簡單日語閱讀:停止以新冠肺炎名義進(jìn)行辱罵及校園欺凌

新(あたら)しいコロナウイルス 悪口(わるくち)やいじめをやめて
[2020年8月26日 17時(shí)30分]
新(あたら)しいコロナウイルスがうつった人(ひと)が悪口(わるくち)を言(い)われれたり、いじめられたりしています。病院(びょういん)で働(はたら)いている人(ひと)の子(こ)どもが學(xué)校(がっこう)で「コロナ」と呼(よ)ばれたことがありました。文部科學(xué)省(もんぶかがくしょう)は25日(にち)、このような問題(もんだい)をなくすために、メッセージを出(だ)しました。
悪口(わるくち):惡言惡語、辱罵、言語攻擊
いじめ:欺凌? ? ? ? ? ? メッセージ:message的音譯,信息
メッセージでは次(つぎ)のように言(い)っています。このウイルスは誰(だれ)でもうつる可能性(かのうせい)があるので、うつった人(ひと)が悪(わる)いのではありません。子(こ)どもたちは、ウイルスがうつった人(ひと)が元?dú)?げんき)になるようなことばを言(い)ってください。先生(せんせい)たちは、子(こ)どもたちが間違(まちが)った情報(bào)(じょうほう)を信(しん)じないで、科學(xué)的(かがくてき)に正(ただ)しいことをするように教(おし)えてください。
老師應(yīng)該告訴學(xué)生錯(cuò)誤的情報(bào)不要相信,要教授正確的信息。
そして、家族(かぞく)や近所(きんじょ)の人(ひと)は、ウイルスがうつった人(ひと)や、その人(ひと)が通(かよ)っている學(xué)校(がっこう)の悪口(わるくち)を言(い)っている人(ひと)を見(み)つけたらやめるように言(い)ってください。
這段話的意思是親人及附近的人如果發(fā)現(xiàn)學(xué)校有人對(duì)新冠患者進(jìn)行辱罵請(qǐng)及時(shí)制止。
原文鏈接:https://**************/news/easy/k10012582731000/k10012582731000.html