相棒第1季

劇本/輿水泰弘?櫻井武晴?砂本量?小說改編/碇卯人?

翻譯/火老板

第3話?1-4節(jié)

本書是根據(jù)于2002年10月9日至12月25日，在朝日電視臺(tái)播放的《相棒》全12話的劇本為基礎(chǔ)，重構(gòu)改編成全9話的小說。因?yàn)槭歉木?，所以?huì)有變動(dòng)之處，望悉知。

第三話?龜山薰憂郁的日子

一

龜山薰已經(jīng)厭死了。

他拿著塞滿一個(gè)紙袋的內(nèi)褲，到處尋找這些內(nèi)褲的主人，這樣的日子已經(jīng)過了四天。這些全是一個(gè)叫增田達(dá)也的內(nèi)褲賊偷出來的。他現(xiàn)在正在一條一條地核對(duì)被盜品和受害人是否一致，以來確認(rèn)增田的供述是否正確。

薰手上的被盜呈報(bào)沒給出去的比較多。這也沒辦法，他必須一家一家的去拜訪取證。自己特地上門去拜訪，受害人卻一句謝謝都沒有。大多數(shù)情況下，對(duì)方女性會(huì)因?yàn)樘邜u而滿臉通紅沉默不語。明明薰自己也很羞恥啊。有時(shí)候被當(dāng)成很可疑的人一樣被人盯著，還有證物被一把奪走就大門一關(guān)，這些還算好的，更甚至差點(diǎn)被誤會(huì)成內(nèi)褲賊報(bào)警的。真的快饒了他吧。

但唯一的救贖是自己的上司杉下右京也在做這件事情。那個(gè)特命系正經(jīng)的警部，將花里胡哨的內(nèi)褲一把展開，問道“請(qǐng)問這是您的沒錯(cuò)嗎？”這種去拜訪的情景實(shí)在是滑稽。薰在腦內(nèi)描繪這樣令人心情愉悅的場(chǎng)景，默默地把今日的工作做完了。

說起來這個(gè)犯人的記憶力真的超級(jí)厲害。這將近幾百次的犯罪，什么時(shí)候在哪是從誰那兒偷的，這些事都能毫不猶豫地說出來。隨著取證調(diào)查的展開，薰非常明白犯人記得的確實(shí)是正確的。到現(xiàn)在為止增田一次都沒記錯(cuò)。這種才能明明還有其他地方可以用啊。

薰負(fù)責(zé)的部分終于到了最后一條。偏偏留下的是一條顏色艷麗的內(nèi)褲。根據(jù)增田的供述薰來到他偷內(nèi)褲的對(duì)方，上門掛著寫了“渡涼子”的門牌。薰按了門鈴，向出來的女性說出了他已經(jīng)重復(fù)了幾百遍的話，以來確認(rèn)情況。薰正覺得終于能順利完成工作時(shí)，結(jié)果卻令他大失所望。渡涼子堅(jiān)決否定說這不是自己的。薰向她確認(rèn)了好多遍，回答都是同一個(gè)。到了最后的最后，增田的記憶出現(xiàn)了破綻。

“忙嗎？”

生活安全部藥物對(duì)策課長的角田六郎走了進(jìn)來，明明一直說的口頭禪是“閑嗎？”，今天卻說了完全相反的話。角田將外套脫掉甩在肩上，他的毛線背心非常顯眼。

“還順利嗎？內(nèi)褲賊的取證調(diào)查?！?/p>

“托您的福，我自己的部分已經(jīng)全部整理完了?！?/p>

對(duì)比著作為證物的內(nèi)褲和被盜地址的名單，右京用正經(jīng)的口氣回答道。

“真不好意思啊，讓警部大人去做這種事情?！?/p>

“不，沒什么。畢竟我是在被拜托的話什么都要做的特命系啊。”

“啊呀？剛才那是挖苦嗎？”

這工作本身應(yīng)該是由角田認(rèn)識(shí)的所轄警署處理的，但是那邊因?yàn)檎谵k別的案子，就請(qǐng)求了支援。所以角田委婉地將這個(gè)麻煩的工作推給了超級(jí)閑的兩人。

