You will know it when you find it

當(dāng)你找到自己的熱情所在，你的心會(huì)告訴你；

And if you haven't found it yet,you should keep looking,

如果你還沒找到，那你就應(yīng)該繼續(xù)尋找。

because you want the passion.

因?yàn)槟闫谕惺艿竭@份熱情，找到工作的意義。

You want to feel this passion that you're working for a good reason that what you're doing matters in the world,that is,you're making a difference in the world.

你所做的對(duì)這個(gè)世界有意義。能讓世界有所不同，

And if you find that,it makes all the difference in the world.

如果你找到了，一切都會(huì)變得不同。

And you will know it when you find it because you will feel it.

你的心會(huì)告訴你

You'll be able to get up every morning and feel refreshed and charged up,ready to go again.

每天早上起床，你會(huì)感到精神煥發(fā)，充滿動(dòng)力。

And if you don't,you won't.

And so I would say to everyone out there，

所以如果大家還沒有找到自己的熱情所在，

if they haven't found it yet,to keep looking.

我鼓勵(lì)大家繼續(xù)尋找

they will find it

我相信會(huì)找到的

stay very curious.stay curious enough to keep pulling the string to find out where it takes you next,and you will find all sorts of things.

保持好奇心，就能順著生活中的弦來找到未來的方向。