國外觀眾是如何評(píng)價(jià)《九曲天涯》的

隨著中國首部8K HDR電影《九曲天涯》走上國際舞臺(tái),好消息便不斷傳來。今天,我們將跟大家一起分享Franglais27 Tales網(wǎng)站上一篇有關(guān)《九曲天涯》的文章。
原文如下:
2020年歐洲獨(dú)立電影節(jié)《九曲天涯》影評(píng)
愛上一部電影當(dāng)然不是件時(shí)常發(fā)生的事,但片長21分鐘的《九曲天涯》美好、迷人、扣人心弦而又帶著心酸。這部內(nèi)涵豐富的短片會(huì)讓你在看后直接愛上它。本片出現(xiàn)在歐洲獨(dú)立電影節(jié)的第三天的放映陣容中,也是我上篇文章中推薦的十部電影之一。

《九曲天涯》將喚醒觀眾內(nèi)心潛藏的流浪情結(jié)。采用旅游紀(jì)錄片的風(fēng)格,《九曲天涯》代表著所有旅行者的夢(mèng)想:它講述了主人公靜怡騎自行車穿越黃河地區(qū)的故事。中國的黃河約有5464公里長,盡管影片中有位老人在半途提到這是條艱難的路線,但只有靜怡和觀眾在地圖上看到這段距離時(shí),才能真正意識(shí)到這份挑戰(zhàn)的艱難程度。
《九曲天涯》以其美麗的全景快速剪輯、令人嘆為觀止的景色、寺院內(nèi)鮮明的色彩和其他觀光景點(diǎn),讓觀眾陶醉其中。影片使用了極少量的對(duì)話,但富有表現(xiàn)力。靜怡在遠(yuǎn)距離拍攝照片時(shí)看到光線的流動(dòng),那種快樂是有感染力的,許多假日游客和旅行者都會(huì)對(duì)這種情緒感同身受。
《九曲天涯》完美地捕捉到了一部迷人的旅行電影與現(xiàn)實(shí)主義時(shí)刻之間的平衡。你可能會(huì)問,為什么靜怡要走這么一條看似艱難的路?影片通過穿插在當(dāng)下場景中的一系列倒敘對(duì)此進(jìn)行了解釋。導(dǎo)演Alexis van Hurkman是“表達(dá),但不直敘”這一理論的信奉者。他通過視覺很好地講述了一個(gè)關(guān)乎忠誠但又心酸的故事。影片通過對(duì)一系列犀利的剪輯和令人心碎的蒙太奇的運(yùn)用,揭示了靜怡是在替她住院的朋友雨萱完成自行車騎行的夢(mèng)想。

盡管影片背景故事催人淚下,但《九曲天涯》總體上是一部令人感覺良好的電影。作為觀眾,我們通過靜怡在騎行中遭遇的考驗(yàn)和磨難,間接體驗(yàn)著她的每一種情感。我們似乎真的能聽到提及食物時(shí)她的肚子在咕咕叫,或者聽到她因?yàn)椴坏貌辉琰c(diǎn)醒來好趕上騎行進(jìn)度的沮喪。此外,我們也都能和這種確保自己拍下旅途所經(jīng)歷每時(shí)每刻的渴望產(chǎn)生共鳴:我們以此保留那些旅行記憶,并與未在現(xiàn)場的親朋好友分享。《九曲天涯》中,Hurkman的導(dǎo)演確實(shí)引人注目。
貫穿《九曲天涯》始終,人們幾乎不可能不被那些迷人的廣角鏡頭所震撼,無論是靜怡獨(dú)自坐在寧靜的門口,還是進(jìn)入雄偉的寺院。這些時(shí)刻被Hurkman用準(zhǔn)紀(jì)錄片的風(fēng)格完美地捕捉下來,詩意地傳達(dá)了旅行的精神。本片的許多場景構(gòu)圖堪比繪畫,令人嘆為觀止。

《九曲天涯》是一部成熟的反映歲月流逝的成長故事。這部電影在快樂旅途和住院場景之間流暢轉(zhuǎn)換,探索了兩位好友各自的生活。在一眾“于旅程中發(fā)現(xiàn)自我”的成長題材影片中,《九曲天涯》也是上乘之作,它并沒有用過于直白的方式處理這些主題。盡管片中有長輩直接傳授了一些智慧之語給靜怡:“生活是一種精神追求,每個(gè)人的旅程都是不同的”,這些零星對(duì)白給人的感覺也是與整部電影渾然一體的,并不死板。
《九曲天涯》是一部感人肺腑的電影,我愿意在各種情況下反復(fù)觀看,且相信每一次重看還是會(huì)被它的美麗、寧靜和令人驚嘆的風(fēng)景所吸引。這是一部適合所有年齡段觀眾的電影,會(huì)有許多人對(duì)它產(chǎn)生共鳴。我希望它能得到廣泛發(fā)行,這樣其他觀眾就也能欣賞到它的故事和攝影之美了。