讀書基礎背景整理﹣﹣脂硯齋重評石頭記(八)

筆記目前分為三個板塊:
兩種顏色的原文和【】內的批書人注解;
解釋用的文獻/百科背景資料,簡稱“釋”;
和可供參考的網友的理解,“()”作為間隔。

第八回 薛寶釵小恙梨香 賈寶玉大醉絳蕓軒
【甲戌題曰:古鼎新烹鳳髓香,那堪翠斝貯瓊漿。莫道綺縠無風韻,試看金娃對玉郎。】
釋:
①古鼎:古代烹燒器皿。這里泛說烹茶用器之貴重。鳳髓:名貴的茶。
②翠斝(jiǎ):古代用翠玉制的三足酒器,實則指酒杯。瓊漿:指稱美酒。

③綺縠(hú):猶言綺羅,指代女子。這里指寶釵。縠,古稱質地輕薄纖細透亮、表面起縐的平紋絲織物,也稱縐紗。
④金娃對玉郎:指寶釵與寶玉。
又著實的稱贊秦鐘的人品行事,最使人憐愛。鳳姐又在一旁幫著說“過日他還來拜老祖宗”等語,說的賈母喜歡起來。
【甲戌側批:止此便十成了,不必繁文再表,故妙。偷渡金針法?!?/p>
釋:
偷度金針,意思是比喻作詩文者另有妙訣。
(元好問《論詩》之三:“鴛鴦繡了從教看,莫把金針度于人?!标懹危骸拔恼虑屑蓞⑺谰洹?;黃山谷云:“文章切忌隨人后,皆金針度人語?!?br/>說的都是寫作時不可言喻的訣竅,所以“偷度金針”本身不構成什么文法,而是指暗中學得他人的文法。){https://zhidao.baidu.com/question/297091826/answer/764204854.html}
另有研究論文,有關金針暗渡:
{https://www.docin.com/touch_new/preview_new.do?id=1512032179}
因想起近日薛寶釵在家養(yǎng)病,未去親候,意欲去望他一望。若從上房后角門過去,又恐遇見別事纏繞,再或可巧遇見他父親,【甲戌側批:本意正傳,實是曩時苦惱,嘆嘆!】更為不妥,【甲戌側批:細甚。】寧可繞遠路罷了。
釋:曩時??nǎng shí,釋義為往時、以前。
出自漢·賈誼《過秦論上》:
“深謀遠慮,行軍用兵之道,非及曩時之士也?!?/p>
[宋·葉夢得《石林燕語》卷七:
“諸帥府復得與家俱行,無復曩時之患矣。”
《東坡志林》今歲七月九日海風架潮,平地丈余,蕩盡無復孑遺矣。追思曩時,真一夢耳。]
可巧銀庫房的總領名喚吳新登
【甲戌側批:妙!蓋云無星戥也。】
與倉上的頭目名戴良,【甲戌側批:妙!蓋云大量也。】還有幾個管事的頭目,共有七個人,從帳房里出來,一見了寶玉,趕來都一齊垂手站住。獨有一個買辦名喚錢華,【甲戌側批:亦錢開花之意。隨事生情,因情得文?!恳蛩嗳瘴匆妼氂?,忙上來打千兒請安,寶玉忙含笑攜他起來。
釋:
吳新登,諧音“無星戥”,隱含“沒有秤星的秤”之意;戴良,諧音“大量”,隱含“大量的(錢)”之意;錢華,諧音“錢花”,隱含“錢多得生了銹”之意。
眾人都笑說:“前兒在一處看見二爺寫的斗方兒,字法越發(fā)好了,多早晚兒賞我們幾張貼貼。”【甲戌眉批:余亦受過此騙,今閱至此,赧然一笑。此時有三十年前向余作此語之人在側,觀其形已皓首駝腰矣,乃使彼亦細聽此數語,彼則潸然泣下,余亦為之敗興?!?/p>
釋:
斗方
1.書畫所用的冊頁,或稱一、二尺見的字、畫作品。《儒林外史.第八回》:「也就此常教他做些詩詞,寫斗方,同諸名士贈答。」
2.用以書寫吉祥文字,貼在門上的方形紙。
赧然? nǎn rán,形容難為情的樣子,羞愧的樣子。出自《孟子·滕文公下》《韓詩外傳》《上杜司徒書》等文獻。
1、《孟子·滕文公下》:“觀其色赧赧然。”
2、《韓詩外傳》卷十:“ 孟嘗君赧然,汗出至踵。”
3、唐·劉禹錫《上杜司徒書》:“始赧然以愧,又缺然以栗?!?/span>
4、清·蒲松齡《聊齋志異·阿繡》:“女子索鏡自照,赧然趨出,尋之已杳。”
?
