現(xiàn)代希伯來(lái)語(yǔ):希伯來(lái)語(yǔ)從頭起,P155-156

?
???? ?? ?? ?? ????.
彼此問(wèn)和答。
??? ??? ???? ?? ?? ?????
???? ???? ?? ??????? ?? ... ?? ????? ?? ?????? ?? ...
??? ?????? ?? ...
??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?????
???? ???? ?? ... ?? ????? ?? ...
你喜歡什么?(男單)你喜歡什么?(女單)
你喜歡……的音樂(lè)?(男單)你喜歡……的電影?(女單)?????
……的書(shū)?
你喜歡誰(shuí)?(男單)你喜歡誰(shuí)?(女單)
你喜歡……?(男單)你喜歡……?(女單)
?
.???? ?? ??? ??????
...??? ???? ?? ??????? ??
寫(xiě)下你們喜歡什么?
我喜歡……的音樂(lè)

5
?
?????? ?? ???????.
完成句子。
???????????
?????????
?????? ??? ???? ?????, ??? ??? ?? ???? ?? ????? ????.
例子:我愛(ài)派,但是我不愛(ài)這個(gè)派。?????
1 ???? ????? ????????, ??? ??? ?? ????? ???? ??? ????.
2 ?? ???? ????? ????? ????. ???? ????? ????? ???? ?? ????? ??????.
3 ??? ????? ?? ???? ??? ??? ?????, ??? ??? ????? ???? ???? ???, ?? ????? ??? ????? ?? ???????????.
4 ??? ???? ????, ???, ??? ?? ???? ?? ???.
5 ??? ?? ???? ???? ?????. ??? ???? ?? ?? ???????.
6 ??? ?????? ??? ????? ??????. ??? ?????? ?? ?? ?????? ???.
7 ?? ???? ????? ???????? ??????. ?????? ?? ???? ?? ?????? ???????.
利娜愛(ài)博物館,但是他不愛(ài)那新的在特拉維夫。
整個(gè)禮拜我們都在買CD。今天我們買那約翰·列儂的新的。
她愛(ài)媽媽的和爸爸的在海法,但是她在找一個(gè)公寓在別是巴(字面:七泉),因?yàn)楝F(xiàn)在他在那里大學(xué)里學(xué)習(xí)。
??????????? 尋找
??????? 公寓
???? 那里
我看見(jiàn)房子,但,我沒(méi)看見(jiàn)瑞秋的。
他沒(méi)讀過(guò)很多書(shū)。他只讀托爾金的。
你們懂一千個(gè)希伯來(lái)語(yǔ)詞。你們學(xué)習(xí)也這節(jié)課的。
他們唱希伯來(lái)語(yǔ)的現(xiàn)代歌曲。偶爾他們也唱老的和好的。
??????????
?????????
????? ??? ???? ?? ?????.
現(xiàn)在我明白“??”了。
????????? 現(xiàn)在
?????? 懂得
?
????? ?????? ???????. ?????? ???????.
結(jié)對(duì)表演對(duì)話在自選餐廳。使用這些圖片。
??????
??? ??????????
??? ??? ???????????.
????. ??? ???? ?? ????????? ???.
例子:
有三明治嗎?
是的,這兒是三明治。
好極了。我想要這塊三明治。??????
6
?
??????????? ?????? ??????????
從紐約到以色列,在“???????”中。
???????? ????????? ??? ?????? ?? ????? ??????? ?? ?????????
在“???????”中,在紐約,我“看見(jiàn)”以色列且“聽(tīng)見(jiàn)”以色列人。
???? ????????, ???? ????
!??? ?? ???? ?? ????????
??? ???? ????
?????? ???? ???? ?? ??????????????
我是摩西,他在哪兒?
我沒(méi)看見(jiàn)摩西!
他想要啥?
現(xiàn)在他想要護(hù)照嗎?
????, ?? ????
???
??? ?? ???? ?? ???????? ??????????? ?????
??? ?? ????? ????? ???
!?? ?? ????? ?????
??? ???? ????
!??? ?? ????? ?? ???? ???
嗨,你好嗎?
什么?你沒(méi)買免稅煙?(duty-free cigarette)
我們?cè)谀莾嚎匆?jiàn)誰(shuí)了?
我們看見(jiàn)誰(shuí)了?
他在說(shuō)什么?
我不認(rèn)識(shí)這個(gè)人!
???????? ??? ?? ?????? ??? ?????? ?? ??????
??? ???? ?? ???????? ?? ???? ???????? ??? ???? ?? ?????? ?????? ?????? ?????.
??? ???? ?? ??? ???????
??? ???? ?? ???? ??? ???.
??? ???? ?? ????? ??????
??? ????????? ????????????.
??? ???? ?? ????? ?? ???????
?? ????? ??? ???? ???...
在“El-Al”里我既聽(tīng)見(jiàn)也看見(jiàn)以色列:
我看見(jiàn)以色列人帶著很多包:
我聽(tīng)見(jiàn)小孩子講希伯來(lái)語(yǔ)。
我遇見(jiàn)“全世界”:
我見(jiàn)到了露絲和丹尼。
我遇見(jiàn)了希伯來(lái)語(yǔ)老師,
和大學(xué)生。
我遇見(jiàn)了阿姨的女朋友
亞伯拉罕的從特拉維夫和……
??? ???? ?? ?????? ??????, ???? ??? ????
??? ??? ?????? ??????, ???? ?? ????
??????? ????? ?? ???? ???? ?????? ?
??? ??????.
我讀來(lái)自以色列的報(bào)紙,也買手表???????
好的但是用以色列的錢(qián),吃沙拉
以色列的和喝來(lái)自以色列的好果汁——????
橙汁。??? ??????????