今年，杭州閃電隊(duì)正謀求改變。

他們之前已經(jīng)做出了許多改變，其中包括：在上賽季末將Ji-Sub “Pajion” Hwang提升為主教練、休賽期新添六名選手、以及揭幕在杭州的新基地。然而這些都不是他們需要的。他們要解決的問題從加入《守望先鋒聯(lián)賽》的第一場比賽起就一直困擾著隊(duì)伍：

那就是比賽中的交流問題。

主重裝“Guxue”徐秋林表示：“從（我們的第一個(gè)賽季）開始，溝通就一直是個(gè)大問題。有時(shí)候我們會陷入一種僵局，我因?yàn)椴恢涝撜f什么就只能保持沉默。而在日常生活中，我在和隊(duì)友溝通時(shí)基本全部依靠翻譯?！?/p>

2019年是閃電隊(duì)在聯(lián)賽中的第一個(gè)賽季，在隊(duì)伍的大部分比賽中，Guxue是陣容里唯一一位中國選手。他當(dāng)時(shí)在學(xué)習(xí)韓語，以求能更便利地與五名隊(duì)友和教練溝通，但仍然有不少問題。

去年，即使隊(duì)伍名單中添加了兩名中國選手，其中主支援“M1ka”劉濟(jì)銘在賽季末參加了大量比賽，但杭州隊(duì)的溝通障礙問題依舊存在。

這兩個(gè)賽季有一個(gè)至關(guān)重要的區(qū)別。2019賽季，閃電隊(duì)具備適應(yīng)聯(lián)賽環(huán)境的穩(wěn)定性。“303陣容”幾乎定義了那個(gè)賽季，明星輸出選手Kyeong-Bo “GodsB” Kim說隊(duì)伍一直在練習(xí)一種特定的比賽策略以應(yīng)對303版本。

他表示：“有了這個(gè)，我們就已經(jīng)足夠出色，比賽內(nèi)基本上不需要太多交流了。但當(dāng)環(huán)境發(fā)生變化時(shí)，溝通問題就變得令人頭疼了。所以我們開始更多地用英語和Guxue交流。”

也許第4階段的環(huán)境和2019賽季季后賽的環(huán)境十分相似，以至于那年的季后賽開賽后，閃電隊(duì)能夠制定出一個(gè)類似的簡略溝通策略。也有可能因?yàn)檫@些選手足夠出色，即使面臨溝通障礙也能擊敗季后賽的隊(duì)伍。無論如何，讓他們在2019賽季最終位列常規(guī)賽四強(qiáng)的方案在之后已變得不可行了，因?yàn)?020賽季引入了英雄池，而杭州隊(duì)在每一周的比賽中都難以適應(yīng)這種變化。

據(jù)閃電隊(duì)前主教練Mu-Ho “Mask” Lee稱，隊(duì)伍在2020賽季以英語為主要語言，使用韓語來表達(dá)終極技能等信息，使用漢語來表達(dá)撤退和重整隊(duì)形等信息。在Mask離隊(duì)、Pajion被提升為主教練后，他知道自己必須解決隊(duì)伍的溝通問題。

GodsB表示：“Pajion給出的一個(gè)主要反饋是，中國和韓國選手都有各自必須說的內(nèi)容，而且無法完全表達(dá)出自己想說的含義?！?/p>

Pajion說：“我們創(chuàng)建了一個(gè)頻道來解決部分溝通問題，同時(shí)讓選手更好地熟悉韓語和漢語的游戲語言。這絕對是我們需要投入時(shí)間來做的一件事?！?/p>

據(jù)Guxue稱，隊(duì)伍里每個(gè)人都為此投入了大量時(shí)間?！霸诿看斡?xùn)練賽和比賽后我們都會集中討論，有哪些東西我們想說、嘗試去說但沒能說出來，有哪些東西我們本該理解卻沒能理解。”他說道?！癙ajion有時(shí)會找來一些其他訓(xùn)練賽的基本溝通音頻，（教練組）會全部翻譯一遍，然后教我們這些術(shù)語該怎么說?！?/p>

Pajion稱這種方式為“情況匯報(bào)”，他希望這種簡單易懂的方式能夠?yàn)殛?duì)伍解決比賽和訓(xùn)練中發(fā)現(xiàn)的問題?！斑@是我們需要逐漸調(diào)整的東西，但這是我目前的主要任務(wù)?！?/p>

