第八章

　　群山與孤城間的荒原在眼前匆匆掠過(guò)，把車駕的塵埃渙散作無(wú)垠的蒼茫。露娜側(cè)倚在馬車的后座，向身旁的暮光訴說(shuō)著一個(gè)故事。

　　那是在無(wú)序紀(jì)元后不久，我和姐姐花了幾十年時(shí)間才把四分五裂的王國(guó)重新統(tǒng)一。你無(wú)法想象那個(gè)混沌的時(shí)代。對(duì)你，或者當(dāng)下的任何一只小馬而言，無(wú)序的暴政不過(guò)是書本上一句略述。

　　拋開(kāi)那幼稚又不敬的想法吧……你以為那是怎樣的時(shí)代?天上下著巧克力雨，樹(shù)木顛倒生長(zhǎng)，外加雞零狗碎的麻煩事，簡(jiǎn)直是他手中的玩物。

　　盡你所能想象那個(gè)萬(wàn)物都不合常理的世界吧。每天都會(huì)在陌生的房間里醒來(lái)，說(shuō)不清自己是誰(shuí)，記不起自己的家人，想想，如果你能想得出。一個(gè)全然沒(méi)有公理的世界，一切都不合邏輯。

　　我們盡力了……盡力修復(fù)了一切謬誤，盡力安頓了每一只小馬。在那些毀棄的殖民地，我們也盡力遷回了所有移民。

　　可是有一座城，一座在舊水晶帝國(guó)與斑哈爾荒漠之間的城依舊處于我們的保護(hù)之外。而彼時(shí)的水晶帝國(guó)正值黑晶王獨(dú)掌大權(quán)。

　　絕不能讓黑晶王把那座城市占作南侵的據(jù)點(diǎn)，也絕不能再有任何小馬被他的暴政欺凌。我們必須幫他們。

　　可是，我們的國(guó)書被斷然回絕了。我們小心翼翼地不去冒犯他們自古獨(dú)立的傳統(tǒng)，可他們依舊拒絕交涉，也驅(qū)逐了我們派去的使臣。

　　他們的意思很明確，能與他們交涉的小馬只有一個(gè)。

　　我。

　　如你所說(shuō)，你應(yīng)當(dāng)已經(jīng)見(jiàn)過(guò)那一幕了，那次漫長(zhǎng)的北征。更多外交辭令只會(huì)讓他們惱羞成怒，那時(shí)我們也不知道，他們?yōu)楹渭m結(jié)于必須由我全權(quán)代表小馬國(guó)。水晶帝國(guó)的軍隊(duì)已經(jīng)開(kāi)始在邊境集結(jié)，沒(méi)時(shí)間讓我們斟酌損益。

　　于是那個(gè)冬天，我?guī)е恢徊筷?duì)北上，準(zhǔn)備好抵抗最后的入侵。

　　我知道你想知曉詳細(xì)，馬上你會(huì)親眼見(jiàn)到的。

　　不過(guò)我可以先告訴你，他們這么做不是出于任何依附于我的因由，或者我本身，或者我心中所想的什么。不是。他們想要的，是我對(duì)他們來(lái)說(shuō)所意味著的東西。

　　再告訴你個(gè)秘密。

　　他們的王徽一只都是月亮，一直都是。

　　遠(yuǎn)在我和姐姐漂洋過(guò)海到此之前。

?

　　當(dāng)那座城市終于映入眼簾，暮光也不禁為之訝然沉息。

　　它如同一切文獻(xiàn)所直言的那般，又不盡相同。

　　露楠河穿城而過(guò)，把市區(qū)割裂作不對(duì)稱的兩半。連綿的暗色尖塔自雪原中拔地而起，將詭譎的形制與螺紋一并鎮(zhèn)在四境的荒蕪。

　　肅穆巍峨，卻不失華美。舉目所至，宛若冬陽(yáng)下不合邏輯的幻景，一幢幢閃動(dòng)微光的至暗。

　　“我們直接降落在王宮，”露娜掩著車廂外的風(fēng)對(duì)暮光說(shuō)道:“聽(tīng)說(shuō)一會(huì)有不少市民來(lái)迎接我，萬(wàn)馬空巷呢。”

　　暮光默默點(diǎn)了點(diǎn)頭，她本想追問(wèn)一句王宮的位置，卻發(fā)現(xiàn)那根本是畫蛇添足，她已經(jīng)看到了。河畔那座最為堂皇的建筑，除了國(guó)王與王子的宮寢以外再不可能是別的什么。

　　棱角分明的高塔好似彰顯著無(wú)上的王權(quán)，而在那莊嚴(yán)的門宇之下，暮光看到了早已熙攘聚集的馬群。

　　她現(xiàn)在看得更清楚了，不光是暗色的塔樓。街道被裝點(diǎn)得五彩斑斕，但在她們居高臨下的視角看來(lái)，好像那些可憐的色彩只能在灰暗的樓宇間夾縫求生，發(fā)源于哪里，便從哪里延展枝蔓，竭力嘗試著頓脫這座城的束縛。

　　她相信城市的風(fēng)貌總能反映出居民的某些性情?？蓪?duì)于眼前這樣一座城，她又能推測(cè)出什么來(lái)呢。

　　車駕已經(jīng)緩緩降落到與高塔平齊。這一次，暮光在河畔看見(jiàn)了一座金字塔形的神廟，一同所見(jiàn)的還有一座緊鄰著它的小型復(fù)刻。不知怎地，它們死死勾住了那只獨(dú)角獸的視線，再也移不開(kāi)半分。

　　她幾乎要開(kāi)口詢問(wèn)露娜那是什么，可就在那時(shí)，一只駕車的小馬向她們回身叫喊著，告知著她們車隊(duì)準(zhǔn)備降落。

　　暮光只好把已在嘴邊的話吞了回去。

　　當(dāng)他們繞著那座建筑群翩旋轉(zhuǎn)落，暮光也愈發(fā)肯定自己先前的猜測(cè)了。它與露楠格勒的其他事物一般，灰與黑的底色交融，夾雜著秘銀色的勾勒。靜謐昏沉，卻能在雪原的映襯下不時(shí)掠過(guò)一道光流。

　　他們的車駕落在了門口。

　　露娜沒(méi)有動(dòng)，只是示意著其他幾輛車上的禁軍羅列儀仗。沒(méi)有一絲耽擱地，她的夜騏侍衛(wèi)們迅速在車前扇形列開(kāi)，冷面金鍪，容不得分毫冒犯。

　　暮光感到一股說(shuō)不清的壓抑，而她也敏銳地察覺(jué)到了，露娜正式這股壓抑的中心。她知道前夜露娜與月華交談了許久，而無(wú)論他們交談的內(nèi)容是什么，此刻它都顯而易見(jiàn)地壓抑著在場(chǎng)的每一只小馬。

　　露娜又向暮光微微示意著什么。

　　“一會(huì)你先下車，”她看著車外有些情緒高漲的市民。那氛圍并不像歡呼，倒更接近殉教者的癲狂，或者獵狗追獵時(shí)的吠叫。

　　“要走快些，等我們走到大公與神官面前以后就站我身邊，不要說(shuō)話，暮暮，我讓你動(dòng)你再動(dòng)?！?/p>

　　暮光點(diǎn)頭答應(yīng)著。馬蹄在堅(jiān)硬的石板路上踏出幾聲篤篤，她就這么走到車前站定了身姿。

　　片刻，當(dāng)身后的露娜從車駕上站起，一切喧囂都沉寂殆盡。那不是轉(zhuǎn)入低語(yǔ)的漸弱，亦不是被其他的什么分散了注意力。不是。

　　是死一般的沉寂。

　　暮光覺(jué)得喉嚨在隱隱作痛，那好似一個(gè)噤聲的咒文，讓她不得不生生咽下舌頭。

　　她知道，這一刻對(duì)露娜來(lái)說(shuō)非比尋常。她知道露娜為這一刻準(zhǔn)備了許久。

　　可僅僅是知道，與親眼目睹還相差甚遠(yuǎn)。

　　不知何時(shí)，車駕上的露娜換上了她從未見(jiàn)過(guò)的戎裝，額上的王冠不翼而飛，取而代之的一環(huán)裝飾著新月的銀輪。目光灼灼，殺意凜凜，連那只獨(dú)角獸也不禁寒意頓生，幾乎立不住癱軟的雙膝。

