《大叔的愛》電視劇相對SP的一些改動

劇透慎入!
好久沒這么輕松地笑過了~(不過邊笑邊思考自己為什么會笑也是有毒(? _ ?))大概整理了下電視劇從第一集看來對比特別篇的改動之處,沒看不要點進(jìn)來。
為區(qū)別SP和電視劇,貌似統(tǒng)一把SP翻譯為《大叔的愛》而把電視劇翻譯為《大叔之愛》了~
首先是人物及演員的變動:






從官方放出的這一組人物海報看來(幸苦條紋西服的staff了),電視劇版的主要任務(wù)由SP的3+1(三人組+女同事)擴(kuò)展為3+3(三人組+男主發(fā)小+同事+大叔之妻),我們一個一個來看~
首先是男主

總體來看田中圭飾演的男主設(shè)定并沒有太多改動,還是33歲,除了人好之外毫無任何優(yōu)點的單身廢柴一個,并且比SP里更加廢柴

業(yè)務(wù)能力差、說話猥瑣常常相親卻沒女人緣、每天半夜回家、紙巾放口袋忘記拿(這個我以前也經(jīng)常干)、吃零食掉渣……
然后是大叔

鋼叔大叔的設(shè)定總體也沒什么改變,少不少女心現(xiàn)在看不出來,但設(shè)定從愛上男主離婚再告白改動為被男主發(fā)現(xiàn)告白再決定離婚……估計會增加不少狗血元素,甚至引發(fā)和SP完全不同的走向。

后輩是電視劇中改動最大的一個角色了,除了后輩和同居這兩設(shè)定沒變之外其他都和SP有所不同,等等年齡也都是25還都是家務(wù)全能。
SP中的后輩——長谷川幸也,由落合扶樹扮演。是春田在公司不同部門(設(shè)計部)的后輩,同居已有一年之久,每天做飯收拾家務(wù)和前輩打游戲。
電視劇版的后輩——牧凌太,由林遣都飾演。是春田同部門的新同事,同居……最多一個多星期吧……?不得不多小林子顏值的確高了不是一點半點,而且還是蠻符合前輩的“童顏”要求的,但是身高……咳~沒事身高不重要氣勢決定攻受。說來這已經(jīng)是小林子已經(jīng)是第四次演gay了,很有經(jīng)驗嘛~
值得一提的是,鋼叔和小林子在此前的一部電視劇里扮演過……父子,沒錯父子!父子變情敵,想想還是蠻刺激的~

當(dāng)然重要的臺詞不能動

本來還想詳細(xì)介紹下這三位演員但我實在是太懶了所以此處以:
他們真的都是演技很不錯的優(yōu)秀演員??!
這樣一筆帶過……

真島叔的這個角色,是一個完全新的角色,目前只知道他是營業(yè)部主任,不知道會有什么樣的戲份(愛上誰呢?)
不知道大家還記不記得他在上一季度《鄰家月更圓》中飾演的深柜大叔呢?涉涉~


春田發(fā)小這一角色對應(yīng)的應(yīng)該是SP中女同事,不同的是女同事是位與春田同齡的不婚族而發(fā)小是個比春田小五歲并且有個哥哥的啃老族。(原因是拒絕性騷擾得罪了客戶)

大叔沒離婚這一劇情變動應(yīng)該是電視劇最大的改動了,從第一集我們可以看出黑澤夫婦看起來感情還不錯,但可能更是親情而非愛情;第二集從預(yù)告看來更是要上演“正妻打小三”的狗血戲碼,讓我們拭目以待吧~
此外,春田母親的演員也換了,不過都是跟人做生意去了

不僅人物,男主工作的公司也從日用品公司變?yōu)榱朔康禺a(chǎn)公司,規(guī)模一下小了不少,空間小了,也讓主角間的交集更多了一點

男主家的房子也從居民樓變成了獨棟小房子

劇情的改動也不少

最大的改動還是大叔的婚姻狀況,由愛上-離婚-告白變?yōu)榱藧凵?告白-離婚,增加了不少背德感,可能不少人接受不了。不過在我個人看來,可能本來大叔和妻子之間就已經(jīng)沒有愛情了吧,而男主的存在對于大叔而言就如同春天一般可以讓他再次體會到青春的感覺,從一個細(xì)節(jié)可以看出來——
話說用了一張圖吧是吧是吧
告白發(fā)現(xiàn)照片這一段,SP中是男主拍公司合照直接發(fā)現(xiàn),而電視劇則分了兩個步驟——公車被指色狼大叔解救發(fā)現(xiàn)手機(jī)桌面+拷文件發(fā)現(xiàn)了一個名為“Spring”的文件夾。
在這里,大叔把存了男主照片的文件夾命名為“春”可能有兩層涵義 ,一是男主的姓“春天”,還有就是男主是讓自己重新感受到青春活力的春天般的存在。
emmm…又過度解讀了
大叔的告白從照片被發(fā)現(xiàn)直接在廁所告白變?yōu)榱思s到河邊送玫瑰告白
抱歉這里突然專業(yè)病一下,事實上我認(rèn)為這里大叔的行為是算不上婚外戀的?;橥鈶伲侵敢鸦檎吲c配偶之外的人發(fā)生戀情。(百度百科)而在這里,大叔與春田間僅僅是單箭頭的關(guān)系(而且很可能不會在一起),大叔也在告白后立即下跪向妻子提出了離婚追求真愛的請求。作為一個馬克思主義婚戀觀的堅決擁護(hù)者,我個人并不覺得大叔這一舉措有何不妥,畢竟感情是一個非常不好說的東西。當(dāng)然,也正因如此,大叔的愛究竟會如何發(fā)展有無數(shù)的可能性,編劇可以借此探討下愛情與家庭的倫理問題。
關(guān)于深柜這一點,因為我本人原性取向也是雙性戀所以感覺沒啥毛病也就順著劇中“愛情和性別沒什么關(guān)系”的觀點寫下去了……在第一集的結(jié)尾我們可以看到大叔的妻子對于丈夫突然提離婚這一點非常震驚,平時相處也是比較和諧的,所以我認(rèn)為大叔應(yīng)該算不上深柜,只是如同海報所言——“喜歡的人恰好是個男人,僅此而已”。換而言之,是雙性戀。
其次是與后輩的感情線

還是不得不吐槽一下感情進(jìn)展實在是太快了!SP 里怎么說也同居了一年以上

但在電視劇里,兩人相識最多也就一個多星期,雖然鋪墊了如春田很老好人啊~很關(guān)心后輩貼心制作筆記什么的……但是一個星期?!好吧也許愛情的確就像龍卷風(fēng)╮( ̄▽ ̄")╭
后輩線的進(jìn)程貌似是加快了,由假裝告白-偷親加速為了直接告白強(qiáng)吻


鑒于上圖以及

盡管前期宣傳一直是大叔
但我決定還是堅定不移地站年下ヽ(°?°)?