這時(shí)薰回來了。

“取證完成了。”

“哦哦，辛苦辛苦?！?/p>

角田夸張地說著慰勞的話，匆忙走出了特命系的辦公室。

“怎么樣？”

右京問部下取證的情況。

“我全部去確認(rèn)了。只有一條的所有者不明。”

“受害人不在家嗎？”

“不是不是，大概只是犯人記錯(cuò)了吧。”薰將比對(duì)用的名單給右京看，“最后這家的女性說沒有被偷?！?/p>

右京表情很驚訝，盯著那個(gè)名單。

“真奇怪啊，犯人只記錯(cuò)了一個(gè)。”

“畢竟是人，會(huì)犯錯(cuò)也是正常的?？傊@樣就結(jié)束了?？上部少R。”

對(duì)已經(jīng)完全放松的薰，右京提出了一個(gè)令他意外的建議。

“我們?nèi)ヒ娨娺@個(gè)犯人吧?！?/p>

二

第二天，兩人去了拘留內(nèi)褲賊的瀧澤警署。

這時(shí)正好是早會(huì)的時(shí)間，中年的像是副署長的人正在發(fā)號(hào)施令。

“一齊向織田國男署長，敬禮！”

署員全員一齊敬禮，右手舉到了頭部側(cè)面。一聲“禮畢！”，全員恢復(fù)立正。副署長繼續(xù)講話。

“眾所周知，織田署長將在下個(gè)月回本部。所以更要端正自身，以來協(xié)助展現(xiàn)我署的穩(wěn)固狀態(tài)……”

副署長的一旁是一個(gè)三十歲左右眼神清爽的警察正挺直背站在那兒。薰站在會(huì)議室門口偷看，感慨道。

“這么年輕啊……是個(gè)精英吧?！?/p>

“看來是的呢?！?/p>

“可真神氣啊。還把內(nèi)褲的案子推給我們呢。”

年輕署長訓(xùn)話開始的時(shí)候，特命系的兩人去了拘留所，見了內(nèi)褲賊。增田達(dá)也是個(gè)看起來很軟弱的男人。他相當(dāng)沮喪的在鐵柵欄里面抱著膝蓋。

與這沒精神的感覺相反，增田的記憶力厲害得超出想象。為了試試他，他們拿了幾條他偷的內(nèi)褲，一條一條的在他面前展示，問他這是何時(shí)何地偷的，他馬上就回答了出來。連是在怎樣的情況下偷的也記得清清楚楚，陽臺(tái)的形狀、墻壁的顏色之類的情報(bào)也是張口就來。在增田非常開心的說著這些時(shí)，他那寒磣的臉像是變成另外一個(gè)人一樣，閃閃發(fā)光，真是不可思議。

“那么，下一條也麻煩你說說吧?！?/p>

右京發(fā)出信號(hào)，薰從他飛行夾克的口袋里拿出了一條顏色鮮艷的內(nèi)褲。就是受害人說不是她的內(nèi)褲的那一條。

“啊，這是我最后一次偷的那條?！?/p>

“在哪偷的？”

“瀧澤四丁目的maison瀧澤的一零五號(hào)室。門牌上應(yīng)該寫著的是渡涼子?！?/p>

“確實(shí)，他以前也是這么說的?！?/p>

“符合的是嗎？”

增田是自信滿滿。薰回答的“真遺憾”讓他想都沒想到。這讓他很疑惑。

“我可是因?yàn)檫@條內(nèi)褲被抓的啊，不可能記錯(cuò)的啊?！?/p>

“只有這條是你在哪順手牽羊來的吧。”

薰挑釁道，增田激動(dòng)地抗議起來。

“你肯定不懂內(nèi)褲賊的尊嚴(yán)吧！”

“我怎么會(huì)知道那種東西。”

“我偷的可是女性穿過的內(nèi)褲！”

“別逞威風(fēng)了！”