　　空氣中的壓抑越發(fā)濃烈了。那股沉重的感覺(jué)，那股壓在背上的感覺(jué)究竟是什么……

　　她緩步走下了車駕，未有發(fā)聲，門前的馬群已如浪潮般跪倒一片。

　　就在露娜與她的子民之間，一位身著皮氅的神官正立侍在那位王子的御座旁。此刻，他已慌忙站起身，向面前的露娜深深頓首。

　　露娜深息著，向那位王子闊步走去，步調(diào)沉著，仿佛每次舉足都讓大地為之顫動(dòng)。

　　不……那不是露娜……那不是露娜……

　　露娜是那個(gè)愛(ài)下象棋的公主，那個(gè)說(shuō)笑著姐姐逸事的公主，那個(gè)能花一半的時(shí)間用十幾種語(yǔ)言跟學(xué)者們閑磕的公主，那個(gè)喜歡喝酒的公主，那個(gè)在坎特拉城夜空振翅高翔的公主……

　　眼前的那只天角獸，完全是另一只小馬。

　　當(dāng)那只天角獸回過(guò)身來(lái)，用威厲的眼神示意她跟上自己時(shí)，暮光已不敢有分毫懈怠。她快步跟在了后方，低下頭顱久久不敢抬起。

　　這是露娜刻意展現(xiàn)的氣場(chǎng)，還是她的錯(cuò)覺(jué)?她不愿知道，她很清楚知道得越多只會(huì)讓她愈發(fā)抵觸真相。

　　露娜徑直走過(guò)了拜伏的神官，將一只馬蹄按在那位王子顫抖的額上。她開(kāi)口了，聽(tīng)來(lái)像十幾種不是這個(gè)世界的聲音彼此交疊。

　　“平身，圣城的留戍。吾將重返王位，卿可長(zhǎng)坐左右，直到一一審判之時(shí)。卿有言乎?”

　　“誠(chéng)……誠(chéng)惶誠(chéng)恐……”那只公馬面色慘白，只是向著露娜的馬蹄唯唯連聲。他的身材十分魁伍，以三族中任何一族的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)看都是最為粗獷健碩的一類?？赡呛翢o(wú)用處，在他的女神面前，他不過(guò)是一只畏畏縮縮的小馬駒。

　　露娜的話語(yǔ)頓了頓，好像一時(shí)不確定接下來(lái)要說(shuō)什么。許久，那只公馬才聽(tīng)到一聲淺淺的嘆息。

　　“不必如此?！彼f(shuō)道，旋即走向不遠(yuǎn)處的王座。

　　“把它轉(zhuǎn)過(guò)去，吾要看著吾的子民。”

　　那位王子頓首相應(yīng)著，便起身親自將王座扶正。暮光也看清了那轉(zhuǎn)椅式的構(gòu)造，只要一推就能調(diào)換朝向。

　　露娜坐了上去，無(wú)言俯視著宮城外的馬群。她緊鎖的眉頭不知困著怎樣的思緒，而當(dāng)暮光站到那位王子的身旁看清了露娜的神情時(shí)，她竟發(fā)現(xiàn)自己再讀不透那張熟悉的面孔。

　　“汝等受難已久——”她開(kāi)口了，聲若洪鐘，仿佛整個(gè)城市都能聽(tīng)到那嘹亮的嗓音:“汝等也終得存續(xù)。汝等是群山險(xiǎn)壑間的蒼苔，生于絕境，亦能絕處逢生?！?/p>

　　沉默，更為深邃的沉默。

　　“吾為吾今日之所見(jiàn)而自豪——”她繼續(xù)說(shuō)道，與此同時(shí)，暮光感到方才的壓抑減輕了，好像宮門外馬群低伏的身子也得以放松些許。

　　“千年前，吾與汝等定下的約定，今日理當(dāng)重續(xù)。吾不曾忘記許下的諾言，至于汝等謹(jǐn)遵與否，吾稍后便知。待吾親登神廟，一切都將無(wú)可辯駁，吾必將知曉一切踐踏圣域的鼠輩?！?/p>

　　她抬起一只馬蹄，而后，在場(chǎng)的每只小馬都紛紛效仿，好似一個(gè)虔誠(chéng)的儀式。

　　“逝于永寂，歸于晨曦，圣疆浩浩，天恩垂宇。彼時(shí)吾將高坐圣城之上，裁決一切功勛與罪行，一如千年前的往日。且散！”

　　沉默依舊蔓延了片刻，直到小馬們開(kāi)始反應(yīng)過(guò)來(lái)，一個(gè)接一個(gè)無(wú)言地散去。她很快聽(tīng)到視野之外馬群中竊竊私語(yǔ)的聲響，她知道，有千百只小馬正在滿溢的驚惶中爭(zhēng)相議論。

　　露娜收去了嗓音，轉(zhuǎn)身看向御座之下的王子。

　　“帶我去神廟，我要巡視一遍。你叫什么名字?”

　　“北狄之語(yǔ)，賤稱諾夫斯基二世……”他回答著，依舊聲色顫抖。

　　“好好說(shuō)話，”露娜打斷了他，語(yǔ)調(diào)平和，卻不容置疑:“站直了，不要在我面前奴顏婢膝的，在誰(shuí)面前都不行?！?/p>

　　“是?！彼c(diǎn)了點(diǎn)頭，深息著站起了魁偉的軀干:“對(duì)小馬國(guó)而言，我名叫寒澤，那是母親用她的語(yǔ)言為我起的名字，夜之母。”

　　露娜為那個(gè)稱呼皺了皺眉，但沒(méi)有多說(shuō)什么。

　　“我就用你的母語(yǔ)稱呼你，諾夫斯基。起來(lái)帶路吧。”

　　“是……”

　　他答應(yīng)著，暮光再次跟上了露娜的腳步。

　　在簇?fù)碇写┬性诼堕窭盏慕值?，暮光漸漸有些心緒不寧。身旁的露娜依舊神色黯淡，只是繼續(xù)講述著她的故事?！　?/p>

　　我們?cè)?jiàn)多了悲傷，也見(jiàn)多了悔恨。即使是我也曾在心海深處暗拭啼痕，而彼時(shí)的我還未嘗目睹無(wú)序的暴行。我曾從幾百個(gè)啜泣的母親懷中收留被混沌魔法殘害的嬰孩，我盡我所能還他們健康，或讓他們走得沒(méi)有痛苦。他們中存活下的每一個(gè)，都是我在那荒誕世界中的一聲祈禱，直到那個(gè)為禍蒼生的無(wú)序被我們聯(lián)手封印。

　　我從沒(méi)有放棄過(guò)希望，從沒(méi)有。可就在這里，我第一次感到了那種深深的無(wú)助。暮暮，我跟你說(shuō)，我尚在流浪的那段歲月中從沒(méi)有恨過(guò)什么地方，可就在這里，這座屬于我的城，我對(duì)它恨之入骨。暮暮，我經(jīng)歷過(guò)哀戚與悲慟，可只有在那座神廟的極頂，我才感受到真正的絕望。

　　看吶，你看到它在視野中漸漸升起了嗎?我告訴你，與我來(lái)到這里的那一晚，城主邀我一起赴宴的那一晚相比它現(xiàn)在看起來(lái)是怎樣的人畜無(wú)害。跟我獨(dú)自走進(jìn)地獄的那晚相比，此刻的不安根本不值一提。

　　暮光的腳步有些趔趄，她盡力穩(wěn)住了身子。

　　眼前的露娜有些恍惚，可當(dāng)她的神情涌進(jìn)暮光的視線，那只獨(dú)角獸卻讀不出分毫畏怯。如果露娜就是這樣帶著內(nèi)心的絕望掙扎至此，那她尚能一路走來(lái)簡(jiǎn)直是個(gè)奇跡。

　　這是屬于她的城市，一切都向她臣服。她或許可以耀武揚(yáng)威地招搖而過(guò)，但暮光知道，這條長(zhǎng)路在她眼中慘若赴刑。

　　數(shù)百精兵前后拱衛(wèi)著華美的儀仗，她自坎特拉城帶來(lái)的親衛(wèi)實(shí)在太少，只好就地補(bǔ)充了一隊(duì)身著鎖甲與檐帽的禁軍。

　　就在他們出發(fā)時(shí)，那些本地禁軍的領(lǐng)隊(duì)曾跪在露娜面前，請(qǐng)求那位公主恩準(zhǔn)他們?cè)谛熊姇r(shí)齊唱圣歌。露娜有些為難，可終究也用一聲長(zhǎng)嘆默許了。

　　當(dāng)時(shí)，憂心忡忡的暮光恰好見(jiàn)到了那一幕，而現(xiàn)在她更恨不得自己能聽(tīng)懂那首音律詭異的高歌。那首曲風(fēng)粗獷，卻無(wú)比虔誠(chéng)協(xié)唱，就像目不識(shí)丁的信徒吟誦著最真心的祝禱。

　　露娜察覺(jué)到了暮光的臉色，微微側(cè)過(guò)身向她低語(yǔ)著什么。

　　“你感覺(jué)到了吧，你感覺(jué)到了我所感覺(jué)到的。我不知該怎么向你道歉，我甚至不知道自己能不能……”

　　“我難受……”

