韓劇《我的大叔》2018年播出，講述一名40歲的男人與20歲的女人互相觀察并治愈對(duì)方的故事，其中也穿插了他們家人及朋友的故事，被不少人認(rèn)為是人生戲劇。

去年傳出中國(guó)將翻拍，當(dāng)時(shí)猜測(cè)的男女主角引起網(wǎng)友一陣嘩然，認(rèn)為會(huì)讓人看不下去。

當(dāng)時(shí)猜測(cè)的男女主角是沈月以及陳建斌，被網(wǎng)友戲稱(chēng)「又不是要拍《我的爺爺》！」雖然陳建斌演技好，但兩人年紀(jì)足足差了27歲，與劇中僅相差約20歲的差距甚大。

6日中國(guó)官方發(fā)布了男女主角的選角照，確定李至安將由女星張子楓演出，而大叔樸東勛則由男星趙又廷演出。

消息傳出后引起韓國(guó)網(wǎng)友熱烈討論，從留言中可以看出網(wǎng)友們對(duì)該翻拍作品的態(tài)度從原先的反彈變成期待：

「本來(lái)還想說(shuō)男生會(huì)不會(huì)看起來(lái)太年輕，結(jié)果發(fā)現(xiàn)兩人差了17歲，對(duì)女主角來(lái)說(shuō)的確是大叔呢！」、

「趙又廷演技很棒…選角選得不錯(cuò)呢」

「居然是趙又廷QQQQQ選角好贊！」、

「哇！是趙又廷！好吧…這樣好像可以！」、「海報(bào)很棒！」、

「還以為海報(bào)會(huì)中國(guó)化，但意外地還不賴(lài)！」、「男主角看起來(lái)好像李善均…」

「趙又廷演技超棒的?。∷€演過(guò)中國(guó)版《未生》李星民的角色」