即使薰都告誡他了，增田也完全不害怕。

“我們內(nèi)褲賊絕對(duì)不會(huì)忘記內(nèi)褲是在哪偷的?！?/p>

“你為什么能說的那么絕對(duì)??？”

回答薰問題的人，沒想到竟是右京。

“是為了之后把玩內(nèi)褲時(shí)能夠回憶起來是嗎？”

“你很懂嘛！”

增田像是找到了同好一般看向右京。薰正在驚訝時(shí)，抓住增田變態(tài)心理的上司向增田確認(rèn)道。

“偷這條內(nèi)褲的地方，你能證明的確是maison瀧澤的一零五號(hào)室嗎？”

“那公寓前面有一家二十四小時(shí)營業(yè)的書店?！?/p>

“話說還真有?！鞭拐f。

“那晚那里停著一輛車。然后那輛車后座上坐著一個(gè)戴眼鏡的男的。一開始那個(gè)人是睡著的。所以我當(dāng)時(shí)覺得沒事。但是我偷內(nèi)褲回來時(shí)，那個(gè)男的眼睛張開了。我覺得他應(yīng)該看到我了?！?/p>

“也就是說我們找出那個(gè)男的話，就能完成這條內(nèi)褲的取證了。”右京說。

“??？真要去找??？”

薰的臉上就像寫著“開玩笑的吧”。

薰感嘆著自己這個(gè)上司真的是個(gè)怪人?？磥硭娴南胍瓿勺詈笠粭l內(nèi)褲的取證。兩人來到了maison瀧澤前的書店。

“當(dāng)然，那晚我記得可清楚了。”

書店的女店長冷淡地回答道。

“當(dāng)時(shí)是你在店里是嗎？”

“是的，就我一個(gè)人。當(dāng)時(shí)真的怕死我了?！?/p>

右京滿臉疑惑。

“很可怕嗎？”

“當(dāng)然啊，沒想到會(huì)碰到搶劫犯啊?！?/p>

女店長回答的話，讓在一旁一直沒說話的薰也很驚訝。

“搶劫？那晚上，這家店遭人搶劫了？”

這回輪到女店長驚訝了。

“你們不是為了問這個(gè)事情來的嗎？因?yàn)檫@件事我對(duì)警察有意見?！?/p>

“那么讓我們聽聽您的意見吧?！?/p>

右京提議。

“搶劫犯拿了錢逃走后，我立刻報(bào)警了。”

“警察馬上就來了嗎？”

“比我想象的還要快。但是不是巡邏車而是一般的車來的，我嚇了一跳。我遭到搶劫明明很害怕了，他居然沒拉警笛，也沒點(diǎn)紅警燈。最近的警察到底怎么回事??？”

店長在說這些話的期間更生氣了。對(duì)于這樣的投訴要好好對(duì)應(yīng)，務(wù)必能夠請(qǐng)求得到對(duì)方的理解。

“犯人在附近逃竄的情況下，為了不打草驚蛇這些都是不會(huì)做的哦?！?/p>

“啊，這樣啊。呼?！?/p>

未必接受這個(gè)答復(fù)的店長，已經(jīng)說了她想說的話，也就走開了。

薰苦笑著說，“那晚這家店門前停著的是一輛便衣警車吧?！?/p>

“看來是這樣呢?！?/p>

“但是真奇怪啊，便衣警車?yán)锼粋€(gè)男的?！?/p>

“一般情況下是不可能的吧?！?/p>

“一定是那個(gè)內(nèi)褲賊隨便說的吧。什么內(nèi)褲賊的尊嚴(yán)??！只是自我意識(shí)過剩吧……”

“到底是怎么回事，我們回瀧澤警署確認(rèn)一下吧?！?/p>

在瀧澤警署里，他們提出想找書店搶劫案有關(guān)的搜查員問些問題，然后有三名警察被叫了過來。分別是刑事課的上田巡查部長和笠松巡查，以及地域課的佐古巡查部長。

副署長柳將這三人介紹給了特命系的兩人。

“這是本部特命系的兩位。他們正在幫忙做內(nèi)褲賊的取證搜查?！?/p>

“我就開門見山吧，”右京開始說，“是你們幾位逮捕了內(nèi)褲賊的是嗎？”

