科幻版《道德經(jīng)》第12章
2023-01-07 11:20 作者:valler記憶封存 | 我要投稿
第12章
原文
1.五色令人目盲;五音令人耳聾;五味令人口爽;馳騁畋獵,令人心發(fā)狂;難得之貨,令人行妨;
2.是以圣人為腹不為目,故去彼取此。(腹形容內(nèi)在,目形容外在。去彼取此就是要關(guān)注內(nèi)在,不要舍本逐末。)
譯文
1.各種各樣的時尚、潮流在引導(dǎo)著人們的欲望,如果人們過度地追求各種欲望,那么就會變得各種不正常,甚至淪為禽獸。
2.因此圣人倡導(dǎo)人們無為不爭(隨緣、佛系生活、不攀比、不內(nèi)卷內(nèi)斗內(nèi)耗),關(guān)注內(nèi)在本質(zhì),找回自我,找到人生使命。不要被各種花哨的外物所迷惑而去舍本逐末(輕視內(nèi)在而注視外在),不要為了滿足各種私欲而成為失去自我的被功名利祿驅(qū)使的人力資源(工具人、機器人等),甚至淪為禽獸。
標簽: