他又是一個(gè)人了——當(dāng)乞丐跑走。

“等下！留步！我，你的影子??！”

查拉圖斯特拉正為這山中的嘈雜而煩著，未理會(huì)那聲音，心念：“我的國(guó)土不應(yīng)該這樣——我要新的群山……剛是我的影子在喊我？關(guān)我屁事？愛追我？追去吧……好煩??！啊啊?。?span id="s0sssss00s" class="font-size-16">”

如此，他自語(yǔ)著奔跑。

如此，影子跟跑著他。

如此，乞丐在最前面，跑走。

意識(shí)到這行為的蠢是，查拉圖斯特拉的惱怒和嫌惡便釋然了，他自語(yǔ)，“蠢——我害怕一個(gè)影子？得承認(rèn)，它的腿是比我的長(zhǎng)”，查拉圖斯特拉笑得開懷。

他迅速地轉(zhuǎn)過身，快得——幾乎把他的追隨者摔倒在地。

那跟隨者跟得太近，而且它那么虛弱。

當(dāng)查拉圖斯特拉正視去時(shí)，他不知如何表情，因?yàn)?span id="s0sssss00s" class="font-size-16">——那跟隨者——枯槁的樣狀。

“追我干嘛？很煩哎”，查說(shuō)。

那影子開始說(shuō)道。

“煩——也請(qǐng)你原諒。”

“我是你的影子…..我要贊美你，因?yàn)槟阍谶@事上的品味…..”

“我，一個(gè)漫游者——隨你的腳，我走了好多地方。”

“走，沒目的也沒停留住所地走——如此，我身上不乏成為永恒的猶太人的特質(zhì)。”

“走，如風(fēng)中沙，身不由己。我看著，大地已是過圓的一個(gè)球了。”

“你見過鏡面的塵埃嗎？我就那樣寄生在任何物體的表面入睡——被索取、不被給予——如此，我一無(wú)所有——如此，你見到了枯槁樣的我，如影子的我。”

“但是，我跟隨你的時(shí)間最長(zhǎng)——你知道嗎？跟著你，我跑得好快！你知道嗎？我常躲著你的……”

“但，我說(shuō)，我是你最好的影子吧？！你睡在哪里，我也就在那里。跟著你，跑著——苦寒之境、禁忌之地，我都越過了。如此，若果說(shuō)我還有什么美德的話，那唯一的美德即是，我不再害怕任何一個(gè)禁區(qū)。”

“因?yàn)槟?，我也打碎了我原本跪拜的偶像，并?duì)于那些最危險(xiǎn)的愿望，我也在追求、努力實(shí)現(xiàn)。你在聽嗎？我突然超越了一切罪責(zé)。”

“跟著你，很多「角色扮演」的游戲，不再有吸引力。現(xiàn)在很多事，開始無(wú)所謂了……我愛的都死了，我如何自愛？說(shuō)實(shí)話，我迷失在真理中，并不知目標(biāo)……眼下，我留下的只是——疲憊的狂妄的心；狂躁的意志；翅膀；粉身碎骨的下場(chǎng)。”

“你知道嗎？我對(duì)于那個(gè)桃花源的追尋曾吞噬了我。桃花源——我找不到。永遠(yuǎn)，只是徒勞。”

查拉圖斯特拉，他垮著個(gè)臉。

“首先，我認(rèn)，你是我的影子；其次，白天你已經(jīng)很糟心了，今晚就別再糟心了。”

“或許，監(jiān)獄會(huì)是你的好去處哦——監(jiān)獄是囚犯的安全居所，他們因此都睡得平靜呢……小心被狹隘的信念和狂妄，因?yàn)楝F(xiàn)在任何一個(gè)——任何一個(gè)狹隘、不變的東西，都會(huì)對(duì)你充滿誘惑……如何擺脫無(wú)目標(biāo)的損失呢？如何克服這損失帶來(lái)的痛感呢？——所以，你在你的道路上迷失了方向。”

“漫游者，今夜，去我那睡個(gè)好覺吧！那——那小道直通我的洞穴?，F(xiàn)在，我要離開，現(xiàn)在，似乎有影子在我心中，挺沉的。”

“我要獨(dú)自前行，如此，我周圍就會(huì)再明亮。”

“所以，我不得不持續(xù)、快樂地奔忙。”

“但在夜里，我這，歌舞升平。”

——查拉圖斯特拉如是說(shuō)。