上田笑了起來。

“怎么說呢，我們也沒想到。是在我跟笠松一起去搶劫現(xiàn)場(chǎng)的路上?！?/p>

笠松接下去說。

“看見有個(gè)可疑的人，我們還以為是那個(gè)搶劫犯……上去一盤問，沒到是個(gè)內(nèi)褲賊。”

“那么先趕到遭搶劫的書店的警察是？”

“是我?！?/p>

站著等在刑事課的兩個(gè)刑警后面的戴眼鏡的人說。是佐古巡查部長。

“那晚我開著車在巡邏的時(shí)候剛好在案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)附近?！?/p>

“用便衣警車直接趕過去的嗎？”

“是的?！?/p>

“其實(shí)內(nèi)褲賊好像看到你那輛車了。”右京用若無其事的口吻說，觀察著周圍的反應(yīng)?！八f后座上有一個(gè)男的在睡覺。”

右京沒看漏那時(shí)佐古的眼珠突然向下。他看來內(nèi)心動(dòng)搖了。右京正想著果然增田的話是對(duì)的時(shí)，背后傳來了像是責(zé)難的聲音。

“這可真奇怪啊?！?/p>

聲音的主人是署長織田。他的目光像是要射穿特命系的刑警一樣。看起來比織田要大上兩輪的副署長發(fā)話了。

“是那個(gè)內(nèi)褲賊看錯(cuò)了吧？”

右京感到很可疑，他向佐古問道。

“佐古先生，你也是這樣的意見嗎？”

這位地域課的警察已經(jīng)恢復(fù)了平靜。他不露感情地回答，“是的?！?/p>

“這樣啊?！庇揖┺D(zhuǎn)身面向柳，“那麻煩你們，能把那晚的巡邏日志借給我們嗎？這也是取證的一個(gè)環(huán)節(jié)?！?/p>

年長的副署長板起了臉，年輕的署長卻應(yīng)允了。

“我明白了。請(qǐng)拿去吧?！?/p>

署長那像是要向特命系兩人挑戰(zhàn)般的眼神令他們印象深刻。

三

右京和薰根據(jù)巡邏日志，在白板上寫下了那晚瀧澤警署搜查員們的行動(dòng)。

1:34?接到搶劫書店的報(bào)警

1:45?佐古巡查部長到達(dá)書店

2:05?與上田巡查部長、笠松巡查匯合

2:40?上田、笠松對(duì)于搶劫犯的搜查中斷，佐古繼續(xù)巡邏

3:10?佐古接收醉漢（赤井）

3:40?佐古將醉漢送到醫(yī)院急救

5:15?回到警署，交接換班

“這樣寫行嗎？”

薰寫完后，右京對(duì)比著巡邏日志的記述和白板上的內(nèi)容指出。

“上田巡查部長和笠松巡查在到達(dá)書店前，他們抓住了內(nèi)褲賊增田。根據(jù)逮捕報(bào)告上寫的，時(shí)間應(yīng)該是深夜一點(diǎn)五十五分?！?/p>

薰在1:45和2:05的之間的狹窄空白處強(qiáng)行寫上了下面的一行字。

1:55?逮捕內(nèi)褲賊（增田）

“那么增田先生在書店前看見的車……”

“應(yīng)該是佐古先生開來的便衣警車吧。”

“那輛車?yán)镉幸粋€(gè)戴著眼鏡的男的在睡覺……那就是幻影男子。也寫上去吧?！?/p>

“寫什么？”

“幻影男子?！?/p>

“真要寫嗎？”

薰在空白的地方寫上“增田看到幻影男子”，畫了個(gè)箭頭指向在1:45和1:55之間。

“上田先生、笠松先生兩位刑警和佐古先生一起搜查搶劫犯未果，就回警署了。佐古先生繼續(xù)巡邏。然后在三點(diǎn)十分，佐古先生接收了在派出所接受保護(hù)的爛醉的赤井勇作。”