閑言少述,【甲戌雙行夾批:此處用此句最當?!壳艺f寶玉來至梨香院中,先入薛姨媽室中來,正見薛姨媽打點針黹與丫鬟們呢。
釋:針黹 zhēn zhǐ,是指縫紉、刺繡等針線工作。
只見? ?大如雀卵,【甲戌側批:體?!?/p>
? ? ? ? ? ?燦若明霞,【甲戌側批:色?!?/p>
? ? ? ? ? ?瑩潤如酥,【甲戌側批:質。】
? ? ? ? 五色花紋纏護?!炯仔鐐扰何??!?/p>
這就是大荒山中青埂峰下的那塊頑石的幻相?!炯仔鐐扰鹤⒚??!?/p>
后人曾有詩嘲云:
女媧煉石已荒唐,又向荒唐演大荒。
失去幽靈真境界,幻來親就臭皮囊。
【甲戌:二語可入道,故前引莊叟秘訣?!?/p>
好知運敗金無彩,堪嘆時乖玉不光。
【甲戌側批:又夾入寶釵,不是虛圖對得工。二語雖粗,本是真情,然此等詩只宜如此,為天下兒女一哭?!?/p>
白骨如山忘姓氏,無非公子與紅妝。
【甲戌側批:批得好。末二句似與題不切,然正是極貼切語。】
釋:?
正逢前陣子小亮老師去南京尋雨花石 ,其中有類似此石描述,五色花紋纏護
視頻指路:【別再被“景點雨花石”騙了,狐主任帶你看真正的雨花石!-嗶哩嗶哩】 https://b23.tv/XcxyCMb

莊叟,即莊子,約前369—前295,中國古代哲學家——道家的代表之一的簡稱
莊叟喻犧牛
【出典】 《史記》卷六十三《老子列傳》附《莊周傳》:“楚威王聞莊周賢,使使厚幣迎之,許以為相。莊周笑謂楚使者曰:‘千金,重利;卿相,尊位也。子獨不見郊祭之犧牛乎?養(yǎng)食之數歲,衣以文繡,以入大廟。當是之時,雖欲為孤豚,豈可得乎?子亟去,無污我。我寧游戲污瀆之中自快,無為有國者所羈,終身不仕,以快吾志焉?!?br/>????????【釋義】 莊子主張放任自適,而將金錢與高官視為束縛他的東西,比之為養(yǎng)以待宰殺以享太廟的犧牛。后世常用以表現(xiàn)輕視功名富貴的志趣。
????????【例句】 ①長笑李斯稱溷鼠,每多莊叟喻犧牛。(薛逢《驚秋》6326)這里用莊周喻犧牛事,表示自己對仕途態(tài)度淡漠。②莫學魯人疑海鳥,須知莊叟惡犧牛。(羅隱《村橋》7595)這里用“犧?!钡?說明人貴自適,不要為功名富貴所誤。{https://www.kekeshici.com/shicidiangu/tsdg/217179.html}
今注明此故,方無胎中之兒口有多大,怎得銜此狼犺蠢大之物等語謗余之談。
【甲戌側批:又忽作此數語,以幻弄成真,以真弄成幻,真真假假,姿意游戲于筆墨之中??芍^狡滑之至。作人要老誠,作文要狡滑。】

狼犺? láng kàng,意思是指笨拙、笨重。
寶釵看畢,【甲戌側批:余亦想見其物矣,前回中總用草蛇灰線寫法,至此方細細寫出,正是大關節(jié)處?!?/p>
