雷石普法|簽訂表演權(quán)許可合同與表演者權(quán)許可合同時(shí)應(yīng)當(dāng)注意哪些事項(xiàng)?

明星演出費(fèi)用一直是廣大網(wǎng)友好奇想吃的“瓜”。近日,有日本媒體曝光了木村光希錄制《創(chuàng)4》的片酬,竟高達(dá)300萬一集,這個(gè)消息一出,立刻引起了國(guó)內(nèi)眾多網(wǎng)友的討論。
?
?
價(jià)碼如何這是表演者和演出組織者協(xié)商的結(jié)果,但都需要明確寫入合同之中。
?
一般情況,明星們會(huì)接觸的兩種合同是表演權(quán)許可合同與表演者權(quán)許可合同。
?
本期雷石分享表演者和組織者在權(quán)許可合同與表演者權(quán)許可合同都應(yīng)該注意哪些情況。
?
?
何謂表演權(quán)與表演者權(quán)?
?
表演權(quán)指公開表演作品,以及用各種手段公開播送作品的表演的權(quán)利。
?
我國(guó)著作權(quán)法規(guī)定,使用他人的作品演出,表演者(演員、演出單位)應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人的許可,并支付報(bào)酬。演出組織者組織演出,由該組織取得著作權(quán)人的許可,并支付報(bào)酬。表演權(quán)是音樂、戲劇作品著作權(quán)的主要內(nèi)容,正像出版權(quán)是文字作品著作權(quán)的主要內(nèi)容一樣。
?
表演者權(quán)是戲劇、音樂、舞蹈等作品的表演者對(duì)其表演所享有的權(quán)利,是一種重要的鄰接權(quán)。保護(hù)表演者的權(quán)利對(duì)于作品的傳播有重要的促進(jìn)作用。
?
簽訂表演權(quán)許可合同應(yīng)當(dāng)注意的事項(xiàng)
?
在表演權(quán)許可合同中,一方(許可方)為音樂作品或者戲劇作品的作者,另一方(被許可方)為演出主辦方。在這類合同中,應(yīng)當(dāng)約定被許可方有義務(wù)向觀眾(聽眾)說明所演出的作品的名稱、作者的姓名;如果所上演的作品是由其他作品改編而來的,則還應(yīng)當(dāng)同時(shí)說明原作的名稱、原作者以及改編者。被許可方的義務(wù)還應(yīng)當(dāng)包括在約定的時(shí)間內(nèi)上演作品;未經(jīng)作者同意不得增、刪、修改有關(guān)作品,以及不得損害作者的其他精神權(quán)利;為作者或其指定的人觀看演出提供便利(例如免費(fèi)提供一定數(shù)量的門票);按照約定的提成率向作者支付報(bào)酬等。
?
在有些國(guó)家或者地區(qū),有些戲劇或者音樂作品、舞蹈在演出后因某種原因會(huì)受到許多觀眾的反對(duì),從而導(dǎo)致演出活動(dòng)無法繼續(xù)。因此,合同中也應(yīng)當(dāng)對(duì)于這種難以預(yù)料的情況做出約定。
?
另外,為了避免演出主辦方在演出時(shí)出于“闖牌子”或者其他目的,不在乎票房收入而主要從事各類免費(fèi)演出,導(dǎo)致著作權(quán)人的利益受損,因此也需要在合同中對(duì)該事項(xiàng)做出約定。
?
表演權(quán)許可合同還應(yīng)當(dāng)明確約定,演出主辦方在獲得授權(quán)后最長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)上演作品,如果逾期未上演,作者有權(quán)解除合同并獲得賠償。
?
此外,對(duì)于作品上演的地域范圍、查賬、法律適用以及爭(zhēng)議解決等內(nèi)容也應(yīng)當(dāng)一并列入合同。
?
簽訂表演者權(quán)許可合同應(yīng)當(dāng)注意的事項(xiàng)
?
表演者權(quán)許可合同大都是在表演者與廣播組織或者音像制品者之間簽訂的。這類合同除了應(yīng)當(dāng)具備一般的許可合同應(yīng)有的內(nèi)容外,還應(yīng)當(dāng)注意以下幾方面的內(nèi)容:
?
首先,許可他人從現(xiàn)場(chǎng)直播和公開傳送其現(xiàn)場(chǎng)表演,并不意味著許可其他組織轉(zhuǎn)播有關(guān)表演。因此,要在許可合同中明確約定,被許可人有無許可其他廣播組織轉(zhuǎn)播的權(quán)利,以及如果有此權(quán)利的話,是否應(yīng)當(dāng)支付報(bào)酬。
?
其次,授權(quán)被許可人從現(xiàn)場(chǎng)直播和公開傳送其現(xiàn)場(chǎng)表演,并不意味著同時(shí)授權(quán)其以任何形式(如拍攝、錄音錄像)固定其表演。因?yàn)椋械臅r(shí)候,演出者或者演出組織者會(huì)授權(quán)第三方對(duì)其演出進(jìn)行錄音錄像。
?
再次,如果授權(quán)被許可人從現(xiàn)場(chǎng)直播和公開傳送其現(xiàn)場(chǎng)表演,同時(shí)也許可其對(duì)表演錄音錄像,并不意味著授權(quán)其復(fù)制、發(fā)行相關(guān)錄音錄像制品。如果被許可方要取得相關(guān)音像制品的復(fù)制發(fā)行權(quán)須取得表演者的明確授權(quán)并支付相應(yīng)的報(bào)酬。
?
最后,還需要在合同中明確被許可人是否有權(quán)通過信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播表演并為此支付報(bào)酬。
?
一份表演者權(quán)許可合同只有將以上幾個(gè)方面都考慮到了,才能算是將法律規(guī)定的表演者的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)權(quán)利都作出了明確的約定。這樣,既能有效地保護(hù)表演者的權(quán)利又能避免將來再合同的履行中發(fā)生爭(zhēng)議。
?
