《Sprocket》更新日志翻譯【V0.124 - 自定義戰(zhàn)斗(實驗性)】

V0.124 - 自定義戰(zhàn)斗(實驗性)
定期更新 10月1日周六
大家好,這次更新您需要選擇加入才能游玩它:

自定義戰(zhàn)斗
在主菜單上,您將看到一個新選項,用于創(chuàng)建自己的裝甲陣容。

這可以讓你從你的派系或內(nèi)置車輛中挑選沖突雙方的車輛陣容。
從那里開始,這是一場標(biāo)準(zhǔn)的死亡競賽。
在測試版中,“?Dunes”地圖將是唯一可用的地圖。
后續(xù)更新計劃是繼續(xù)擴(kuò)展此模式,以允許部署部隊、反坦克炮和反坦克陷阱。

其他新增內(nèi)容
現(xiàn)在可以按選擇面板上的字段排序。例如,將車輛藍(lán)圖從最高質(zhì)量到最低質(zhì)量排序。
在選擇面板中添加了搜索欄。
現(xiàn)在可以使用箭頭鍵在選擇面板中更改頁面。
添加了團(tuán)隊平衡指示器,以更清晰地顯示戰(zhàn)斗的進(jìn)展情況。
使用新的著色器重新設(shè)計了Dunes的地形:
在靠近屏幕時提供更多地形細(xì)節(jié)。
遠(yuǎn)距離紋理加載更少。
沙塵風(fēng)效果。
+更多其他地圖。

修復(fù)
修正了游戲后跳彈數(shù)據(jù)不工作的問題。
時代信息彈出窗口現(xiàn)在再次出現(xiàn)。
改進(jìn)了不同地圖中藍(lán)圖預(yù)覽圖標(biāo)照明的一致性。

變化
更新了所有內(nèi)置藍(lán)圖。
藍(lán)圖預(yù)覽圖像現(xiàn)在會在邊緣周圍淡出,而不是剪切。
使不同車輛的預(yù)覽圖像中的車輛位置一致,它們現(xiàn)在都應(yīng)該位于圖像底部。(僅適用于新生成的預(yù)覽)
減少藍(lán)圖預(yù)覽圖標(biāo)的內(nèi)存使用。
刪除了過時的目標(biāo)進(jìn)度指示器(紅色圓形填充條)。
刪除了過時的友好團(tuán)隊計數(shù)指示器。
沙盒(平面)的照明調(diào)整。
加農(nóng)炮高低機(jī)現(xiàn)在移動時也有聲音,而不僅僅是在加速時。
加載屏幕現(xiàn)在處于活動狀態(tài),直到設(shè)計器完全加載。
場景 AI 團(tuán)隊的設(shè)計選擇方法已更改。它現(xiàn)在從質(zhì)量范圍內(nèi)的某些時代中選擇隨機(jī)單位。你現(xiàn)在可能會在Dunes上遇到到艾倫。(ttk?)??

- 哈米什
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?致遠(yuǎn)星のHans 譯