“佐古先生工作做的真多啊。真是個(gè)熱心的警察?！?/p>

“真想讓某人多學(xué)學(xué)他啊?！?/p>

薰正對(duì)上司的諷刺感到生氣，角田走進(jìn)了辦公室。

“辛苦了?！鄙米詮目Х葯C(jī)里倒了杯咖啡，“取證調(diào)查結(jié)束了哦。剛才瀧澤警署跟我們聯(lián)系了?！?/p>

“還沒有結(jié)束，還有一條沒弄清楚?！?/p>

右京一臉認(rèn)真地提起了所有者不明的內(nèi)褲。

“啊，那個(gè)啊，那邊說他們會(huì)處理的?！?/p>

角田笑著說，薰很開心。

“太好啦！終于能從內(nèi)褲中解放啦！我暫時(shí)不想看見五顏六色的內(nèi)褲了?！?/p>

“那個(gè)，雖然很抱歉啊，”角田像是要說什么秘密一樣湊近臉說，“能把這些證物還給瀧澤警署嗎？”

“這種事也得我們干啊？”

右京阻止了薰的抗議。

“這樣正好。我們走吧?！?/p>

將作為證物的內(nèi)褲送還給瀧澤警署后，薰感覺清清爽爽正準(zhǔn)備回去的時(shí)候，右京卻向玄關(guān)相反的方向走去。他去了地域課，把佐古叫了出來。佐古在打電話，所以有人帶他們?nèi)チ私哟牡胤健?/p>

“久等了。請(qǐng)問有什么事？”

打完電話的佐古來到接待的地方，他看起來很疑惑。

右京打開巡邏日志，用禮貌的口吻說。

“逮捕內(nèi)褲賊的那天，佐古先生真的非常忙碌啊。第一個(gè)趕到書店幫忙搜查搶劫犯，然后還接收了因?yàn)榫谱矶槐Ｗo(hù)的赤井先生。將赤井先生送到醫(yī)院的也是佐古先生是嗎？”

“是的，就是這樣。這怎么了嗎？”

“你沒有叫救護(hù)車嗎？”

“赤井先生的情況變得不太對(duì)頭是在坐上便衣警車之后。”

“原來如此，于是就直接去了醫(yī)院?！?/p>

“這樣可以了嗎？我還有工作要做?！?/p>

“啊啊，非常感謝?！?/p>

佐古惴惴不安地說出這話，右京馬上應(yīng)允了。佐古想要回到自己的座位上時(shí)被右京叫住了。

“不好意思，最后一個(gè)問題?！庇揖┴Q起左手食指，說道，“從派出所接收喝醉了的赤井先生這件事，在巡邏日志上寫的是在搶劫案之后，這里沒錯(cuò)嗎？”

佐古簡(jiǎn)短地回答了“是的”，就行了一禮走開了。

“剛才那個(gè)問題是什么意思??？”

右京沒有回答部下的問題，管自己走路。薰還以為這次終于可以回去了，可是又沒成。

“接下來去一下署長室。得去還巡邏日志。”

兩人走在去往署長室的走廊上時(shí)，從署長室里走出來一位像是家庭主婦滿臉憔悴的女性。那位女性禮貌地告辭，織田署長出來送行了。

“赤井先生的事，請(qǐng)不要太傷心。”

他們聽見署長神妙的聲音好像是這么說的。

“我們等等再去還日志?！?/p>

右京在薰的耳邊低聲說道，轉(zhuǎn)到右邊等待女性路過。然后等著這位女性走過他們面前，他們追了上去。出了瀧澤警署，右京叫住這位女性，“請(qǐng)問您是赤井勇作的夫人嗎？”

女性因?yàn)橥蝗槐唤凶樍艘惶?，但是看到?duì)方穿著整潔，安心了下來?！罢?qǐng)問可以稍微打擾一會(huì)兒?jiǎn)幔俊庇揖┨岢隽苏?qǐng)求，她馬上應(yīng)允了。