　　“我懂。抱歉，我說(shuō)不出那些不痛不癢的安慰，‘休息一下吧，馬上就沒(méi)事了'之類的，我自己也解不開(kāi)那個(gè)心結(jié)。但是，暮暮，我可以保證你不會(huì)有事。只要你開(kāi)口，我會(huì)立刻為你背負(fù)一切我所能背負(fù)的。等爬到神廟頂之后，我們就可以……我不愿稱那為休息，不過(guò)會(huì)有時(shí)間調(diào)整狀態(tài)的。”

　　暮光點(diǎn)了點(diǎn)頭。

　　長(zhǎng)河對(duì)岸是一條寬闊的林道，擠滿了駐足觀看的市民。他們熙攘著把目光投向那支隊(duì)伍，尋找著那只天角獸隱沒(méi)在士卒間的身影。沒(méi)有誰(shuí)注意到暮光，奪走視線的是露娜，即使在她已走遠(yuǎn)之后。沒(méi)有揮蹄致意，沒(méi)有面帶笑容，可那或許才是最好的選擇。暮光能猜到，笑容只會(huì)讓他們陷入更深的警覺(jué)，而讓這座城惶惶不可終日的緣由，一定遠(yuǎn)比她能想象到的更為荒古。

　　有那么一瞬間，露娜黯然的面容仿佛將她的思緒囫圇吞噬，好像她變成了露娜而不再是暮光閃閃。她就這么走在蕭瑟的街上，獨(dú)自背負(fù)著最為承重的歷史。她恐懼著，內(nèi)心充滿了那只年輕獨(dú)角獸根本讀不透的悔恨。好像剛才踏過(guò)的每一方磚石都在眼中化作幼小的尸骸，而層層高塔封砌的正是她愛(ài)人的遺骨。那一瞬間她再次感受到了夢(mèng)中經(jīng)歷過(guò)的悲痛，好像它已從夢(mèng)中伸展開(kāi)來(lái)，把若即若離的夢(mèng)景化作了抹不去的真實(shí)。那絕不是露娜所能逃脫的存在，也絕不是她所能逃脫的存在。暮光曾用“撕心裂肺”這成語(yǔ)來(lái)描述過(guò)那種狀態(tài)，現(xiàn)在她真的撕心裂肺了。

　　神廟與他們還隔著一座大門，當(dāng)隨行的儀仗再次停步，于身后展開(kāi)一個(gè)扇環(huán)時(shí)，露娜親自上前推開(kāi)了厚重的巖扉。

　　本地的禁軍很快分列在門后的大道兩側(cè)，任由皮氅在風(fēng)中遮去他們冷峻的面容。再往前，石板路在遠(yuǎn)方分散作六條小徑，可在他們渺小的身影看來(lái)依舊寬闊無(wú)比。

　　暮光試圖擺脫那種渾噩，她試著去想些別的什么。這座建筑的材質(zhì)，用途，布局，一切能思考的問(wèn)題都讓她過(guò)了一遍大腦。但心中的思緒好像打了個(gè)節(jié)，無(wú)論怎樣左沖右突，都會(huì)隨著逐漸沉重的步伐回到原點(diǎn)。

　　他們踏上了攀登的臺(tái)階，只有他們?nèi)齻€(gè)。沒(méi)有任何一名侍衛(wèi)接觸神廟的主體，連那位大公也畏懼這階梯似的一步三停。

　　“照管這里的是誰(shuí)?”露娜好似隨口一問(wèn)。

　　“依照您的旨意，夜之母，每年都由守昏者親自遴選繼任，絕對(duì)打理得纖塵不染。”

　　露娜的聲音詭異地一沉。

　　“用什么打理的?”

　　“用、用水……殿下，用露楠河的水，然后抹上圣油?！?/p>

　　“嗯……”

　　回應(yīng)的是一聲沉重的鼻音。

　　“極好，理當(dāng)如此?！彼^也不回地說(shuō)著，就像丟下一根骨頭給身后的野狗。

　　登頂?shù)碾A梯無(wú)比漫長(zhǎng)，漫長(zhǎng)得有些不真實(shí)。每踏出一步，暮光都覺(jué)得自己要失足滑落，一路滾下臺(tái)階的盡頭。她看到露娜走近了自己，沒(méi)有肢體接觸，卻仿佛向那只獨(dú)角獸無(wú)言承諾著，她絕對(duì)不會(huì)讓那種事情發(fā)生。

　　暮光再度感到了那股撕裂感。她好像又分作了兩只小馬，而其中不知哪個(gè)在恍惚間跌下了臺(tái)階，就那么逐漸血肉模糊地滾過(guò)鋒利的棱邊與光滑的石板，在禁軍面前摔得粉身碎骨。

　　“抬起頭來(lái)，暮暮。”露娜向她呢喃著:“抬起頭。”

　　她狠狠咽了口唾液，照做了。

　　一步……兩步……一百步……兩百步……

　　他們爬到了頂點(diǎn)。

　　神廟頂端是一個(gè)空闊的平臺(tái)，四角立著設(shè)有火盆的石柱。平臺(tái)中央是一座沒(méi)有門扉的殿宇，四壁通透，卻看不清晰。周遭的一切都那樣古樸，好像早已在千年間被無(wú)數(shù)馬蹄踏去了鋒芒。就在這里，那位大公再次向露娜伏下了身子。

　　“請(qǐng)不要讓我再向前了，殿下，我求您了……”他低聲說(shuō)著，與乞憐已沒(méi)有差別。

　　露娜俯視著他低下的身姿，冷冷地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

　　“回下面等著，好好看看這座城，好好反省你們先祖的余罪?！?/p>

　　他終得解脫一般頓首離去了。暮光沒(méi)敢耽擱，只是緊緊跟上了露娜俯身走進(jìn)那座殿宇的腳步。

　　明暗的突變讓她的雙眸有些酸澀，待她終于適應(yīng)這昏暗的環(huán)境時(shí)，眼前所見(jiàn)的只有一方祭臺(tái)。

　　露娜在祭臺(tái)前坐下了。

　　“小心，下面還有臺(tái)階……”那位公主喚著身后的獨(dú)角獸:“暮暮，坐我身邊來(lái)?！?/p>

　　暮光照做了。

　　“這種……感覺(jué)到底是什么，公主?”

　　“叫我露娜?！彼穆曇袈?tīng)來(lái)心頭一緊。

　　暮光有些無(wú)所適從了，她的呼吸愈發(fā)沉重刺耳，她真的不想在這里多待一分鐘。

　　“這到底是什么?為什么這里如此壓抑?我不明白啊?！?/p>

　　露娜依舊沒(méi)有回答，可暮光不知道該做什么，她生怕自己一旦停下發(fā)問(wèn)就會(huì)迷失在露娜周身流轉(zhuǎn)的昏沉。

　　“這里到底發(fā)生過(guò)什么?為什么這座城市的氛圍詭異成這樣?這座祭臺(tái)……這座祭臺(tái)是獻(xiàn)祭給誰(shuí)的?”

　　……

　　“我?！甭赌揉?。

　　“獻(xiàn)祭給我的，曾經(jīng)是，現(xiàn)在也是……如果光線好些的話，你應(yīng)該還能看見(jiàn)上面的血跡。”

　　暮光再說(shuō)不出話來(lái)。

　　“我告訴過(guò)你，你會(huì)親眼見(jiàn)到的，”露娜的嗓音愈發(fā)沙啞:“你現(xiàn)在見(jiàn)到了……”

　　那天晚上，他們邀請(qǐng)我一同赴宴，我答應(yīng)了。穿行在橋上的我春風(fēng)得意，只是沉浸在他們簇?fù)碛谖业臍g歌。我聽(tīng)不懂他們的語(yǔ)言，如果能聽(tīng)懂的話我又怎能笑得出來(lái)，可我當(dāng)初就是那么愚蠢。

　　暮暮，當(dāng)我和姐姐來(lái)到小馬國(guó)時(shí)，就有一股痛楚悄然占據(jù)了我的靈魂。它就那么揮之不去，潛入膏肓，寒徹心底，或者在我胸腔蠢蠢欲動(dòng)。它一點(diǎn)點(diǎn)生根發(fā)芽，直到我和姐姐在那永無(wú)晴日的西部荒原中被各自的星辰選中時(shí)，它第一次睜開(kāi)了眼。

　　它很快又睡去了，那到底是什么?

