從古拉格堡壘中帶出的尸體現(xiàn)在躺在冷冰冰的石板上，其肉體被割開，露出里面的骨骼。克勞低頭看著這具尸體。高爾吉斯則搖搖晃晃的地懸掛在尸體的前額上，用它那紅色的眼睛專注地凝視著某個(gè)細(xì)節(jié)，然后漫無目的地發(fā)出咔嚓聲，似乎是在記錄著什么。

在場(chǎng)的第三個(gè)人則忙著使用解剖刀和肉釘——他身體骨瘦如柴，即使身上蓋著厚重的天鵝絨，仍能看到他突出的骨頭。半月形眼鏡掛在鼻子上，成為其瘦削面容中最顯眼的特征。他的眼睛呈粉紅色，手指很長(zhǎng)上面還插著鐵制手術(shù)釘。當(dāng)他工作時(shí)，他的呼吸似乎都變成了滿足的呢喃聲。

在長(zhǎng)時(shí)間的檢查工作結(jié)束后，他的頭才從布滿皺紋的脖頸上抬起。

“那么，”克勞說，此前他一直雙手抱胸，保持沉默?！澳愕慕Y(jié)論是？”

庫爾文的哲學(xué)醫(yī)生（chirurgeon-philosophical）揉了揉下巴。

“他被人從背后擊中軀干，當(dāng)場(chǎng)斃命。”他的聲音像是被撕裂的肉皮發(fā)出的刺耳嘶嘶聲?！斑@與審判庭標(biāo)配的強(qiáng)化激光槍，類似于煉獄槍的單發(fā)射擊模式造成的傷口非常相似?？吹竭@里的燒傷痕跡了嗎？這是標(biāo)準(zhǔn)的激光束造成的，因?yàn)椴灰拙劢?，所以傷口更加散射。我理解為什么古拉格?huì)認(rèn)為這是你們殺的了?！闭軐W(xué)醫(yī)生抬起頭問道?！澳愦_定這人不是你殺的？”

“你認(rèn)識(shí)我多久了，埃尤寧?”這人不是我殺的?！?/p>

“那么問題來了。古拉格犯了一個(gè)錯(cuò)誤，他會(huì)為此付出代價(jià)的。”

“也許吧，不過他已經(jīng)把他的記錄交給我了?？藙谏焓帜昧艘粔K厚厚的油布，把它蓋在尸體受損的胸膛，只露出了尸體的臉部?！八蛭冶ＷC這是和我們的委托一起運(yùn)來的。我會(huì)繼續(xù)施加壓力，但事實(shí)上我相信他。他與我們合作這么多年，這是第一次出現(xiàn)失誤?！?/p>

“那么，”埃尤寧歪著他那雞一樣的腦袋說，“這可能是個(gè)失誤。一個(gè)無心之過?！?/p>

克羅爾死死地盯著死者的臉說道?！霸谔├?，誠實(shí)的人和誠實(shí)的錯(cuò)誤一樣多。這個(gè)人不住在馬里亞克斯。他身體太健康了。雖然吃得不好，但很有規(guī)律。并且他的膚色是灰色而不是白色的。所以我判斷他應(yīng)該是高塔中層的居民，一位下級(jí)抄寫員?！?/p>

“贊同。古拉格的管轄范圍是哪里?”

“六個(gè)格區(qū)?！?/p>

“那范圍可夠廣的。”

克勞彎著腰，死死盯著尸體的臉?！坝心茏C明他身份的東西嗎?”

"不多。"埃尤寧把眼鏡往鼻子上推了推，那鐵框在微弱的光線下閃閃發(fā)亮。"注意他眼窩周圍的凹陷。那表示他一直在使用的圖像過濾器一直都集中在一個(gè)數(shù)值上。他的肌肉處于輕微的萎縮狀態(tài)，所以他不曾從事體力勞動(dòng)。此外他身上還有敗血病、瘤熱和腐皮病的跡象

-這些人哪個(gè)不是這樣？

-而且他的手掌因使用聚合通訊列而凹陷。

'沒有表面的標(biāo)記，皮下沒有植入物？''

