最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

[翻譯][剎車(chē)片故事]最后的悔恨

2022-03-01 18:26 作者:沒(méi)文化的老丁  | 我要投稿

本文譯自由Aelanna創(chuàng)作的Final Regrets,地址見(jiàn)http://scp-wiki-cn.wikidot.com/final-regrets ,本文內(nèi)容與守辰皮基金會(huì)世界觀無(wú)直接聯(lián)系。



悔恨自上古以來(lái)便存在了,從可以進(jìn)行反思的意識(shí)花時(shí)間考慮了它做出決定引發(fā)的后果時(shí),悔恨便誕生了。一代又一代之后,隨著意識(shí)越發(fā)地聰慧,悔恨也越來(lái)越強(qiáng)大。

認(rèn)為悔恨冷酷不近人情非常不公平,畢竟,認(rèn)為一種情緒不應(yīng)該帶有情緒的話(huà)就有點(diǎn)傻了。悔恨作為每個(gè)活著的思緒的終極擔(dān)憂(yōu),她擔(dān)當(dāng)著他們所受的痛苦、悲傷與失敗的聽(tīng)眾。盡管這是她的本質(zhì),但壓向悔恨的悲傷仍就成為了她的負(fù)擔(dān),直到某一天,她發(fā)現(xiàn)自己無(wú)法再忍受下去了。她決定付出行動(dòng)。她隨意選擇了一條思緒,順著它回到了創(chuàng)造這條思緒的生命之中。

人類(lèi)的思緒即使在最理想的狀態(tài)下也相當(dāng)動(dòng)蕩不安,而瀕死的痛苦則會(huì)把思緒攪得一團(tuán)糟。在她接觸到思緒時(shí),一股洶涌的思想沖擊著她。


他為什么不等其他人趕到?

他為什么不仔細(xì)看路?

要是他多思考一會(huì),是不是就能獲得自由了?

要是他沒(méi)被困住,是不是就能多救下一條生命?

要是他不存在,他的家庭會(huì)不會(huì)一切都好?

要是……


隨著一記痛苦的猛擊,最后是一陣顫抖,蠟燭熄滅,他破碎的軀體還躺在那里。悔恨坐下來(lái),久久地注視著。她用手一遍又一遍地轉(zhuǎn)著線(xiàn),同時(shí)回放著這些最后的思緒。她思索了一下,近乎永恒的時(shí)間便過(guò)去了,但最后她做出了一個(gè)決定:在所有人之中,她最不允許自己找借口擔(dān)憂(yōu)。她小心翼翼地伸出手,重新點(diǎn)燃了蠟燭。

約翰醒了過(guò)來(lái),倒吸了一口涼氣,他劇烈地咳嗽著,肺部被嗆人的煙霧灼燒著。絕望之中,他用盡最后一絲力氣從廢墟中爬了出來(lái)。身上的裝備不是丟了就是壞了,眼睛也流著眼淚。他將失去意識(shí)的孩子背到身上,在熊熊燃燒的火焰中前進(jìn)。不知怎么,他雙腿耗盡力氣之前成功地爬到了出口。護(hù)理人員沖向他,從他懷中把還在呼吸的孩子抱出來(lái),一切平安無(wú)事,他失去了意識(shí)。

兩天后,他在醫(yī)院中醒了過(guò)來(lái)。他不在乎醫(yī)生無(wú)法解釋他能夠幸存的理由。在他的腦中還有更重要的東西,比如說(shuō)不要忘記對(duì)妻子再說(shuō)一次他愛(ài)她,不要錯(cuò)過(guò)他兒子的另一場(chǎng)足球賽,如果發(fā)生什么不測(cè),確保一切都安排妥當(dāng)。

三周以后,約翰奔向了另一處起火的公寓。隊(duì)長(zhǎng)猶豫了,他對(duì)約翰解釋道這棟樓太危險(xiǎn)了,但一陣孩子的哭聲結(jié)束了一切討論。不帶一絲悔恨,他轉(zhuǎn)身沖進(jìn)了大門(mén)。