　　是一道傷嗎?也許吧，可那是一道再也無(wú)法愈合的傷，就像折斷在身體里的刀刃。是一個(gè)擦不去的陰影。

　　它蟄伏了，無(wú)序的暴政曾喚醒過(guò)它，但我和姐姐的得勝凱旋抑制了它的滋長(zhǎng)。當(dāng)世界重歸寧?kù)o，小馬們得以再度自由呼吸，我和姐姐也能夠彼此笑著活下去的時(shí)候，我甚至都能夢(mèng)見(jiàn)那個(gè)永恒歡愉的樂(lè)土。

　　歡愉，真正的歡愉，孩提時(shí)與朋友和至親相伴的言笑晏晏。并非無(wú)憂無(wú)慮，并非不需肩負(fù)責(zé)任，可那是我真正向往的一生，真正飽含希望的一生。

　　我曾夢(mèng)到過(guò)那里，所以我告訴自己只要我肯努力，一切都充滿光明。

　　那一晚原本觥籌交錯(cuò)，鼓樂(lè)升平?？膳d高采烈地喝了好幾桶后，我竟沒(méi)及時(shí)察覺(jué)到那股漸漸籠罩全場(chǎng)的詭異氛圍。直到他們騰出了一塊空地，高聲歡呼著把兩只小馬推到圍觀之下。我當(dāng)時(shí)喝醉了，暮暮，簡(jiǎn)直醉爛如泥，我不知天高地厚地吹噓了酒量之后他們就給我運(yùn)來(lái)了數(shù)不清的烈酒，我就那么打腫臉充胖子地喝到站不起身。

　　那群小馬撕打起來(lái)，從拳腳到兵刃相向。不是我在今天已叫做小馬國(guó)的蠻疆曾見(jiàn)過(guò)的那種的嬉斗，不是我故鄉(xiāng)那種彰顯武力的炫耀，也不是西部荒原中捎帶賭博的武藝切磋。不是，是毫不留情的死斗。踢打，撕咬，又尖聲狂笑。有一只獨(dú)角獸，還那么小，那么羸弱，我看著他用自己的角像長(zhǎng)矛一般戳進(jìn)別的小馬的胸膛，就這么在我眼前被染作一團(tuán)鮮紅。我試著站起來(lái)，他們就一齊把我拽回座上給我倒更多的酒，更多更烈的酒。我昏昏之間又喝下了不少，居然默認(rèn)了那一切顯然是他們?yōu)槲覝?zhǔn)備的歡迎禮。我看著他們打到奄奄一息，又被圍觀的馬群淹沒(méi)，一場(chǎng)又一場(chǎng)死斗，周而復(fù)始。

　　我被扶上神廟的臺(tái)階，撲棱地飛在半空，而整個(gè)露楠格勒都在對(duì)我肅然致意。我跌跌撞撞走進(jìn)了這兒，早已等候我的是他們的王子，還有一只身著長(zhǎng)袍的小馬。

　　她就那么在我面前褪去了長(zhǎng)袍，露出滿身的血污。那股味道，天吶，那股味道，那股夾雜著垂死與抗拒的惡臭。她的鬃毛亂作一蓬，她的面頰被撕開(kāi)又縫合又再度撕開(kāi)。就在她身后，那個(gè)祭臺(tái)上躺著一只活生生的小馬駒。她拜倒在我面前，捧著一只瑪瑙制的匕首，一字一句地告訴我月祭的最后一步是由我親開(kāi)殺戒，在任何我覺(jué)得合適的時(shí)候都行。

　　回憶至此，伴著露娜的嗚咽，暮光也早已泣不成聲。

　　“天吶。他們、他們難道……”

　　“下面還有更多……更多……”露娜死死咬住了些許失控的哭腔。下一刻，一股光暈驟然匯聚在她暗色的角尖，還不待暮光有所阻止或是尋找遮蔽物，那方祭臺(tái)已露娜的尖叫聲中分崩離析。巨大的反沖把那只獨(dú)角獸狠狠向后摔去，迸裂的磚巖割過(guò)她的臉頰，將那驚魂未定的面容劃出一道道血痕。

　　她摔倒在墻邊，她掙扎著站起身，她看到露娜在祭臺(tái)的廢墟前喘息不止。露娜傷到自己了，比她的傷口更深更重，她不知該說(shuō)什么，她不知能說(shuō)什么，她只有站在那只天角獸身后，默默看著那一道道傷痕悄然自愈。

　　露娜扯下了身上的戎裝，在眼前揉作一團(tuán)又狠狠撕碎，如是三番，直到再撕不下去。那聽(tīng)來(lái)牙酸的聲音在四壁的回蕩下?lián)]之不散，暮光也不得不畏縮著捂住了雙耳。

　　“當(dāng)年我獨(dú)自走到了神廟之下，”露娜向暮光高聲說(shuō)著:“現(xiàn)在我必須帶你同行，這還只是個(gè)開(kāi)始，沒(méi)有退路了?！彼腿晦D(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，把暮光嚇得微微一顫:“我們終會(huì)知曉一切的?？晌也恢浪麄儚谋颂巻净氐氖钦l(shuí)……我不知道……我不知道……”

　　她蹣跚著走近那片殘骸，一步躍進(jìn)了空洞之下隱約露出的石階。

? ? ? ? 暮光跟了上去。

第九章

　　暮光跟在露娜身后，默默走下那道不知所向的旋梯。

　　她不愿這樣，她不愿待在這里——這座遭詛的孤城，這座沾血的神廟，她不愿繼續(xù)跟從那位發(fā)怒的女神。

　　一扇巖扉擋住了她們的去路，卻被露娜角尖喚起的狂風(fēng)徑直貫破。大門后是一間陳列著百千石板的空闊密室，暮光看到有只身著棕色長(zhǎng)袍的小馬正倉(cāng)惶躲到石板之后。她仿佛嚇破了膽，竟不知該俯身行禮還是匆忙逃去了?？赡嵌紱](méi)有意義，露娜的魔力如一雙利爪將她扼在了半空。那一瞬間，那個(gè)短暫的瞬間，暮光甚至以為露娜要把那只可憐的雌性撕成兩半，一如碾碎那方尸骨未寒的祭臺(tái)。

　　但她沒(méi)有。半空中，那只小馬正痙攣著向她苦苦哀求。

　　“殿下……殿下饒命，我只是在做例行清掃……”

　　露娜沒(méi)再多言，只是把她扔向了破碎的巖扉。

　　“滾?！?/p>

　　露娜冷聲道，沒(méi)再去看那個(gè)奪門逃去的身影。她走向了那一方方石板，恍若穿行于滿室待葬的棺槨。

　　“暮暮，”她輕聲說(shuō)著:“你看到這些了嗎……這些石臺(tái)，每一寸都曾鮮血淋漓……那些小馬駒，那么小，一個(gè)不剩，就那么活活剖出五臟……你經(jīng)歷過(guò)那種瞬間嗎暮暮，一只小馬在你面前死去的瞬間?”

　　“沒(méi)有……”

　　“你能感覺(jué)到他們無(wú)助地死去，你能感覺(jué)到……小馬們總會(huì)回憶起逝者彌留的光景，如果他們走得安詳?shù)脑捨乙矔?huì)……可他們走得那么痛苦，那樣呻吟著墮入地獄或是什么別的地方……我能感覺(jué)到，他們走得越集中，這里殘存的哭嚎就越慘痛?！?/p>

　　她沉息著，越走越深。漫無(wú)目的，神色恍惚。暮光不知該怎樣安慰那只天角獸，好像自己會(huì)在這里目擊這一切就是個(gè)天大的錯(cuò)誤。

　　這是塞拉斯緹婭讓她同行的用意嗎?

　　“殺戮只會(huì)給世界以創(chuàng)傷，”露娜的聲音愈發(fā)沙啞了，恍惚間她已不在眼前，好像她的身軀仍在密室中徘徊，思緒卻橫亙時(shí)空，而暮光已不敢跟上腳步。“……抹不平的創(chuàng)傷。沾血的土地再驅(qū)不盡腥穢。它只會(huì)如附骨之蛆那般，一點(diǎn)點(diǎn)染紅你的雙眼直到再洗不去……血，血，血流成河……可那還不是最殘忍的，那還不是最殘忍的啊……”

　　她顫抖著，泣不成聲。

?