沒有，這本身就很不尋常。如果你是對(duì)的，那么他便是被放入這批次的尸體中以掩蓋他的來源，不管是誰做的，這都是為了掩蓋某種動(dòng)機(jī)。

克勞點(diǎn)點(diǎn)頭。不過,“還是危險(xiǎn)，古拉格可能還會(huì)因此面臨審判。”

埃尤寧咯咯地笑了起來，那是一種陰柔的聲音，笑聲讓他露出來的脖子上的垂肉都抖動(dòng)起來?！澳撬麜?huì)為了尋找真相而把自己仆人的皮剝了?！闭軐W(xué)醫(yī)生拖著腳走向石板的盡頭?！俺宓谋M頭蹭了蹭腳?！暗覀兪遣皇怯悬c(diǎn)過度解讀了?”假設(shè):有人殺了一個(gè)無足輕重的人，并且希望此事保密。那兇手把尸體混進(jìn)常規(guī)的停尸房就行，可他卻出現(xiàn)在有你的印章且被標(biāo)記為焚燒的停尸房。進(jìn)一步的假設(shè):唯一能夠安排這件事的人也是一個(gè)同等級(jí)別的審判官。畢竟只有同級(jí)別的人才會(huì)擁有這種印章和使用權(quán)限，當(dāng)然也沒人會(huì)蠢到去偽造印章。最后的假設(shè)：你們送來的尸體將很快被銷毀，如果你沒有去古拉格那里監(jiān)督進(jìn)度——抱歉我一直認(rèn)為親自監(jiān)督是一種奇怪的做法，不符合你的身份，那么這一切將不會(huì)被發(fā)現(xiàn)或關(guān)注，因?yàn)闆]有其他人敢于或有能力仔細(xì)檢查一個(gè)審判庭下達(dá)的指令，即使是高級(jí)別的官員也是同樣。結(jié)論就是：這是你們同僚之間的私人恩怨，該人有權(quán)獲得古拉格的服務(wù)，而且繼續(xù)追查下去也不會(huì)獲得任何好處?！?/p>

克勞將死者的頭歪向一側(cè)，“我同意這些假設(shè)，”他說，“但我不同意結(jié)論。”

“沒錯(cuò)，我就知道你不會(huì)同意?！?/p>

?“我對(duì)我的同事們之間的游戲不感興趣，”克勞說道，說話間他仍在尋找線索，仍在觀察?！暗@里是我的領(lǐng)域，我的地盤，我不喜歡別人干涉。”

高爾吉斯在下方掃過，其殘留的脊柱尾巴咔噠咔噠地碰到石板邊緣，“皮下探測(cè)器對(duì)準(zhǔn)面部，”它吱吱叫道，“再來一次，現(xiàn)在就來?！?

埃尤寧用冷冷的眼神盯著頭骨，“你認(rèn)為我沒有掃描過嗎？”

高爾吉斯的眼睛一亮?！癝tupidus !（拉丁語中譯為蠢貨）再做一次，去做。

埃尤寧被激怒了，準(zhǔn)備用電擊錘把這破頭骨敲碎，但克勞舉手?jǐn)r在他們中間，這才讓他們平靜下來。

“你是用了什么設(shè)備掃描的?”

“標(biāo)準(zhǔn)光譜微型探測(cè)器”

克羅爾示意高爾吉亞降低高度，然后頭骨又搖搖晃晃地回到了尸體額頭上的位置?！叭绻愕募僭O(shè)是正確的，”他對(duì)埃尤寧說，“那么這個(gè)就值得深入檢查一下了，也許當(dāng)時(shí)有什么緊急情況，但是也有可能漏檢了什么。請(qǐng)給我個(gè)面子——醫(yī)生，按照頭骨說的做吧。"

埃尤寧無奈地?fù)u了搖頭，然后跛著腳走到一個(gè)架子前，那里擺放著一堆神秘的裝置——銅管和線圈，布滿控的綠色透鏡，每個(gè)裝置都拖著厚厚的分段電纜。他伸手拿起一個(gè)手持式探測(cè)器，啟動(dòng)其中的重型電池。機(jī)器表面開始泛起靜電，晶體視窗逐漸清晰。

"這會(huì)摧毀剩下的東西，"埃尤寧板著臉說。

“我明白，埃尤寧，現(xiàn)在請(qǐng)開始吧。”