又從翻過【甲戌側批:可謂真奇之至?!?/p>
正面來細看,口內念道:
“莫失莫忘,仙壽恒昌?!?/p>
釋:
[周按]忘字應念平聲,“亡”音,這本是常識,但今世連這些漢語基本知識也沒有了。
[周按]石頭幻化為美玉,先于甄士隱夢中一現(xiàn),至此方又于寶釵目中加細一寫,亦可見釵玉關系之非比尋常。尤奇者于此即特出七律一篇,遠遠引向全書后文結局,真如神龍見首,伏線遠在千里之外。其第二聯(lián)兩句“失去幽靈真境界,幻來親就假皮囊”,表明假皮囊是指石頭一幻而美玉,再化為賈公子,故謂之假皮囊。皮囊指人之軀體、外形,與上句“失去幽靈真境界”之內心精神相對仗。須知只有人方能稱皮囊。故此句所點明者是石化玉、玉化人三層關系。
(摘自《周汝昌校訂批點本石頭記》)
草蛇灰線法是古典小說結構技法之一。在故事情節(jié)之中和人物關系之間貫穿一條若隱若現(xiàn)、時斷時續(xù)的線索。
金人瑞(金圣嘆)在《讀第五才子書法》中概括此法:“有草蛇灰線法:如景陽岡勤敘許多哨棒字,紫石街連寫若干‘簾子’字是也。驟看之,有如無物,及至細尋,其中便有一條線索拽之通體俱動,”一說為伏筆,屬連鎖伏筆一類。但此法是從伏筆運用的技巧與效果、伏筆與伏筆的照應以及與情節(jié)進程的關系的角度來概括的,不能以純伏筆視之?!端疂G傳》“景陽岡武松打虎”中,在寫打虎之前,多次寫他的“哨棒”,即是伏筆,又是互相照應,既暗示了哨棒打虎的情節(jié),又為徒手搏虎作了鋪墊,前伏后應,承上啟下,形成了一條拽之通體皆動的線索。這條線索貫穿在故事情節(jié)之中,與情節(jié)發(fā)展或明或暗地合為一體。運用此法,能增強故事的合理性和可信性,使故事情節(jié)的來龍去脈、前因后果自然而又合乎邏輯,使作品結構渾然一體而又曲折有致,富于藝術魅力。運用時應掌握隱與顯的分寸,讓故事情節(jié)、人物關系從撲朔迷離的煙云中漸漸顯露出來。
{https://baike.baidu.com/item/%E8%8D%89%E8%9B%87%E7%81%B0%E7%BA%BF%E6%B3%95/22892605}
寶玉忙托了鎖看時,果然一面有四個篆字,兩面八個,共成兩句吉讖。亦曾按式畫下形相:

[己正面圖式下]不離不棄,與莫失莫忘相對,所謂愈出愈奇。
[己反面圖式下]芳齡永繼,又與仙壽恒昌一對,請合而讀之。
問諸公歷來小說中,可有如此可巧奇妙之文,以換新眼目。
話猶未了,林黛玉已搖搖的走了進來,
【甲戌側批:搖搖二字畫出身份?!?/p>
一見了寶玉,便笑道:“噯喲,我來的不巧了!”【甲戌側批:奇文,我實不知顰兒心中是何丘壑。】寶玉等忙起身笑讓坐,寶釵因笑道:“這話怎么說?”
