本文作者：英國(guó)作家王爾德

漂亮的西班牙小公主要過12歲生日。兩位貴族送給小公主一個(gè)會(huì)跳舞的丑陋小矮人作為生日禮物。小矮人一點(diǎn)也不知道自己很難看。他又笑又跳，和其他孩子一樣高興。
公主很喜歡他，而他愛美麗的公主。他覺得自己在為公主一個(gè)人跳舞。他跳完后，公主從自己發(fā)間取下一朵白玫瑰扔給他。他拿起花來吻了一下，眼里閃爍著喜悅。
小公主回宮了，吩咐小矮人下午接著給她跳。
小矮人聽了心花怒放，吻著玫瑰跑進(jìn)花園：“公主給了我一朵玫瑰！她愛我！我要和她在一起！”
他看著皇宮，他等不急了，他要去找公主。小矮人走進(jìn)一扇小門，進(jìn)了一間最漂亮的屋子。他突然看到對(duì)面有一個(gè)小小的人影。他快樂地朝那人影走去，但那不是公主。那是他所見過的最難看的家伙。他對(duì)它做什么，它就對(duì)他做什么。他看到屋子里每一樣?xùn)|西都能在那水一樣的墻壁上看到。他突然明白了，大叫一聲倒在地上哭泣。原來那個(gè)丑八怪就是他！他遠(yuǎn)以為小公主愛著他呢，其實(shí)她只不過是在嘲笑他！
他把那朵白玫瑰撕碎了。這時(shí)小公主帶著一群朋友們來了。他們圍著小矮人又叫又笑。小矮人沒看他們一眼。躺在地上輕輕哭泣。公主說：“現(xiàn)在你得給我跳舞了！”可小矮人一聲不響。公主生氣了，叫來了正在附近散步的她的叔叔和國(guó)王的醫(yī)生。公主的叔叔敲了小矮人一下，小矮人還是一動(dòng)不動(dòng)。醫(yī)生把手放在小矮人的心口上，說：
“公主，你這個(gè)小矮人永遠(yuǎn)不會(huì)跳舞了?！?br/>“為什么？”公主問道。
“因?yàn)樗男乃榱?，他很悲哀，他死了?！?br/>公主生氣地大聲說：“今后來陪我玩的人都不準(zhǔn)有心！”
接著她跑到花園里玩去了。