醫(yī)生把這個(gè)裝置放在尸體的臉上并激活能量場(chǎng)。瞬間一片綠光淹沒了僵硬的面容?；疑钠つw上逐漸升起了淡淡的煙。隨即，燒焦的惡臭逐漸充滿了整個(gè)房間。埃尤寧左右移動(dòng)著探針，調(diào)整設(shè)備的刻度。電纜在石板后面蜿蜒而過，形成一團(tuán)纏繞的重型金屬線路，水晶盒子里的晶體管發(fā)出叮咚聲響，電弧在導(dǎo)線環(huán)路之間閃爍。

掃描加強(qiáng)了。當(dāng)光束照射到的地方開始變黑并從骨頭下面脫落時(shí)，死者的臉開始燃燒。當(dāng)埃尤寧完成掃描時(shí)，只有一堆灰燼的碎片還留在了燒焦的頭骨處。他關(guān)閉了探針的光束，設(shè)備隨即停止了運(yùn)轉(zhuǎn)。

克勞耐心地等待著，而高爾吉斯則開始無法控制的激烈地?cái)[動(dòng)著。

“這頭骨就不能安靜一下么？”

又過了一會(huì)兒，埃尤寧什么也沒說，只是認(rèn)真地盯著探測(cè)器的主要參數(shù)。他在存儲(chǔ)的數(shù)據(jù)中來回檢閱，搜索，比較，尋找著任何不同尋常的東西。有那么一會(huì)兒，半月形的眼鏡只反射出可怕的綠光。然后，醫(yī)生很不情愿地在屏幕上放了一個(gè)記號(hào)筆，關(guān)閉了圖像。

“這么這里好像埋了什么東西”。一個(gè)舊的身份紋身，雖然表面擦掉，但下面沒有完全擦掉?？藙诮舆^探測(cè)器。一個(gè)模糊的圖像在屏幕上跳動(dòng)，在翠綠色的圖像紋理中幾乎看不見。起初，他什么也看不出來，但長(zhǎng)期的經(jīng)驗(yàn)使他熟悉他所在的城市區(qū)域的所有符文和標(biāo)記。

“所以他真的是個(gè)抄寫員，”克勞一邊說一邊破譯著標(biāo)記。如果我沒看錯(cuò)的話。昆塔斯級(jí)，適合進(jìn)行軌道通信傳輸?！?/p>

“就是這樣，”埃尤寧不情愿地說，沒有看到高爾吉斯得意的目光?！懊繋装偃f人中才有一個(gè)?！?/p>

“也許吧，”克勞說著拿起照片，把一份傳真放進(jìn)了盔甲的存儲(chǔ)器里。

“但這是憲章公會(huì)（Chartist guild）的標(biāo)志，除非我眼睛瞎了，否則絕不會(huì)認(rèn)錯(cuò)，他們是可以被追蹤到的。

埃尤寧把眼鏡往上推了推，粉紅色的眼睛眨了眨。

“你是在征求我的意見么，大人？”他陰陽怪氣的說，“我已經(jīng)給你線索了。如果你選擇順著這條走，那你一定會(huì)成功的，因?yàn)槲覐膩頉]有見過你追不到的線索。但說實(shí)話，我認(rèn)為這并不值得你關(guān)注。如果有必要的話，就把它交給仲裁者處理吧?！?/p>

“他們有什么用?”克羅爾說著，把探測(cè)器遞了回去。“我會(huì)判斷什么值得我關(guān)注，什么不值得。高爾吉斯，我們要去馬澤爾·哈克了。謝謝你，醫(yī)生。你的專業(yè)知識(shí)是無價(jià)之寶，一如既往。

伺服頭骨盤旋而起，只差一個(gè)手指的寬度就擊中了埃尤寧的頭，他惱怒地躲開了。

“你帕爾夫的鬼話聽多了，大人!”克勞臨走時(shí)，埃尤寧對(duì)他喊道。“他已經(jīng)所剩無幾了，甚至已經(jīng)不能引導(dǎo)你了——你知道的!”

“啊，但是最好的向?qū)Ь褪枪砘辏笨藙谡f著繼續(xù)往前走，身后跟著一直咯咯叫的高爾吉斯。

“有時(shí)我覺得他們的話才是唯一值得聽的?！?/p>

?