黛玉笑道:“早知他來,我就不來了。”
寶釵道:“我更不解這意?!?/p>
黛玉笑道:“要來一群都來,要不來一個也不來,今兒他來了,明兒我再來,如此間錯開了來著,豈不天天有人來了?【甲戌側批:強詞奪理?!?strong>也不至于太冷落,也不至于太熱鬧了。【甲戌側批:好點綴?!?strong>姐姐如何反不解這意思?”【甲戌側批:吾不知顰兒以何物為心為齒為口為舌,實不知胸中有何丘壑。】
寶玉因見他外面罩著大紅羽緞對衿褂子,因問:“下雪了么?”地下婆娘們道:“下了這半日雪珠兒了?!睂氂竦溃骸叭×宋业亩放駚聿辉俊摈煊癖愕溃?strong>“是不是,我來了你就該去了?!?/strong>【甲戌側批:實不知有何丘壑。】
……黛玉磕著瓜子兒,只抿著嘴笑。【甲戌側批:實不知其丘壑,自何處設想而來?】可巧【甲戌側批:又用此二字?!亏煊竦男⊙诀哐┭阕邅砼c黛玉送小手爐,黛玉因含笑問他:“誰叫你送來的?難為他費心,那里就冷死了我!”【甲戌側批:吾實不知何為心,何為齒、口、舌?!?/p>
釋:
胸中有丘壑:畫之前心中已經有了山水的構思。
(此段將少女心思刻畫的淋漓盡致,或許顰兒自己都沒意識到什么,性格使然,古靈精怪,伶牙俐齒,躍然紙上。脂批幾個“實不知有何丘壑”也真著實可愛)
這里薛姨媽已擺了幾樣細茶果來留他們吃茶?!炯仔鐐扰菏悄鐞郏莿堇??!繉氂褚蚩淝叭赵谀歉镎浯笊┳拥暮?span id="s0sssss00s" class="color-blue-02">鵝掌鴨信?!炯仔珉p行夾批:為前日秦鐘之事恐觀者忘卻,故忙中閑筆,重一渲染。】薛姨媽聽了,忙也把自己糟的取了些來與他嘗?!炯仔鐐扰菏悄鐞?,非夸富?!繉氂裥Φ溃骸斑@個須得就酒才好?!毖σ虌尡懔钊巳ス嗔俗钌系鹊木苼??!炯仔鐐扰河娔鐞?。】李嬤嬤便上來道:“姨太太,酒倒罷了?!薄炯仔缑寂河嘧詈逕o調教之家,任其子侄肆行哺啜,觀此則知大家風范?!?/p>
釋:
對這道菜感興趣的指路,鵝掌鴨信:
{https://baijiahao.baidu.com/s?id=1721464811382027426&wfr=spider&for=pc&searchword=%E9%B8%AD%E4%BF%A1%E3%80%82}
哺啜? bǔ chuò,亦作“哺歠”。飲食;吃喝。
《南史·王彧傳》:“景文非但風流可悅,乃哺歠亦復可觀。”唐·馮贄《云仙雜記·折筯不休》:“山濤酒后哺啜,折筯不休。”唐·韓愈《張君墓志銘》:“諸曹白事,不敢平面視,共食公堂,抑首促促就哺歠。”宋·蘇轍《臘雪》詩之四:“耕耘終亦飽,哺啜定誰邀?”
這里寶玉又說:“不必溫暖了,我只愛吃冷的?!毖σ虌屆Φ溃骸斑@可使不得,吃了冷酒,寫字手打颭兒?!薄炯仔鐐扰嚎嵝?。】寶釵笑道:“寶兄弟,虧你每日家雜學旁收的,
【甲戌側批:著眼。若不是寶卿說出,竟不知玉卿日就何業(yè)。甲戌眉批:在寶卿口中說出玉兄學業(yè),是作微露卸春掛之萌耳,是書勿看正面為幸。】難道就不知道酒性最熱,若熱吃下去,發(fā)散的就快,若冷吃下去,便凝結在內,以五臟去暖他,豈不受害?從此還不快不要吃那冷的了?!薄炯仔鐐扰褐恚R理識性,博學不雜,庶可稱為佳人??尚e小說中一首歪詩,幾句淫曲,便自佳人相許,豈不丑殺?】
釋:飐,zhan,吹動。
唐·柳宗元〈登柳州城樓寄漳汀封連四州〉「驚風亂飐芙蓉水,密雨斜侵薜荔墻?!?/span>
清·陳維崧〈水調歌頭·昨夜湔裙罷〉詞:「一寸雙文畫板,風飐繡旗開?!?/span>
[周按]颭,原筆。前用門下相公等人提斗方兒,至此中間又一點題,說寫字手打顫兒,后幅方歸到寫絳蕓軒三大字。筆如常山之蛇,信然。
{https://www.zdic.net/hans/%E9%A2%AD}
[周按]對“卸春掛”的理解,向來眾說不一。拙見以為,“春”乃“香”字之訛。掛即串之變稱,一掛與一串可以互用,故“卸春掛”即指“麝香串”之情節(jié),非有二事也。
原來襲人實未睡著,不過故意裝睡,引寶玉來慪他頑耍。先聞得說字問包子等事,也還可不必起來,后來摔了茶鐘,動了氣,遂連忙起來解釋勸阻。早有賈母遣人來問是怎么了。
【甲戌側批:斷不可少之文?!?/span>
襲人忙道:“我才倒茶來,被雪滑倒了,
【甲戌側批:現(xiàn)成之至,瞧他寫襲卿為人?!渴衷伊绥娮?。”一面又安慰寶玉道:“你立意要攆他也好,【甲戌側批:二字奇,使人一驚?!课覀円捕荚敢獬鋈?,不如趁勢連我們一齊攆了,我們也好,你也不愁再有好的來伏侍你。”寶玉聽了這話,方無了言語,被襲人等扶至炕上,脫換了衣服。不知寶玉口內還說些什么,只覺口齒纏綿,眼眉愈加餳澀,【甲戌側批:二字帶出平素形象。】忙伏侍他睡下。
釋:慪,慪 òu?