　　露娜繼續(xù)講述著她的故事:　　

　　我讓他們見(jiàn)了血，我搶過(guò)那只匕首，揮舞著把那群小馬殺散在夜中，又一把火燒了他們丟下的尸體。我發(fā)了瘋，中酒未醒又狂怒難平，只一心想著把那些邪物斬草除根。

　　可當(dāng)火勢(shì)漸漸熄去，我看到了另一道門廊。更小也更狹窄，被擋在厚重的石板之后，我拼盡全力才能勉強(qiáng)推開(kāi)半分。怒意和悲慟讓我理智盡失，即使我早已因魔力過(guò)載頭痛欲裂。我推倒了它，一路狂奔而下，然后……

　　更多的祭司，更多的活祭。

　　我殺光了他們，翼起刀落，他們根本來(lái)不及呼救就已命喪黃泉。我殺紅了眼，大肆破壞著周遭的一切，直到滿地石粉與肉泥再不能踏得更碎，我恨不得把這里掀個(gè)底朝天。

　　當(dāng)理智漸漸接管身體，我才意識(shí)到就算砸了這座見(jiàn)不得光的神廟也無(wú)濟(jì)于事。我一走他們還會(huì)照做不誤。除非……除非我永遠(yuǎn)地阻止他們。

　　我說(shuō)不定真能做到，很明顯，他們把我當(dāng)做那個(gè)令我作嘔的女神在凡間的化身，如果我將計(jì)就計(jì)，給他們帶去新的神諭呢……

　　可我不能就這么走出去，還不是時(shí)候。因?yàn)槲艺业搅俗詈笠簧乳T，通向最后的密室。

　　你看到了嗎，那扇刻滿雕紋的巖扉，那是在我當(dāng)年走后重建的，不過(guò)沒(méi)什么用。

　　我想推開(kāi)它的，可它就那么敞開(kāi)在我面前。我當(dāng)年在想什么?我曾有過(guò)那扇門之后是什么的模糊直覺(jué)嗎?我說(shuō)不準(zhǔn)，我說(shuō)不準(zhǔn)……

　　可我能感覺(jué)到，有什么東西正驅(qū)迫著我走向那深淵般的入口。它在呼喚我，他真的在呼喚我，不是比喻而是字面含義。大地會(huì)記得流淌過(guò)的鮮血，蒼穹會(huì)記得涌動(dòng)過(guò)的魔力。我們的所作所為長(zhǎng)存于造物間，我們的存在本身也抹消不去……我能感覺(jué)到那扇門之后的壓迫，它正悄悄挽住我的四蹄。

　　就在這了，跟緊我，跟緊我千年前的腳步。很滑是嗎，因?yàn)樗麄兘?jīng)常來(lái)這里，早在我走進(jìn)這扇門之前。我真心希望他們從未來(lái)過(guò)，可我阻止不了他們，我真心希望他們從未接觸過(guò)這里封存的一切。

　　沒(méi)想象中那么黑，不是嗎，有一些光會(huì)從下面的走廊透過(guò)來(lái)。我們邊走邊說(shuō)。

　　我感到一陣生理上的不適，或者說(shuō)惡心。每走一步，那種嘔吐感就加重一分，愈演愈烈直到我摔倒在墻角。這里，就在這個(gè)位置。我依然有當(dāng)年那種感覺(jué)，暮暮，我知道你正感同身受。

　　別怕，靠在我身上，我們一起走下去好嗎。

　　我走了下去，我必須那么做。我知道若自己轉(zhuǎn)身離去，下方的秘密一定會(huì)折磨我一生一世。

　　真的，真的。如果我當(dāng)年沒(méi)有沉淪其中，事情一定會(huì)比實(shí)際發(fā)生的更糟，一切的一切。我沒(méi)有退路，而每條前路都指向深淵。

　　我們到了。

　　沒(méi)事，沒(méi)事，我扶著你呢。

　　你聽(tīng)到了嗎?

　　噓……你聽(tīng)……

　　你能聽(tīng)到的，不是嗎，這歌聲。

　　現(xiàn)在你也親眼看見(jiàn)了，這泓泉，這方井。

　　這樣的泉井，本該有兩處。一處在天角獸發(fā)祥的樂(lè)園，一處在群山與滄海之陰。

　　可實(shí)際上，還有另一處。另一處并非天地渾成，卻暗流涌動(dòng)的井。

　　身負(fù)詛咒，污穢不堪，存在即謬誤。

　　當(dāng)那闕萬(wàn)物初啼的歌聲漸行漸遠(yuǎn)，當(dāng)我和姐姐出生在這個(gè)世界，那些泉就干涸了。那個(gè)新生的世界空無(wú)一物，在我眼中卻別樣純真?？删驮谀羌冋娴谋硐笾?，有些東西早已不再無(wú)邪。

　　我不知道是誰(shuí)，把那些歌吟的泉引到了這遺忘之境，但事實(shí)已然如此。它們被截?cái)嗔嗽戳?，再回不到那些無(wú)垢的同伴之中。它們的歌聲只能兀自回響，唱著唱著，再找不回原先的和諧。它們唱走了音，唱成了一闕新的歌謠。

　　那可不是什么美善的歌。

　　其他的泉井潤(rùn)物無(wú)聲，通向世界的心房。這一泓只通向地獄。

　　暮暮，不要靠得太近，不要。

　　呵，我在說(shuō)什么，說(shuō)得就像你能靠近它一樣。

　　可是，如果你真能做到，我又能阻止你嗎……如果那闕扭曲的歌聲都沒(méi)能阻止你的腳步，它一定早已牢牢掌控你的心神。

　　如果那樣的話，我又能阻止你靠近嗎。

　　暮暮……

　　暮暮?

　　一切發(fā)生在彈指之間。

　　露娜知道的，悲劇總是來(lái)得更快?？伤桓蚁嘈?，不安與遭禍之間的間隙竟與一只小馬的生死之隔一樣細(xì)若游絲。

　　她依舊能聽(tīng)到那方泉井的歌聲，一如千年前的往日。淡藍(lán)色的微光粼粼躍動(dòng)在巖壁，它并非波平如鏡，而是不住翻涌著碧沫，猶若活物。

　　露娜一直懷疑它是否真的具有智慧，只不過(guò)是以某種小馬們不能理解的方式存活著。

　　她本想對(duì)暮光傾訴更多，對(duì)那只獨(dú)角獸解釋為何自己會(huì)對(duì)它有所感召，而沉淪在它波光之下的自己又變成了什么。

　　晚了。

　　暮光已經(jīng)向它邁出了腳步，呼喊不應(yīng)，一如她最為害怕的情形。

　　露娜用馬蹄摟住了那只獨(dú)角獸，又用魔力將她死死抱緊。她張開(kāi)了孔武的雙翼，如套馬索一般試圖將暮光勒在深淵的崖畔。

　　可暮光似乎比她見(jiàn)過(guò)的獨(dú)角獸都要強(qiáng)壯。幽暗的洞窟中，她生生掙脫了露娜的束縛。

　　當(dāng)露娜回過(guò)神來(lái)，所看到的只有暮光一步沉入井中的身影。

　　甚至來(lái)不及再喊一聲她的名字。

?

　　露娜坐在井邊，向捉摸不定的回聲喃喃自語(yǔ)著?！?/p>

　　當(dāng)我沉淪在它的波中，我尚不知曉自己會(huì)看到什么，抑或會(huì)有何物降臨于身。我或許已拋卻了殺意與狂怒，但那并不意味著彼時(shí)的我能將所見(jiàn)的一切訴諸理性。

　　暮暮，你見(jiàn)過(guò)夢(mèng)魘嗎……那種最為鮮活的噩夢(mèng)，真實(shí)到在你醒來(lái)后依舊辨不清它究竟有沒(méi)有發(fā)生過(guò)……如真似幻，好像那就是塵埃落定的現(xiàn)實(shí)……

　　我見(jiàn)到了。

　　成百上千。

　　我看到自己爬出水面，加入了他們的罪行。我看到我的旗幟面目全非，而旗下行過(guò)的軍隊(duì)縈繞著不詳?shù)年幱?。我看到我和姐姐反目成仇。我看到她被卷土重?lái)的無(wú)序擄走，或者被踏死在黑晶王的鐵蹄。你應(yīng)該還不認(rèn)識(shí)他，不過(guò)很快就會(huì)了……時(shí)過(guò)境遷呢……

　　我看到她的死，看到她死在黑晶王蹄下。但那一刻，我還看到了另一幕悲境。

　　我知道，那是真的。

　　我看到自己戴著冰冷的蹄鐵高坐于她的王位，而她跪在我面前哀求不已。血污與涕淚夾雜著滾過(guò)她的面龐，就像一個(gè)求生不得的奴隸，雍華不再，只剩下卑微到極點(diǎn)的乞憐。她求我饒恕她的死罪，她說(shuō)她愿斫去自己的角向我保證再不敢覬覦王權(quán)。她又說(shuō)了許多剖心挖骨的毒誓，我只是起身走近，一步一步地享受著她的痛楚，直到她終于口吐血沫，癱倒在地上不住痙攣。

　　她就那么死在我面前。

　　那個(gè)朽毀的城堡中只剩下了我一個(gè)，而我已然不再是自己。我變得面目猙獰，我變成了一個(gè)怪物。獠牙遮擋不去，雙目滿溢兇光。我不知道我究竟看見(jiàn)了什么，因?yàn)槟遣皇俏遥莻€(gè)怪物不是我……至少當(dāng)時(shí)不是……

