每聽一次《A Long Way》我都要起一次雞皮疙嗒
每聽一次《A Long Way》我都要起一次雞皮疙嗒
動人的不僅僅是歌詞
還有無盡的故事
?00:02?
- There's a time in our lives
- 生命中總有一段時光
- To return sacrifice
- 用來回報奉獻
?
00:18
?
- Wild grass has grown high
- 人生道路的兩旁
- On the path between our lives
- 早已綠草繁茵
?
00:30
?
- ?00:41?
- There's a light in the trees
- 樹梢透過的陽光正在慢慢靠近
- It's closer now I'm on my knees
- 我跪倒在地
- Oh Father forgive me please
- 父親 請寬恕我
- I came a long long way back home
- 我踏上漫漫歸途
- To see you one more time
- 只為再見您一面
- 'Cause I came a long long way back home
- 我踏上漫漫歸途
?
00:57
?
To see you and say Goodbye oh
只為向您告別
父親沒有停下在地里勞作的雙手
Father's hands work the ground
鏟土、翻土、步步耕耘
Turns the soil lays it down
忙完手頭的活 他對我說
Everything done and said
生命的意義與生存或是死亡無關(guān)
Lives beyond the quick and the dead
而在于將物質(zhì)和精神傳承給
Heritage passed along
被主庇佑的子孫后代
To the sons like a blessed song
今夜放聲高歌
?
03:50
?
So raise your voices on high tonight
我們踏上漫漫歸途
We came a long long way back home
只為再見您一面
To see you one more time
我們踏上漫漫歸途
We came a long long way back home
只為向您告別
?
04:00
?
To see you and say Goodbye
我們踏上漫漫歸途
We came a long long way back home
只為再見您一面
To see you one more time
我們踏上漫漫歸途
?
04:18
?
We came a long long way back home
只為擁抱你 并向你作別
To hold you and say Goodbye
標簽：