他們?cè)跒{澤警署附近邊散步邊交談中，知道了那晚被保護(hù)的赤井勇作是因?yàn)榧毙跃凭卸救ナ赖摹?/p>

“那真的是太遺憾了。”

右京說出了吊唁的話時(shí)，這位遺孀用直率地口氣說道。

“喝醉被送去醫(yī)院，他確實(shí)就是這么個(gè)人……抱歉，給你們添麻煩了。”

“沒什么，我們也沒有為你做什么事情?！鞭够卮鸬馈?/p>

“醫(yī)生說再早點(diǎn)送過來的話就好了，結(jié)果，在到醫(yī)院之前就死了……真的非常感謝還特地送他去醫(yī)院?！?/p>

對(duì)于這句話，右京出現(xiàn)很敏感的反應(yīng)。

“是在送到醫(yī)院之前去世的嗎？”

“是的，在送他去醫(yī)院的警車?yán)??！?/p>

“那就是在佐古先生的車?yán)锪?。”薰也感覺到有點(diǎn)奇妙，“是在到達(dá)醫(yī)院前的多少時(shí)間之前？”

“在快要到醫(yī)院的時(shí)候，我聽警方說的?！?/p>

為什么現(xiàn)在還要問這種事情，遺孀的表情變得不安。

“這樣啊，嗯，原來是這樣。”

薰想用假笑糊弄過去，可是右京的話讓遺孀變得更加混亂。

“不好意思，能借一下你丈夫的照片嗎？”

四

拿到照片的兩人再次回到瀧澤警署，去了拘留所。增田達(dá)也像是在迎接期望已久的救世主一般，滿臉發(fā)光，站起來說。

“之后怎么樣？能證明我不是個(gè)順手牽羊的小偷，而是個(gè)內(nèi)褲賊嗎？”

右京用手制止了興奮的增田，“我有點(diǎn)東西想讓你稍微看一下?！睂⒊嗑恼掌闷饋斫o他看。照片上是赤井和妻子親密微笑著的樣子。增田一瞬間就認(rèn)出了照片上的人。

“就是這個(gè)人，就是這個(gè)人。這個(gè)就是我說的那個(gè)人！”

“你當(dāng)時(shí)看到的車?yán)锏哪腥司褪沁@個(gè)人，沒錯(cuò)嗎？”

“沒錯(cuò)！太好啦！這樣就能證明那條內(nèi)褲是我偷的了！”

薰斜眼看著興奮的增田，對(duì)于真的存在幻影男子這事感到很震驚。

之后右京和薰又順路去了maison瀧澤，再次向渡涼子詢問情況，了解到那晚其實(shí)是有內(nèi)褲被偷了。因?yàn)橹澳谴文弥ㄉ趦?nèi)褲來的是個(gè)“看起來不像刑警，打扮很可疑的男人”，所以馬上就否定了。

讓遺孀安心衣著整潔的男人，和看起來不像刑警，打扮很可疑的男人，他們現(xiàn)在回到了特命系的小小辦公室正盯著白板看。薰之前寫的字還留著。

“本來這里就是錯(cuò)的?！?/p>

右京沉重地說。

“但這上面是巡邏日志上寫著的呀?！?/p>

“這樣的話就不能說明那個(gè)幻影男子了。所以，我們?cè)囋囘@樣。”

右京拿來了紅色記號(hào)筆，在一行字上畫了個(gè)圈。從圈上畫了一個(gè)箭頭，箭頭指向到了另一處地方。整理一下就是按照下面的時(shí)間線發(fā)生一系列的案子的。

？???佐古接收醉漢（赤井）

1:34?接到搶劫書店的報(bào)警

1:45?佐古巡查部長到達(dá)書店

？???增田看到幻影男子

1:55?逮捕內(nèi)褲賊（增田）

2:05?與上田巡查部長、笠松巡查匯合

2:40?上田、笠松對(duì)于搶劫犯的搜查中斷，佐古繼續(xù)巡邏

3:10?

