《書劍恩仇錄》借鑒《水滸》比較明顯，《天龍八部》化用了《紅樓夢》情節(jié)人物非常巧妙，段譽(yù)自不必說，木婉清從名字到身段性格，真像個世外仙妹，朱碧兩個丫鬟使人一時間如入賈府，富貴人家的故事只能出身富貴的人才寫得好，慕容家的飲食起居待人接物一下就甩出同類型作品許多檔次，不代表作者水平高，經(jīng)過見過罷了。 難能可貴的是，作者出身富貴，敢于批判富貴階層丑惡一面，《書劍恩仇錄》寫陳家洛哥哥逼死丫鬟，和《紅樓夢》如出一轍。王語嫣母親李青蘿跺丫鬟的手腳作花肥，雖然夸張，但羅輯正常。那個時代的丫鬟，阿朱阿碧算命好，況且阿朱阿碧比別人家的小姐都強(qiáng)。晴雯說她死也不出去，襲人寧當(dāng)奴才不當(dāng)平民，因為賈家舒服。 王語嫣其人，開始照著薛寶釵創(chuàng)造，后來發(fā)現(xiàn)不對，任盈盈才是薛寶釵，突透圓融，王語嫣雖然博學(xué)多才，但高傲實不下于惜春。段譽(yù)說她是神仙姐姐，終于在新修版由她自己打碎玉像，她就是個大俗人。 王夫人和慕容家互相看不上，王家俗慕容家雅，這是段譽(yù)的評價，慕容家武功不如王家多，這才是王語嫣的資本，她追表哥靠的也是這手。應(yīng)該說武學(xué)是王語嫣對慕容復(fù)唯一的價值，其他琴棋書畫用不著她，阿朱阿碧不比她差。 所以，王語嫣的真實形象不是神仙姐姐，她指揮段譽(yù)燒尸體，幫段譽(yù)比武，都從容不迫，心理年齡并不單純，別忘了一出場就指點慕容復(fù)，慕容復(fù)可比她大十歲，現(xiàn)代人差十歲都像兩代人，王妹妹就敢對表哥指手畫腳，而且見識之廣無出其右。 阿紫和蕭峰差更多，阿紫是真簡單，因為太真誠顯得偏執(zhí)，其實阿紫犧牲精神不下于阿朱，也許姐妹兩人合起來才是真正的女主角。 阿朱阿紫的愛情關(guān)鍵詞是愛別離，王語嫣一家三代都在求不得，而且目標(biāo)是一個類型。李秋水追求無涯子，李青蘿追求段正淳，王語嫣追求慕容復(fù)，都是看起來優(yōu)秀其實無能的帥哥。一旦追求不得，破壞性極強(qiáng)，李秋水武功高，李青蘿計謀深，王語嫣尋死覓活。她不是不知道好男人就在身邊，可她就想讓自己喜歡的陪自己玩。 這種理想需要摧毀慕容復(fù)的理想才能實現(xiàn)，慕容復(fù)瘋王語嫣反而高興了，瘋子還能陪她玩，又不會離開她，夫復(fù)何求。 西夏公主李清露把虛竹的侍女送給段譽(yù)，王語嫣還沒把阿碧送人，愛情讓人變得很俗，哪有什么神仙姐姐，就算無涯子當(dāng)初選擇李秋水妹妹，結(jié)局也還一樣，想象中的女人不吃醋不霸道，也只是想象而已。