粗繒大布裹生涯，腹有詩書氣自華 楊愛民 蘇東坡出身書香門第，認識了出身貧寒、生活困頓、飽讀詩書的董傳，非常欣賞他的才華，在分別時，東坡作詩說： 粗繒大布裹生涯，腹有詩書氣自華。 厭伴老儒烹瓠葉，強隨舉子踏槐花。 囊空不辦尋春馬，眼亂行看擇婿車。 得意猶堪夸世俗：詔黃新濕字如鴉。 譯文： 雖然你身上包裹著粗衣劣布，但你腹中藏有詩書，才華和氣質(zhì)光亮照人，有積極、樂觀、向上的喜人的精神風采。 我不贊成你總是陪伴著那些老儒生一塊清談，過那“烹瓠葉”的苦日子，你現(xiàn)在學有所成，我希望你要跟著舉子們?nèi)⒓涌婆e考試，考取功名，為國家、為百姓貢獻出你更大的力量。 你口袋里沒有錢就不必在京城置辦那尋春的車輛，但我相信你一定會坐上令人眼花繚亂的“擇婿車”。 你科舉高中得意之時，才可以向世俗的人們夸耀說：今日的黃紙詔書上，像烏鴉一樣黑的墨水字嶄新地寫著我的名字。 注解：烹瓠葉：古人用來菜食和享祭。意指宴席上菜肴的粗陋和簡約。 踏槐花：科考的人在京城行卷，是槐花盛開的季節(jié)。 擇婿車：進士放榜之日﹐豪門公卿之家傾城而出，前往觀看，高車寶馬，擇取佳婿?！皳裥鲕嚒北扔骺婆e高中。 尋春馬：蘇東坡是暗用孟郊《登科后》的典故。這里是說董傳即使登科后，也沒錢置辦馬匹，像孟郊那樣一日看盡長安花。 瑞金才子出身寒門，也像董傳一樣粗繒大布裹生涯，也有像沒有蘇東坡這樣的大詩人來勸他要考取功名，他為了生存，只會在工地上搬磚掙苦力錢生活；他寫作，只會像曹雪芹一樣在書房中埋頭苦干，他一生都會心甘情愿地為我們偉大的祖國的精神文明建設(shè)和物質(zhì)文明建設(shè)貢獻出他自己小小的力量。 瑞金才子希望今日的所有的莘莘學子，都要有像董傳一樣的積極、樂觀、向上的喜人的精神風采。 下圖是才子的褲子，這兩、三年都是穿著這條褲子過年，2022年春節(jié)也是像今天一樣穿著這條褲子拍照發(fā)在網(wǎng)上，昨天房東老板娘還笑說才子太節(jié)儉，穿得太舊，說穿這個樣子哪里有姑娘喜歡？才子答說：“只要我桃花運來了，穿得再舊都有姑娘喜歡我?！? 2023年2月1日筆于廣東德慶縣官圩鎮(zhèn)舊市場出租房