語齋翻譯，竭誠為每一位客戶提供滿意的翻譯服務(wù)！

語齋愿與您共同分享英語知識、翻譯技能、學(xué)術(shù)及多業(yè)界資訊，成就您事業(yè)的飛越。

Hey, there~ 歡迎再次來到這里。與語齋一起，每天進步一點點，做最好的自己。

翻譯需求，歡迎聯(lián)系

健康千萬條，

睡眠第一條！

世間最痛苦的事，

莫過于，你在失眠，

你室友卻在打呼嚕。

那么，今天的問題來了，

你知道“失眠”

用英語怎么說嗎？

一起學(xué)習(xí)一下吧。

“失眠”用英語怎么說？

失眠的英文表達，一般有以下幾種：

1. 如果只是偶爾睡不著，最簡單的表達就是：

例句：

I can't sleep. Are you still up?

我睡不著。你睡了嗎？

I can't fall asleep.

我睡不著。

I was up all night.

我整夜都醒著。

I didn't sleep a wink last night.

我昨天一夜沒合眼。

I tossed and turned in bed last night.

我昨夜輾轉(zhuǎn)難眠。

2. 如果不是一次兩次，但也不是長期，就是短期睡不著，可以用以下方式表達：Have trouble sleeping.

例句：

I've been having trouble sleeping lately.

我最近睡眠不好。

3.如果是患了失眠癥，長期睡眠不好的人可以用這個詞：insomnia。

例句：

Do any of you suffer from insomnia?

你們當中有人失眠嗎？

I have been suffering from insomnia for 2 years.

我睡眠不好已經(jīng)持續(xù)兩年了。

“熬夜”用英語怎么說？

熬夜的英文是：Stay up late.

例句：

He was a night owl and used to stay up late.

他以前是個夜貓子，常常熬夜。

“睡得晚”用英語怎么說？

記住：睡得晚的英文可不是Sleep late，Sleep late的意思是表示：睡懶覺。睡得晚最簡單的表達就是：Go to bed late.

例句：

You shouldn't go to bed late.

你不應(yīng)該睡覺太晚。

“打呼?！庇糜⒄Z怎么說？

打呼嚕可以用這個單詞表達：Snore.

例句：

The worst thing is when you are tossing and turning while your roommate is snoring.

最痛苦的事，莫過于，你在失眠，你室友卻在打呼嚕。

語齋翻譯愿與您共同分享學(xué)術(shù)及多業(yè)界的內(nèi)容資訊，成就您事業(yè)的飛越。有任何問題或翻譯需求，歡迎聯(lián)系。