她倒在地上,身體因勞累而顫抖,她立刻明白自己永遠(yuǎn)失去了身體的一部分。但是,哪怕眼睛濕潤(rùn)起來(lái),悔恨還是笑了。她清楚,通過(guò)犧牲自己,她給了一個(gè)人又一次機(jī)會(huì)。她毫不猶豫地牽起了另一條線(xiàn)——離她最近的一條——堅(jiān)定地追索下去。

時(shí)光流逝,她接觸了無(wú)數(shù)個(gè)生命,無(wú)私地給予他們一個(gè)月,一周,一天甚至只是一個(gè)小時(shí)來(lái)完成他們生命結(jié)束之前未能完成的事情。一個(gè)年輕的男人從車(chē)禍中恢復(fù),最終鼓起勇氣向他愛(ài)著的女人告白。一個(gè)從樓梯上摔下來(lái)的母親告訴女兒,盡管她們之間發(fā)生了很多事,但她仍對(duì)女兒的成績(jī)感到驕傲。一個(gè)初為人父的人從心肌梗死下幸存,抱著他剛出生的兒子。

接下來(lái),意想不到的事情發(fā)生了。伴隨著痛苦的呼號(hào),連接著她的思想開(kāi)始消失,席卷全球的災(zāi)難發(fā)生了。上百萬(wàn)人,接著是上千萬(wàn)人,死去了,他們的火焰眨眼間便消失了。災(zāi)難發(fā)生之后,更多的人將會(huì)緊隨其后,但盡管痛苦嚴(yán)重威脅著她,悔恨還是盡可能地接觸更多生命,給予了他們期盼的結(jié)果,直到思想的線(xiàn)只剩下一條。


他還能做更多事情嗎?

如果他沒(méi)有批準(zhǔn)最后的實(shí)驗(yàn),一切都不會(huì)發(fā)生嗎?

如果他沒(méi)有那么大的野心以及不計(jì)后果,他能否免于遭受目睹他的朋友、家人以及同事在人類(lèi)衰敗的最后時(shí)刻受苦的酷刑?

這都是他的錯(cuò)嗎?

認(rèn)為悔恨冷酷不近人情非常不公平。她一直在避免直接干涉她接觸的人的行動(dòng),但她覺(jué)得為這個(gè)躺在文明廢墟之中的最后一人破個(gè)例。她虛弱到連蠟燭都無(wú)法點(diǎn)燃,柔和的火焰在黑暗中閃爍,她把男人的手放在手中,用堅(jiān)定而溫柔的動(dòng)作撫摸著他的手指,劃過(guò)覆蓋在地上的灰燼,寫(xiě)出了一條粗略的短句。

沒(méi)關(guān)系。你做得很好了。

火焰終于熄滅了,只剩下了一片黑暗。悔恨合上了眼睛,嘆息一聲,沉入了黑暗之中。

但事情還沒(méi)有結(jié)束。

還剩下一些事情,還有她遺漏的事情嗎?

當(dāng)她不復(fù)存在時(shí),她還能剩下什么呢?

悔恨在虛無(wú)中掙扎著,來(lái)到了她能到的最遠(yuǎn)的地方,她踮起腳,碰到了一條遙遠(yuǎn)卻確實(shí)存在的線(xiàn)。她用盡最后一絲力氣抓住它,用盡力氣將線(xiàn)拉向自己。

她感受著臉上的溫暖,張開(kāi)了自己的眼睛,她看到了陌生的太陽(yáng)發(fā)出了綠色的光芒。



[翻譯][剎車(chē)片故事]最后的悔恨的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
石泉县| 英山县| 庆元县| 鸡西市| 延安市| 紫阳县| 重庆市| 宁安市| 日照市| 儋州市| 正宁县| 叙永县| 汝阳县| 炎陵县| 徐闻县| 四川省| 常熟市| 崇仁县| 寻乌县| 寿宁县| 平度市| 黔江区| 嘉定区| 东乌珠穆沁旗| 遂溪县| 易门县| 松溪县| 铁岭市| 黎平县| 孝义市| 浦县| 永修县| 兴安盟| 韶山市| 黑河市| 乐都县| 霸州市| 宝山区| 馆陶县| 长春市| 长白|