　　另一幕，我看到塞拉斯緹婭冷笑著走在我倉(cāng)惶逃去的身影之后。一束魔法碾碎了我防身的壁障，穿破我的后腿把我擊倒在地，我拼命翻過(guò)身卻再也站不起來(lái)。她越走越近，居高臨下地踩住我的翅膀。她冷聲獰笑著把更多魔力傾泄在我的傷口，直到挖出一個(gè)血洞。她一片片地撕下我的雙翼，然后告訴我她早就想這么做了……自從我倆一同被星辰選中的那天以來(lái)她早就想這么做了……塞拉斯緹婭恨我。她說(shuō)我就是個(gè)只會(huì)牢騷不止的影子，永遠(yuǎn)不知道滿足永遠(yuǎn)擺著一張臭臉。她說(shuō)自己受夠了幾個(gè)世紀(jì)以來(lái)像照顧一只幼雛或小貓一樣跟我相處。前幾百年還挺討她喜歡，可現(xiàn)在惹厭至極她只想親自殺了我。她說(shuō)就連我們的愛(ài)人也曾抱怨我的幼稚，就在他們永遠(yuǎn)離開(kāi)我們之前……

　　另一幕，還有很多呢，我看到我們吵了架。最后塞拉斯緹婭抱住了我，我就趴在她的肩膀上哭著向她道歉。我哭啊哭啊，然后……我不想說(shuō)下去……就在我放聲痛哭的時(shí)候，就在我毫無(wú)防備的時(shí)候，一只匕首從背后刺穿了我的肋骨……

　　還有，我們分別的時(shí)候，她哭著跟我說(shuō)她是為了我好，她知道，沒(méi)事的……可笑，我還是被她流放得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的不是嗎……然后她的那些協(xié)律精華，現(xiàn)在是你的了，升起在我眼前……

　　沒(méi)錯(cuò)……我早就見(jiàn)過(guò)月亮上是什么樣子，早在我去那里之前。

　　所有夢(mèng)魘在那里戛然而止。

　　暮暮，你知道月亮上是什么樣子嗎?你能想象到嗎?你知道躺在那灰色的荒漠之上，看著高懸的地球卻聽(tīng)不到任何聲音，甚至感受不到空氣與風(fēng)兒的生活是什么樣子嗎?死寂，荒蕪，了無(wú)生機(jī)，只有你自己徘徊在那片廢土。

　　星空亮得發(fā)冷。晝夜交替不息。我在絕望中匍匐了千年之久，甚至痛恨起了太陽(yáng)與母星的光輝。

　　可你知道嗎，大約在我爬出水面的一小時(shí)之前，我發(fā)現(xiàn)自己居然愛(ài)上了那種感覺(jué)。我愛(ài)上了沉浸在悲痛與陰霾中，我發(fā)現(xiàn)憎恨的滋味原來(lái)如此甜美。絕望宛如它的溫床，你身陷其中恨啊恨啊恨啊直到無(wú)法自拔。我才知道墮落的感覺(jué)是這樣令我沉醉。

　　我從未告訴過(guò)姐姐。可每當(dāng)看見(jiàn)她的笑容，我都想問(wèn)問(wèn)她究竟多少次在夢(mèng)中撕去我的雙翼。

　　我不再去造訪她的夢(mèng)境了。我開(kāi)始害怕她。

　　如果我去看了她的夢(mèng)然后發(fā)現(xiàn)那一切都是真的……然后怎么辦……然后怎么辦……我怎么辦?

　　我就那樣墮落腐化，我愛(ài)那種感覺(jué)。

　　我恨，我恨，我恨我恨我恨我恨我恨……

　　后面的事情你都知道的。

　　等你再回到我身邊，你一定會(huì)理解更深不是嗎……可那時(shí)的你還是你嗎……

　　對(duì)不起……

　　我只是想讓你知道這一切……也許這才是我讓你同行的原因……也許……

　　對(duì)不起暮暮，是我害了你……

　　對(duì)不起……

第十章

　　暮光在一間昏暗的石室中醒來(lái)，裹著厚厚的被子虛汗淋漓。

　　她下意識(shí)地深深呼吸著，又下意識(shí)重復(fù)了一次。她不知為什么，好像有什么東西告訴她這很重要，這個(gè)瞬間或這個(gè)動(dòng)作對(duì)她來(lái)說(shuō)很重要。有什么東西告訴她的。

　　說(shuō)起來(lái)，“有什么東西告訴她/我/他們/……”這個(gè)短句真是暮光這輩子見(jiàn)過(guò)的最湊字?jǐn)?shù)的表達(dá)。每每在小說(shuō)中讀到都叫她氣不打一處來(lái)。那真是個(gè)懶惰至極的習(xí)語(yǔ)，簡(jiǎn)直是全宇宙最沒(méi)意思的字段。它的出現(xiàn)說(shuō)明作者根本沒(méi)辦法把甲乙兩個(gè)事物間的關(guān)系用邏輯性的語(yǔ)句描述出來(lái)，只好揮舞著馬蹄想方設(shè)法弄出些奇怪的聲響來(lái)忽悠讀者，然后趁大家分心的時(shí)候再用后腿一腳把故事踹進(jìn)下個(gè)章節(jié)。自我吐槽233

　　她不知道腦中為何會(huì)浮現(xiàn)出這個(gè)想法，可事實(shí)就是這樣。也許是因?yàn)樗缫押節(jié)窳舜矄螀s還不知道自己為何被安頓在這漸漸冰涼的被褥。最重要的是，她想不起來(lái)自己為什么會(huì)躺在床上。

　　她支起身子舔了舔干澀的唇，盡力避免著它們因棉絮般皺起而相互黏連。難道自己大病了一場(chǎng)?也許是那種高燒不退的后遺癥，讓她糊里糊涂地丟了幾個(gè)小時(shí)的記憶?她能記起的最后一件事是什么?

　　來(lái)到這座邊境城市，詭異又冷漠的氛圍，古怪至極的市民們……然后呢?晚餐?她沒(méi)什么關(guān)于食物的印象，至少肯定沒(méi)喝過(guò)酒，畢竟她現(xiàn)在沒(méi)有一絲頭痛的感覺(jué)。

　　可她確實(shí)感到一陣虛脫，甚至在嘗試下床的時(shí)候大腿一軟，好在及時(shí)抱住了床頭才沒(méi)丟臉地把屁股摔成兩瓣。

　　這一幕好像有點(diǎn)似曾相識(shí)啊，她靠在床邊嘆了口氣。一臉懵逼地醒來(lái)，完全不知道自己在哪里，完全不知道發(fā)生了什么，感覺(jué)就像被星座熊一家追著繞小馬鎮(zhèn)跑了八圈似的?

　　不過(guò)這次，并沒(méi)有誰(shuí)來(lái)問(wèn)她一聲。她靠在床邊調(diào)整了一會(huì)，便推開(kāi)房門走進(jìn)了那座王宮。

　　她要去找咖啡，還有食物和這一切的答案，如果運(yùn)氣好的話。

?

　　對(duì)露楠格勒的訪問(wèn)為期一個(gè)禮拜，并且從各方面來(lái)說(shuō)，這都是很棒的一周。

　　顯而易見(jiàn)的是，她不巧因?yàn)槊撍Y與偶感風(fēng)寒才錯(cuò)過(guò)了第一天的歡迎晚宴，可在次日的早餐與城主出乎意料的慰問(wèn)后，她的病情已然好轉(zhuǎn)了不少。暮光不得不承認(rèn)，一切都?xì)w咎于自己的緊張與這趟行程中為了適應(yīng)露娜而魔改過(guò)頭的顛倒作息。

　　那位大公得知了暮光此行并沒(méi)有身負(fù)政治任務(wù)，就安排了侍從帶她參觀王宮的檔案館，可他似乎還嫌不夠，便又給了暮光在宮里隨意走動(dòng)的許可。當(dāng)然，這無(wú)疑是在向他所忠心的公主證明自己是個(gè)待客有道的主人。一言蔽之，暮光在那卷帙浩繁的房間里過(guò)得不亦樂(lè)乎，她甚至設(shè)法說(shuō)服了管理員，硬是從那里帶了幾本古籍出去，打算回坎特拉城謄寫后留作研究。

　　當(dāng)夕日欲頹，露娜的身影終于再度出現(xiàn)在王宮。暮光陪她吃了些茶點(diǎn)——那是露娜的“早餐”，又一同欣賞了宮廷樂(lè)師們的演奏。

　　她們下了象棋，一如在消磨慵懶的課后時(shí)光。王宮以外還有許多行程，但都早已安排妥當(dāng)不勞她費(fèi)心。不知是不是她的錯(cuò)覺(jué)，可在暮光眼中，露娜的神色好像比在斯大驎格勒歇腳時(shí)輕松了不少。

　　為什么會(huì)有那種感覺(jué)?暮光還說(shuō)不清。不過(guò)，在第三天的行程后她終于發(fā)現(xiàn)那根本不重要。她倒希望露娜開(kāi)開(kāi)心心的，對(duì)那刨根究底做什么。有些往事或許露娜不愿提起，可說(shuō)不定當(dāng)她重回舊地，看到這座城千古未變的時(shí)候也倍感欣慰呢。