3:40?佐古將醉漢送到醫(yī)院急救

5:15?回到警署，交接換班

看著修正的時(shí)間線，薰出聲確認(rèn)。

“赤井先生被保護(hù)起來的時(shí)候是一點(diǎn)半之前，然后被送到醫(yī)院是在三點(diǎn)四十分……”

“就是這樣的?！庇揖╅_始敘述自己想法。

“那晚發(fā)生的事情，我覺得大概是這樣的，佐古先生接收了在派出所保護(hù)的赤井先生是在回瀧澤警署的路上。但是那時(shí)，通知搶劫書店報(bào)警的警察無線電響了起來。正好在那附近的佐古先生就直接趕去了搶劫現(xiàn)場(chǎng)。就在那時(shí)，在maison瀧澤的陽臺(tái)上偷內(nèi)褲的增田先生剛好看到佐古先生車?yán)锏某嗑壬?。佐古先生急著去支援搜查搶劫案，就把赤井先生留在車?yán)铩妥尦嗑壬@么死掉了?！?/p>

在右京說明的中途薰就想到了真相，但是再次在上司的口中聽到“就讓赤井先生這么死掉了”這種不可挽回的話，還很是愕然。

“警察保護(hù)的人死在警車?yán)铩?/p>

“……是個(gè)很嚴(yán)重的問題?！庇揖┬÷暤卣f，更冷靜透徹地揭露罪行，“為了隱瞞這些事實(shí)，瀧澤警署偽造巡邏日志，將赤井先生保護(hù)的時(shí)間推遲了。為了讓赤井先生變成死在去醫(yī)院的途中。他們整個(gè)署都在隱瞞啊?！?/p>

薰覺得右京的推測(cè)是正確的。但是，薰卻不知道該如何是好了。

“右京先生，你打算怎么辦？”

“打算怎么辦是什么意思？”

右京的目光中充滿力量，是那種追捕獵物時(shí)食肉動(dòng)物的銳利眼神。薰開始害怕起上司來。

“把這種事情捅出去，你想干什么？”

“明天，我們?nèi){澤警署?！?/p>

右京的回答沒有絲毫猶豫。為什么要強(qiáng)硬到這般呢？薰不能理解。

“你不害怕嗎？”

上司接下來的回答，包含著一絲動(dòng)搖。

“害怕啊。這種事逐漸積累起來，警察變得越來越不可信任……真的很害怕?！?/p>

杉下右京的意見百分百是正確的。即使知道這一點(diǎn)，薰還是害怕得不得了。不得不親手將同伴的罪行揭露。不得不為那個(gè)看起來人很好的佐古巡查部長宣告終結(jié)。

“小薰，剛才你就一臉沉思的樣子，怎么了？”

正在準(zhǔn)備晚飯的奧寺美和子向薰搭話。

“嗯，我可能會(huì)被開除吧?！?/p>

“是做了壞事被開除嗎？”

“說什么傻話，我只是要去做不得不做的事情而已?！?/p>

“那不就好了。小薰這樣一個(gè)人，我還是養(yǎng)得起的哦。”

戀人的無聊鼓勵(lì)，給予了薰一點(diǎn)點(diǎn)勇氣。

右京在“花之里”的吧臺(tái)上陷入沉思好久了。今天他沒怎么喝酒。想到明天的事情，右京喝酒的手就停了下來。

“要來點(diǎn)茶泡飯嗎？我看你今天應(yīng)該喝不下酒了。”

老板娘宮部玉紀(jì)搭話道。

“明天有很重要的事情吧？”

“你怎么知道？”

“你還以為我跟你一起多少年了？”

右京苦笑。

“多放點(diǎn)芥末是吧。”

前妻若無其事的關(guān)心，對(duì)于現(xiàn)在想右京來說是難能可貴的。

第二天早上，右京和薰拿著巡邏日志，去了瀧澤警署。署長室里織田署長和柳副署長都在。

“我們來還巡邏日志了?！?/p>

“有幫到你們忙嗎？”柳說。

“是的，幫了大忙。但是，這上面有一處錯(cuò)誤?！?/p>

“錯(cuò)誤？”

