)形象是更加明顯、更加兇惡的鯊魚,關(guān)于此原稿我當(dāng)初很有印象。
但由于我過于代入波塞冬與海豚的互補(bǔ)關(guān)系,導(dǎo)致我忘了這張?jiān)?,而把鯊魚換成了海豚。
所以我在此也要感謝這條彈幕。
慶幸我們得出的結(jié)論是沒有問題的,該是波塞冬還得是波塞冬,因?yàn)榛驹囟紝?duì)得上。
特此說明。
標(biāo)簽: