(以下文字為DeepL翻譯版本，有修改，想看準確表達請看下面的英文或原推:?

https://twitter.com/dialgadu77/status/1475127992691134467)

哦，你好，這里是黒皇帝......或者我應(yīng)該說這里是Lidelle？感謝大家游玩[Clue]團隊今年的作品?。?！我就是那個（不那么）神秘的化名Lidelle背后的人，也是團隊的領(lǐng)導者?，F(xiàn)在是寫會后報道的時間。

所以今年團隊的 "噱頭 "是在團隊的四個作品中講述一個大故事（因此有流派名稱）。我很高興有些人注意到這個故事，但假如你沒有注意到，請按照規(guī)定的順序觀看完整的播放列表！

這個故事本身是我在2019年時的一個想法，然后由整個團隊共同開發(fā)。整件事真的是一個團隊工作，如果沒有大家，我們不會成功地完成這一切！

（原推文在此處鏈接了團隊“Clue"作品播放列表的油管鏈接，本文用站內(nèi)視頻卡片代替）

至于我個人負責的事情（當然除了那兩首歌），我做了隊中所有作品的SP Another/Insane差分+所有《self-dissociation》的SP差分。最后我基本上因為做了太多的差分而筋疲力盡（大笑）。

還有一個有趣的事實：Random[ANOTHER]中的所有分支都有相同的notecount，所以沒有分支比另一個分支有優(yōu)勢。然后，所有的分支都用Python腳本進行了合并，現(xiàn)在活動已經(jīng)結(jié)束，我可能會公開這個腳本。

現(xiàn)在就團隊本身而言，我真的要感謝以這種或那種方式參與其中的每個人。

@BilliumMoto, @SobremMusic 和@plcube 基本塑造了整個團隊和故事；沒有他們，一切都不可能，他們是如此神奇的隊友！

@sennzai 為《self-dissociation》提供了驚人的唱腔；與你合作一直是我的夢想，我很高興最終能實現(xiàn)它！

@metyayurusu 為Lieselotte的角色設(shè)計和原創(chuàng)插圖；她的工作非常出色

@Stepland 每年都會幫助制作團隊的旗幟和徽章。

@shaLink_ 為Lieselotte在《A Gleam for the Sightless》中提供了額外的插圖。

當然還有@Yaesachi_64、@Harkiadel、@Khronetic 和@mahini_ 為他們在影片方面的出色工作提供了幫助！

說實話，這個團隊是我整個職業(yè)生涯中做過的最大的項目。如果沒有這些了不起的人，這真的是不可能的，所以我真的從心底里感謝他們!

我有很多話想說，但我是在沒有任何準備的情況下寫下本文的，所以我真的不知道該說些什么（大笑），謝謝你們在這次BOF期間的大力支持，盡管我用的是化名（我知道你們中的一些人認為那是我）。

以下是關(guān)于未來的情況：

- Lieselotte和[Clue]的故事還沒有結(jié)束；我們正在為未來準備更多的東西，包括一些很快就會出現(xiàn)的東西，所以請大家繼續(xù)關(guān)注！

- 關(guān)于Lidelle的化名和相關(guān)的SoundCloud賬戶（https://soundcloud.com/lidelle）。我不打算放棄它，我將嘗試用這兩個別名發(fā)布歌曲，所以請大家期待吧！

我想我想說的就這么多了。這是一次有趣的旅程，我們也很喜歡看所有Lieselotte的粉絲畫。今年的BOF對我來說是一次奇妙的經(jīng)歷，與我以前參加過的任何一屆都不同，我覺得我學到了很多。

在那之前，祝你有一個美好的年末，感謝你的參與！我們很快就會再見面。

- Lidelle (黒皇帝)

以下為原文（對一些標點符號的疏漏和排版做了修改，文中@后面所跟用戶名均為推特id）：

Oh hello there, 黒皇帝here... or should I say Lidelle here actually? Thank you for playing team [Clue]'s entries this year!! I am the person behind the (not so) mysterious alias Lidelle and also the team leader. It's now time for the post-event write up.

So this year's team "gimmick" was to tell a single big story throughout the team's four entries (hence the genre names).?I am glad that some people noticed the story but if you haven't, please watch the full playlist in the defined order!

The story itself was an idea I had back in 2019, which was then developed by the entire team. The whole thing was really a team work and we wouldn't have managed to do all of that without everyone!

As for what I was in charge of personally (except the two songs of course), I made all the SP Another / Insane charts in the team + all SP charts in self-dissociation. I was basically burnt out from charting too much at the end LOL.

Also fun fact: All branches in Random [ANOTHER] have the same notecount, so no branch has an advantage over another one. All branches were then merged using a Python script that I'll probably make public now that the event has ended.

Now for the team itself, I would really like to thank everyone who took part of it in one way or another.

@BilliumMoto,?@SobremMusic?and @plcube?for basically shaping the entire team and story; nothing would have been possible without them, they are such amazing teammates!

@sennzai for the amazing vocals for self-dissociation; it has always been a dream of mine to work with you and I am so glad I could finally make it happen!

@metyayurusu for doing Lieselotte's character design and original illustration; she did an amazing work!

@Stepland for helping with the team banner and emblem as always each year.

@shaLink_ for providing the additional illustrations for Lieselotte in A Gleam for the Sightless.

And of course @Yaesachi_64, @Harkiadel, @Khronetic and @mahini_ for their outstanding work on the movies!

This team has honestly been the biggest project I've ever did in my entire life and without all those amazing people it really wouldn't have been possible so I really want to thank them to the bottom of my heart!

There's so much stuff I wanna say but I'm writing this without any preparation so I don't really know what to say anymore LOL, thanks for the overwhelming support during this BOF even though I used an alias (I know some of you guys figured it was me anyways).

Now for the future:

- Lieselotte and [Clue]'s story isn't done yet; we are preparing more things for the future, including something that will come out very soon, so stay tuned!

- About the Lidelle alias and the associated SoundCloud account (https://soundcloud.com/lidelle): I am not planning to abandon it, I will try to release songs under both alias so please look forward to it!

I think that's about it for what I wanted to say It has been a fun ride, and we loved looking at all of Lieselotte's fanarts too! This year's BOF has been such an amazing experience for me, unlike any previous edition I've participated to, and I feel like I've learnt so much.

Well until then, have a nice end of the year, and thank you so much for playing! We will see each other soon enough.

- Lidelle (黒皇帝)