織田提高了聲音。

“是的，這里錯(cuò)了?！?/p>

右京從內(nèi)袋里拿出圓珠筆。

“啊，等等！”

右京無視了柳，訂正了赤井勇作被保護(hù)的時(shí)間。跟前一天晚上在白板上寫的那樣，將其移到了搶劫案之前。署長室內(nèi)的氣氛突然緊張起來。

“我改好了。”

右京裝模作樣地將日志交給了柳。副署長無可奈何地接了下來。

“你為什么會(huì)說這樣的話？”

年輕署長的眼中同時(shí)出現(xiàn)了憤怒和恐懼。

不能把這個(gè)被憎恨的角色全推給右京，薰振奮了一下自己。自己也已經(jīng)做好覺悟來到了這里。自己也是一個(gè)警察。

“這就是取證調(diào)查的結(jié)果。我們把赤井先生的照片給內(nèi)褲賊增田看過，確認(rèn)過了。這些事難道不應(yīng)該告訴赤井先生的家屬嗎？”

“哈哈，”織田的笑聲快飛起來了，臉變得僵硬，“要告訴他們什么？”

右京沉重的聲音響了起來。

“赤井先生的死，是因?yàn)樗腿メt(yī)院送遲的這一事實(shí)?！?/p>

“沒這種事！而且怎么可以完全相信一個(gè)內(nèi)褲賊說的話……”

柳拼命反駁著，右京絲毫不動(dòng)搖。

“為什么要隱瞞至此？！”

“為了保衛(wèi)國家的安全。為此不能讓警察的權(quán)威有所下降?！?/p>

織田施壓道。但是，薰只感覺這是他為了明哲保身說的借口而已。

“即便如此，就想這樣把丑聞全都消去嗎？”

織田垂下了頭，思考該說什么。當(dāng)他再次看向右京的眼中，閃耀著像是一只受傷的野獸般自暴自棄的光芒。

“我聽說你是精英公務(wù)員出身的吧?！?/p>

“是的?！?/p>

“那你應(yīng)該也明白吧？”

“我明白?！庇揖┦侄檬痖L的暗示，回答道，“現(xiàn)在的警察過于想要維護(hù)權(quán)威，但因此失去了人們的信賴?！?/p>

“如果保持這樣的話，誰都不會(huì)受到傷害。不管是犯錯(cuò)的佐古巡查部長，還是已經(jīng)去世的赤井先生?！?/p>

“還有，你也是?！?/p>

雖然右京這一句話讓織田感到害怕，但他仍然不死心，激動(dòng)地說。

“但是這件事被公開的話大家都會(huì)受到傷害。我這不是在辯解，只是就這樣處理的話，都是為了大家好。這就是事實(shí)?！?/p>

“不，事實(shí)是你們殺了人?！?/p>

右京利用織田的話反駁，給他最后一擊。發(fā)現(xiàn)署長已經(jīng)被擊潰，副署長柳求情。

“請(qǐng)等一等。署長還有一個(gè)月就要回本部了。已經(jīng)有非正式的通知了，所以……”

“我已經(jīng)說完要說的話了。告辭。”

右京不是那種會(huì)看人情面的男人。薰慌忙追上轉(zhuǎn)身走出辦公室的上司。

刑事部長室里，內(nèi)村和中園正在進(jìn)行秘密談話。

“真的嗎？瀧澤警署一直把這件事隱瞞到現(xiàn)在嗎？”

“我也是剛剛聽說的。而且曝出這件事的好像是特命系?！?/p>

“特命……真是的，搞這么多事情出來?！?/p>

“但是，這或許是個(gè)好機(jī)會(huì)。我想把這回的事情報(bào)告給警察廳。這樣的話那邊不會(huì)把特命系放著不管吧?！?/p>

對(duì)于內(nèi)村的妙計(jì)，中園也跟著臉上浮出了笑容。

（待續(xù)）