〈動〉
(1) 逗弄 [tease]
老太太也會慪他,時常他弄了東西來孝敬,究竟又吃不多兒?!都t樓夢》
(2) 嘲笑 [ridicule]
奴才們背地里還慪姑娘不害羞?!秲号⑿蹅鳌?br/>(3) 〈方〉∶故意惹人惱怒 [irritate]。如:你別故意慪我;慪人(使人生氣,不愉快)
(4) 生悶氣 [be annoyed]。如:你別慪了
餳澀 xíng sè,眼皮半開半合,眼色蒙矓黏滯的樣子。
眾人因素愛秦氏,今見了秦鐘是這般人品,也都歡喜,臨去時都有表禮。賈母又與了一個荷包并一個金魁星,【甲戌眉批:作者今尚記金魁星之事乎?撫今思昔,腸斷心摧?!咳 拔男呛秃稀敝?。
釋:黃金鑄成的魁星神像。
金魁星傳說:
相傳魁星原本是泉州永春人,才華橫溢,為天上的文曲星(北斗第四星)下凡。他連續(xù)三次考中狀元,卻因相貌極其丑陋,在接榜時嚇昏皇后而落選??且慌聦⒀b書的木斗踢掉,投江而死。
民間百姓仰慕其才華,便將他塑造為神,建魁星樓、魁星閣加以膜拜,借“魁星踢斗”之題,以求文運高照,能獨占鰲頭??撬斐闪顺宋牟劬饬硪晃恢髟孜倪\的神明。其黑臉紅發(fā),以鬼面出現(xiàn),右手執(zhí)朱批筆、左手托金印,左腳后翹踢斗,形貌極其丑陋,卻深受天下考生敬仰和供奉。
所以賈母送金魁星給秦鐘,是有來頭的,這是長輩對學子的祝福和期盼,希望后輩們能學有所成,高中榜首,一舉奪魁。
{https://baijiahao.baidu.com/s?id=1703190281838511858&wfr=spider&for=pc&searchword=%E9%87%91%E9%AD%81%E6%98%9F}
秦鐘此去,學業(yè)料必進益,成名可望,因此十分喜悅。只是宦囊羞澀,那賈家上上下下都是一雙富貴眼睛,【甲戌側批:為天下讀書人一哭、寒素人一哭?!咳菀啄貌怀鰜?,又恐誤了兒子的終身大事,【甲戌側批:原來讀書是終生大事。】說不得東拼西湊的恭恭敬敬【甲戌側批:四字可思,近之鄙薄師傅者來看?!糠饬硕膬?span id="s0sssss00s" class="color-blue-02">贄見禮,【甲戌側批:可知“宦囊羞澀”與“東拼西湊”等樣,是特為近日守錢虜而不使子弟讀書之輩一大哭?!坑H自帶了秦鐘,來代儒家拜見了。
釋:
贄(贄)zhì
古代初次拜見尊長所送的禮物:贄見(拿著禮物求見)。贄敬
宦囊羞澀 huàn náng xiū sè,意思是比喻經濟困難,手頭無錢。出自《紅樓夢》。
其他聲明:
寫這個文集的目的是,記錄分享我在讀書過程中查到的背景資料。希望我盡量做到周更,喜歡的小伙伴可以這個訂閱文集!文中所有文字經過摘抄整理,可以理解為搜集資料,大部分非原創(chuàng),每一條后面有原文鏈接,所有觀點僅供參考!如有需要歡迎大家去查看鏈接原觀點作者原??文的內容。文中如有出入,歡迎指正,歡迎討論。