　　在離開(kāi)前的最后一晚，他們又一次在宮中舉行了晚宴，所有王族都出席作陪。長(zhǎng)桌的首位自然是露娜，而她兩側(cè)坐著的分別是暮光閃閃與那位大公。

　　“說(shuō)來(lái)有趣……”暮光用魔力一邊晃動(dòng)著杯中的暗色酒水，一邊不知向誰(shuí)發(fā)著牢騷:“這一趟出訪真是怪事不斷，來(lái)之前我好像還惴惴不安了一路，我還能記得些呢……雖然很難。對(duì)現(xiàn)在的我來(lái)說(shuō)，那些細(xì)節(jié)都變得好模糊。不過(guò)都不重要啦，至少我們現(xiàn)在坐在這，在露楠格勒，一切都挺正常?！?/p>

　　“挺正常?”露娜回應(yīng)道。

　　“嗯，多多少少。當(dāng)然，這里確實(shí)別有特色。至少在小馬國(guó)境內(nèi)能聽(tīng)到另一種語(yǔ)言還挺奇怪的。呃，我指的是相對(duì)于官方語(yǔ)言來(lái)說(shuō)，你知道我想表達(dá)什么的。實(shí)際上，這座城市比我想象中還要與眾不同，好多東西都讓我大開(kāi)眼界。不過(guò)這種只記得一半事情的感覺(jué)太難受了……所以這一趟我還是有點(diǎn)悵然若失?！?/p>

　　那位大公笑了笑，隔著座位向她投去了一個(gè)頗為受傷的表情。

　　“殿下，我可太傷心了，她說(shuō)我這怪事不斷，還悵然若失吶！”

　　“啊，對(duì)不起，”暮光有些害羞地鼓起腮幫，又把腦袋埋進(jìn)了餐具里說(shuō)道:“是我詞不達(dá)意，我太不會(huì)講話了……”

　　“沒(méi)誰(shuí)真正會(huì)講話，一輩子都不可能會(huì)的?！卑橹届o沉柔的嗓音，她轉(zhuǎn)身看向暮光詢問(wèn)著:“是不是還有點(diǎn)心情低落?不太像你，許是因?yàn)槟銕滋烨安糯蟛×艘粓?chǎng)?！?/p>

　　暮光嘆息著聳了聳肩。

　　“也許，我是說(shuō)，倒不排除那個(gè)可能……別管我了殿下，就當(dāng)我在想入非非吧?！?/p>

　　露娜點(diǎn)頭答應(yīng)了，又向那只獨(dú)角獸微笑道:“沒(méi)關(guān)系。我很高興這次出訪能合乎你心意。不過(guò)，還有個(gè)我挺在意的問(wèn)題，你剛剛說(shuō)一路上的事你都不太記得了?”

　　“要聽(tīng)實(shí)話嗎”暮光擺出了一張苦瓜臉:“我記得跟您在車廂里聊過(guò)天……也記得火車出了事故，我還撞破了腦袋。就這些?！闭f(shuō)到這，她突然眨了眨眼睛，抬頭環(huán)視著周遭的賓客:“您知道我在想什么嗎……我是不是忘記了誰(shuí)……您的侍衛(wèi)長(zhǎng)！好像到這里之后我就沒(méi)見(jiàn)過(guò)他了。”

　　不過(guò)，她隨即想到月華一定忙得不可開(kāi)交，便自嘲地笑了笑不再深究。

　　露娜沒(méi)有回答，她們的對(duì)話一時(shí)間沉寂了?；蛘哒f(shuō)本該沉寂了，如果不是那位公主又突然發(fā)問(wèn)的話。

　　“暮暮，你覺(jué)得，當(dāng)你不記得一件事的時(shí)候，它究竟代表著什么?不記得，到底是什么意思?”

　　暮光只是聳了聳肩:“大概是回想不起的意思?我猜您并不是想聽(tīng)我背字典?！?/p>

　　“不，當(dāng)然不是?！甭赌瓤┛┬χ?“就當(dāng)我也在想入非非吧，我只是突然好奇，如果我們自己都不記得做過(guò)什么，那它，用現(xiàn)在小馬的話說(shuō)，還作數(shù)嗎?其他的任何事情，即使你還能有所回憶的那些呢?無(wú)關(guān)緊要嗎?”她再度笑了笑，又抬起蹄子示意著侍從斟酒:“我和姐姐曾經(jīng)給彼此惹過(guò)不少麻煩，陳年往事了。不過(guò)現(xiàn)在嘛……諾夫斯基王子，我聽(tīng)說(shuō)你們這兒還流傳下來(lái)不少我一直心馳神往的釀酒工藝……”

?

　　露娜靠回自己的椅背上，等待著塞拉斯緹婭落子行棋。

　　她已經(jīng)累壞了，可她明白自己與姐姐都能感受到空氣中微妙的氛圍。那種感覺(jué)由來(lái)已久，也必將長(zhǎng)存于明日。

　　塞拉斯緹婭輕哼了一聲。實(shí)際上，直到返程的途中暮光向她提起這事前，露娜都覺(jué)得那是非常塞拉斯緹婭式的行為?？涩F(xiàn)在她開(kāi)始懷疑這會(huì)不會(huì)是天角獸共有的口癖。聲音有它自己深入心靈的手段，它能繞梁三日不絕于耳，詞句卻總是先一步黯然褪色。

　　塞拉斯緹婭落子了。

　　“暮暮跟我講了些有趣的事情?！比咕煁I淡淡說(shuō)道，語(yǔ)調(diào)一如既往的溫婉柔和，就像在討論天氣或是布藝上的刺繡。

　　“是嗎?她就是個(gè)挺有趣的丫頭。這算我的回合開(kāi)始了?”

　　“你我都不小了，露露。一心二用對(duì)你來(lái)說(shuō)應(yīng)該不難?！?/p>

　　“那可真遺憾，說(shuō)來(lái)有趣，我長(zhǎng)這么大一直學(xué)不會(huì)你老奸巨猾的那套。”露娜看著自己麾下的棋子，又走了一步。

　　一步險(xiǎn)棋，她在逼迫塞拉斯緹婭有所應(yīng)著。

　　棋盤隱喻是這世界上最心累的事，露娜對(duì)這點(diǎn)心知肚明。她離開(kāi)前就不屑于這般拐彎抹角的表意了，何況在她缺席的一千年里，這玩意根本沒(méi)什么新的發(fā)展。我們確實(shí)可以在某只小馬下棋時(shí)……或者在他做大多數(shù)事情時(shí)都可以觀察出他的性格與心境。可那有什么實(shí)踐意義?在棋盤上移動(dòng)一只兵卒真的能確切說(shuō)明什么嗎?基于這樣的想法，她打心底不認(rèn)可這種把動(dòng)機(jī)與行為強(qiáng)行綁定的理論。跟她下棋能說(shuō)明什么呢?它又能反映出塞拉斯緹婭的什么想法，除了那些顯而易見(jiàn)的比如她喜歡下棋，還有她想打發(fā)打發(fā)時(shí)間之類的?

　　“我?guī)讜r(shí)老奸巨猾過(guò)?遠(yuǎn)謀深慮總不是壞事，我還擔(dān)心自己想的不夠呢?！?/p>

　　“省省吧，全是套路。下著棋都不忘套我話，不是老奸巨猾是什么?！?/p>

　　塞拉斯緹婭不再爭(zhēng)辯這個(gè)問(wèn)題。

　　“罷了，我說(shuō)不過(guò)你?？赡耗焊艺f(shuō)一路上發(fā)生什么她大都不記得了，是你干的好事吧?！?/p>

　　“知道了還費(fèi)什么話?！甭赌葲](méi)好氣地答道。

　　“我還是想跟你聊聊?！?/p>

　　露娜嘆了口氣，隨即揉了揉太陽(yáng)穴:“你永遠(yuǎn)是這樣，步步緊逼的。行，親愛(ài)的姐姐，想聽(tīng)什么就問(wèn)吧?！?/p>

　　“你為什么那么做?”

