為什么要做中英文MSDS報(bào)告/MSDS報(bào)告主要目的
一份專(zhuān)業(yè)的SDS報(bào)告或者標(biāo)簽,不僅涉及到很多法律法規(guī)信息,而且更需要編制人員扎實(shí)的化學(xué)知識(shí)功底,因此,在國(guó)際貿(mào)易中,MSDS的質(zhì)量是衡量一個(gè)公司實(shí)力、形象以及管理水平的一個(gè)重要標(biāo)志,高質(zhì)量的化學(xué)產(chǎn)品配有高質(zhì)量的MSDS,勢(shì)必增加更多的商機(jī)。
辦理MSDS報(bào)告主要目的是可以迅速、廣泛地將關(guān)鍵性的化學(xué)產(chǎn)品安全數(shù)據(jù)信息傳遞給用戶,特別是面臨緊急情況的人,避免他們受到化學(xué)產(chǎn)品的潛在危害。
為什么要辦理中英文MSDS報(bào)告:
MSDS報(bào)告的直接受益者就是化學(xué)品的使用者,因此, MSDS報(bào)告的語(yǔ)言一定要是使用者能看的懂的,根據(jù)使用的不同, MSDS報(bào)告需要翻譯成合適的語(yǔ)言,國(guó)際上一般比較通用的是的中英文MSDS報(bào)告,因此,很多企業(yè)都會(huì)在編制MSDS報(bào)告時(shí)就準(zhǔn)備中英文MSDS報(bào)告,兩手準(zhǔn)備,以備需要!
MSDS報(bào)告的語(yǔ)言不一定是要英文版的,要看沒(méi)個(gè)客戶的具體要求!
標(biāo)簽: