●朱顏長似，頭上花枝，歲歲年年。

【注釋】美好的容顏長長久久，

都像您頭上的花枝樣，每年每歲都這么美好。

——葛勝仲《訴衷情·友人生日》

●愿從今后八千年。

長似今年，長似今年。

【注釋】愿你從今往后，永遠年輕，永遠熱淚盈眶。

——陳著《一剪梅·壽昊景年祀》

●一愿世清平，二愿身強健。

三愿臨老頭，數(shù)與君相見。

【注釋】一愿天下太平；二愿身體能夠依舊強??；

三愿彼此都年老的時候，還能時常相聚，把酒言歡。

——白居易《贈夢得》

●隨分人問富貴，不妨游戲千齡。

【注釋】人人都祝你大富大貴，而我祝你平安健康。

——劉敏中《木蘭花慢八月二十五日為仲敬壽》

●愿天上人間，占得歡娛，年年今夜。

【注釋】愿你無論在何方，都像今天一樣幸福開心。

——柳永《二郎神》

●從今把定春風笑，且作人間長壽仙。

【注釋】從今天開始把春風般的微笑定格，權(quán)且當一個人世間的長壽仙人吧。

——李鼐《鷓鵲天·種得門闌五福全》

●福與此江無盡，壽與此江俱遠，名與此江清。

【注釋】愿您的福氣和壽命如江水般綿綿不盡，

名譽像江水般清徹澄明。

——徐鹿卿《水調(diào)歌頭·壽林府判》