　　露娜翻著白眼，向她的姐姐遞去一個(gè)冷冷的注視。她真的懷疑，至少那一瞬間她真的懷疑塞拉斯緹婭是否在故意裝傻充愣。她是在理時(shí)間線嗎?還是詢問(wèn)自己的動(dòng)機(jī)?那都不重要，露娜的動(dòng)機(jī)顯而易見(jiàn)，而以塞拉斯緹婭對(duì)露楠格勒的了解，她絕對(duì)早已猜出了露娜不得不出此下策的緣由。

　　“我沒(méi)攔住暮暮，”露娜緩緩說(shuō)道:“就像我最擔(dān)心的那樣，可我還是帶她去了。對(duì)不起，我不該冒這個(gè)險(xiǎn)。我對(duì)整件事都有些不爽，因?yàn)槟歉臼前踪M(fèi)功夫。這趟出訪毫無(wú)意義，帶暮暮同行也毫無(wú)意義?！?/p>

　　塞拉斯緹婭只是保持著她溫婉的笑容，如同與妹妹獨(dú)處的姐姐該有的那般，些許放縱地在躺椅上前后搖動(dòng)著身體。可當(dāng)她聽(tīng)到露娜的最后一句答復(fù)時(shí)，那只白皙的天角獸又重新靠回了椅背。

　　“你說(shuō)什么?”她似乎對(duì)露娜的回答滿是不解。

　　“毫無(wú)意義，你是老糊涂了嗎，就是什么用都沒(méi)有，什么都干不成的意思。我的這趟出訪毫無(wú)意義，帶暮暮同行也毫無(wú)意義。而我對(duì)整件事挺不爽的。這意思不難懂吧?！?/p>

　　“你真的認(rèn)為把暮暮帶在身邊是——”

　　“我搞不懂了，”露娜干脆把腦袋埋在了桌上，不再假裝思考棋局:“把一只平凡無(wú)奇的小母馬帶去，見(jiàn)證那些古久的罪孽，聽(tīng)我說(shuō)那些荒唐的故事有什么好處?這一切只會(huì)困擾她，折磨她，拜我的愚蠢行為所賜，還差點(diǎn)讓她就此墮落。你在她身上察覺(jué)到我的魔力了，對(duì)不對(duì)?”

　　“是，所以我才懷疑是你干的，不過(guò)還是想問(wèn)一問(wèn)?！?/p>

　　“我最大的缺點(diǎn)就是不會(huì)控制自己，”露娜自嘲地嗤笑一聲道:“倒不是說(shuō)我以前很擅長(zhǎng)?？煽吹剿恋侥遣辉摯嬖诘木?，我就下定決心了。”

　　“你也許還沒(méi)發(fā)現(xiàn)，我其實(shí)比你想象中的更能接受這個(gè)結(jié)果?！比咕煁I說(shuō)著，也不再假裝在意棋盤上的戰(zhàn)況。她浮起了那些無(wú)所不在的茶杯中的一只，小啜著其中斟滿的香茗。

　　困獸猶斗，況國(guó)相乎。露娜還記得塞拉斯緹婭常說(shuō)的那句古諺。

注釋：原文是I treasure anyting that delays the inevitable.

(我珍視一切推遲不可抵抗的東西。)

本人水平不佳思來(lái)想去沒(méi)想到特別信達(dá)雅的翻譯……這個(gè)困獸猶斗的典故應(yīng)該稍微接近一點(diǎn)……

《左傳·宣公十二年》：“得臣猶在；憂未歇也。困獸猶斗；況國(guó)相乎?！?/p>

　　“我難道很希望暮暮的記憶被侵犯?當(dāng)然不是?？晌译y道希望她回來(lái)后成瘋成魔?當(dāng)然更不是?！?/p>

　　“就沒(méi)有過(guò)一點(diǎn)她能挺過(guò)那些幻覺(jué)的信心?”露娜這樣脫口一問(wèn)。

　　“當(dāng)年我最親的那只小馬都沒(méi)挺過(guò)去?！?/p>

　　露娜真希望她們能回去猜棋盤隱喻，不管多么陳詞濫調(diào)都好，她現(xiàn)在恨不得咬掉說(shuō)出那句話的舌頭。

　　“我……好吧，”她回應(yīng)道:“姐姐……對(duì)不起……”

　　塞拉斯緹婭只是點(diǎn)了點(diǎn)頭。實(shí)際上，自從露娜回家之后，她們就彼此定下了不再就那些陳年往事反復(fù)道歉的約定。

　　“所以，你當(dāng)初愿意讓暮暮同行的時(shí)候又是出于怎樣的考慮?”塞拉斯緹婭問(wèn)道。

　　“我……我也不清楚。我只是覺(jué)得有點(diǎn)寂寞，我只是想讓別的小馬看一看那個(gè)地方然后……”露娜有些不知所措地在躺椅上動(dòng)了動(dòng)身子。房間里是不是有點(diǎn)熱?她剛才怎么不把姐姐約到那些一扇翅膀就能逃走的陽(yáng)臺(tái)去?“如果你希望得到一個(gè)合理解釋的話，抱歉，并沒(méi)有?！?/p>

　　“我覺(jué)得還是有的?！?/p>

　　“愿聞其詳，還請(qǐng)姐姐賜教。”

　　塞拉斯緹婭的目光落回了棋盤:“你是希望能向別的小馬傾訴，一只能聽(tīng)你吐露心聲又無(wú)懼那段歷史的小馬。你在渴求一位朋友，親愛(ài)的妹妹。那絕不是毫無(wú)意義?！?/p>

　　“然后呢?她聽(tīng)了個(gè)寂寞?她的記憶可是被我刪得一干二凈了?！?/p>

　　“可你并沒(méi)有抹掉自己的記憶，不是嗎?！?/p>

　　“呃，沒(méi)有。”露娜眨了眨眼睛。

　　“那你就應(yīng)該記得那只在我身邊長(zhǎng)大的小母馬。那只可能解不開(kāi)你的心結(jié)，卻總是與你一同面對(duì)陰霾，永遠(yuǎn)愿意叫你一聲朋友的獨(dú)角獸。我敢說(shuō)你其實(shí)比現(xiàn)在裝出來(lái)的樣子更加深有感觸。”說(shuō)到這，塞拉斯緹婭稍稍掩面呵欠了一聲，又繼續(xù)補(bǔ)充道:“時(shí)候也不早了，所以……我不會(huì)妄言你的這段經(jīng)歷是否有意義，露露。非要給每塊石頭都安上意義的是你，而不是我?！?/p>

　　“又是我們老生常談的話題了?！甭赌炔唤行├悟}。

　　“這個(gè)話題我們能談一輩子。你封存在那座城市的過(guò)往有意義嗎?你希望它有嗎?你若希望，那你一定早就知曉。你若不希望，那它就如你所說(shuō)的那樣毫無(wú)意義，你更應(yīng)該釋然地放下。”

　　“跟以前一樣故作高深。”露娜咕噥道。

　　可塞拉斯緹婭搖了搖頭。

　　“不，我沒(méi)有故作高深。比起那些不切實(shí)際的東西，我更在意每只小馬本身。我更在意我的小妹妹露娜，而不是那些其他小馬追問(wèn)的關(guān)于她的往事。所以……我該去休息了，露露，告訴我你沒(méi)事好嗎?”

　　“我沒(méi)事?！甭赌刃α?，依舊那般爽朗真誠(chéng):“早餐的時(shí)候見(jiàn)?！?/p>

　　“好極?！比咕煁I輕哼著，向妹妹遞去一個(gè)同樣的笑容。她把棋子一顆顆收拾回了紅木的盒中，露娜也適時(shí)站起，習(xí)慣性地拂去身上的纖塵。她們擁抱了彼此，塞拉斯緹婭又輕吻了妹妹的兩頰，一如她們遠(yuǎn)在小馬國(guó)建國(guó)之前的孩提時(shí)代。她們互相道了晚安，露娜便回到了自己那些許偏僻的臥室。

　　她一如既往地聆聽(tīng)著深宮中那些瑣細(xì)響動(dòng)搖曳出的回聲，用閃動(dòng)微光的粉末在地板上畫出本月的宇宙線與星圖。她在其中謄寫出一行行咒文，又將它們?cè)谝怪蟹偃ァＫ€有許多工作要做。還有許多亟待探索的秘密與未嘗躬耕的夢(mèng)境。

　　就在那時(shí)，他注意到了桌上的信封。她的內(nèi)務(wù)官在一旁匆匆留下了一句解釋那不是公文而是私信的道歉。

　　信的落款是她的那位朋友，暮光閃閃。

　　

　　上一次是你先走棋，所以這次我先。今晚我可是信心滿滿呢……那么，兵走到e4。

　　

　　露娜揉了揉眼角，卻終究還是笑出了聲。她笑著把剛剛布置好的花哨物件換成了棋盤，一本正經(jīng)地?cái)[上了暮光走動(dòng)的那只兵卒。

　　無(wú)論有意義與否，她都很愿意與暮光繼續(xù)玩下去。

　　真的。

?

(全文完，在返校前勉強(qiáng)成篇，初稿多有訛誤，接下來(lái)會(huì)逐章修訂。文筆實(shí)在不佳，大失原作神韻，只略盡綿薄之力將此文推薦給大家，若有大佬因此對(duì)原文產(chǎn)生興趣而重譯此篇，晚輩亦深感榮幸。

END