明日之子第三季收官 華晨宇海外歌迷反饋

華晨宇海外翻譯作為一個海外歌迷自發(fā)的非盈利性非官方組織,這個暑假在油管的平臺上通過社區(qū)功能,翻譯完了整個騰訊視頻明日之子第三季節(jié)目以及周邊自制或官方花絮。超過40多個視頻,累積翻譯時間長度接近三十個小時。為海外觀眾完整的介紹了節(jié)目。受到了海外歌迷的喜愛。看到歌迷寫了熱情洋溢的總結(jié)性的反饋信給了我們很大的激勵。分享給大家?
感謝每周輪班幫忙翻譯的火伴們
@MiMihaela90
在決賽氛圍中,我要向所有參賽者都表示感謝之意!
我第一次看The Coming One(明日之子)時并不知道到底會有什么樣的期待,但我對這個節(jié)目的質(zhì)量感到驚喜。我必須說過去十周的每個星期天,我都非常期節(jié)目的播出。
當(dāng)然我仍然會繼續(xù)看即使它不是那么好,因為我看它的主要原因是為了我們那位甜蜜有才華和獨特的花花(華晨宇)。他是節(jié)目的一部分(但可能只看他的花絮)。
我非常感謝華晨宇海外翻譯團隊 - 如果沒有你們不間斷的工作,我們將沒法欣賞和理解這個節(jié)目。我想我們每一個非中國人都非常感激和驚訝于你們的奉獻精神,你們的愛和你通過每集2-3小時甚至更長時間的字幕翻譯所表現(xiàn)出來的激情(現(xiàn)在嚴肅的說,還有速度!!!!!!)。
其次,我非常感謝通過這個節(jié)目,我更多地了解了中國文化,中國人的心態(tài)并對花花所參與的娛樂圈有所了解。
第三,我要感謝這些才華橫溢的年輕女孩們?nèi)绱斯_地邀請我們所有人進入她們的生活,并有勇氣向觀眾展示她們的夢想、希望、愿望甚至缺奌。
在這個節(jié)目中我被許多表演所感動,我很高興觀察她們在這十集中的成長,并見證她們之間甚至她們與導(dǎo)師之間形成的情誼。向每一個人勇敢地在公眾面前表達自己致敬。知道每個人都會對她們進行標(biāo)簽分類,對她們進行評分并最終評判和評論她們的表現(xiàn)。然后祝賀張鈺琪獲勝!
我們都非常熟悉這種選秀節(jié)目的規(guī)律。(指大多數(shù)選秀節(jié)目選手很難成功)華晨宇從一個選秀節(jié)目中首次亮相的事實。提高了我從現(xiàn)在開始觀看的所有選秀節(jié)目的標(biāo)準(zhǔn)。老實說整個世界都沒有選秀節(jié)目的獲勝者能夠在才華,魅力或成功上與他媲美。
在我看來,這不在于你在節(jié)目中有多好,而是關(guān)于你是否掌握這種勢頭,并且從在你被宣布為勝利者的那一刻起仍不斷讓觀眾著迷并感興趣。
我們可能永遠都不會知道華(晨宇)已經(jīng)經(jīng)歷了多少,以及他為獲得現(xiàn)有的成績做出過多少犧牲,沒有人能夠預(yù)料到他在未來的職業(yè)生涯中還會遇到多少掙扎,但他的教學(xué)能力讓我印象深刻。如果有一天他選擇離開聚光燈,他應(yīng)該考慮在這個領(lǐng)域的職業(yè)生涯。
他具有深入了解其他人靈魂的罕見能力,并且他確切地知道使用什么觸動點以及如何激勵那個人來打破她們可能有的任何束縛或恐懼。
因此,我要感謝華晨宇!我可能永遠無法用語言表達他對我意味著什么,我在他的音樂中感受到了多少的的愛和魔力,我每次看他表演時獲得的啟發(fā),以及因為他,我又面對了多少(我自己的)惡魔。
我只能愛和珍惜他,他是我對于現(xiàn)實最珍貴的避風(fēng)港!