然而，過多的改變會令事情更加棘手。于是在每位隊(duì)員專注于提高漢語或韓語水平的時(shí)候，整支隊(duì)伍還是像以前一樣使用英語。Pajion表示：“英語其實(shí)是一種通用語言，因此你無法將其完全排除在外?！?/p>

閃電隊(duì)并不僅僅依靠換教練來解決溝通問題。俱樂部高層也同時(shí)出力，以確保2021賽季的開幕一帆風(fēng)順——從隊(duì)伍名單建設(shè)開始。

Guxue和M1ka都提到，去年當(dāng)他們都在陣容中時(shí)，其實(shí)對隊(duì)伍的溝通沒有什么幫助。因?yàn)樵诒荣愔校髦匮b和主支援直接交流的機(jī)會不多。所以隊(duì)伍在休賽期招募了天賦異稟的副重裝“Lige”賈城杰，他可以直接用漢語與Guxue溝通并進(jìn)行協(xié)助。隊(duì)伍還新簽下其他兩名重裝選手Se-Won “Bernar” Shin和Young-Hyun “Takoyaki” Lee，這是為了讓隊(duì)伍多一個(gè)全韓前排的選擇。同時(shí)，Jeong-Ho “MCD” Lee的加入使后排得到了平衡，目前后排陣容中包括兩名中國選手和兩名韓國選手。

唯一沒有人數(shù)均等的位置是輸出位，只有“Shy” 鄭楊杰一名中國選手，但這位即將加盟的新秀并不認(rèn)為這會有任何問題。他表示自己之前在《挑戰(zhàn)者系列賽》曾與韓國隊(duì)友合作過，他能夠適應(yīng)這種混編戰(zhàn)隊(duì)。

他說：“我知道自己有一天也許會和韓國隊(duì)友一同比賽，所以我自學(xué)了很多韓語。我覺得我準(zhǔn)備好了?！?/p>

俱樂部本身也投入了更多資源來支持戰(zhàn)隊(duì)，尤其在面臨溝通困境之時(shí)。也許其中最閃亮的就是戰(zhàn)隊(duì)在杭州的全新基地。

前聯(lián)賽解說、戰(zhàn)隊(duì)總監(jiān)督“Xiaogui”黃琮諭表示：“在我看來，設(shè)施和環(huán)境是選手發(fā)揮的基礎(chǔ)條件?！睉?zhàn)隊(duì)基地，包括戰(zhàn)隊(duì)宿舍在內(nèi)，都將有助于減少隊(duì)伍中選手的語言壁壘。他補(bǔ)充道：“我們希望他們能成為賽場上的隊(duì)友和賽場下的朋友，這會讓他們的關(guān)系更加緊密?！?/p>

隊(duì)伍仍處于讓全部隊(duì)員搬進(jìn)戰(zhàn)隊(duì)宿舍的過程中，由于簽證問題，部分韓國選手還未能入住。雖然Pajion認(rèn)為這延緩了彌合比賽內(nèi)溝通的進(jìn)程，但人際關(guān)系的建立并未受到影響。

M1ka說他已經(jīng)和隊(duì)伍中的所有新選手取得了聯(lián)系?！拔覀€(gè)人覺得，我已經(jīng)和他們所有人交上了朋友。每個(gè)人都給我留下了出色的印象，這超出了我的預(yù)期。”

GodsB補(bǔ)充說，所有選手都在一起打游戲，并時(shí)不時(shí)進(jìn)行天梯雙排。他并不怎么擔(dān)心選手們之間的聯(lián)系和交朋友的問題。他從過去的經(jīng)驗(yàn)了解到，選手們能夠自然而然地變得親密才是最好的。

對于閃電隊(duì)的部分成員來說，這種關(guān)系早已經(jīng)確立。2020賽季中期隊(duì)伍通過交易得到輸出選手Min-Ho “Architect” Park，讓GodsB與他的好友再度聚首。兩人關(guān)系親密無間，以至于Architect是GodsB在采訪中唯一稱呼名字而不是選手昵稱的人。與此同時(shí)，Shy也和他在Bilibili Gaming的隊(duì)友M1ka和“Coldest”童曉東、以及在LGD Gaming的老隊(duì)友Guxue重新團(tuán)聚。Takoyaki和MCD在Element Mystic共事過一段時(shí)間，而Min-Soo “Seominsoo” Seo在2019賽季效力溫哥華泰坦隊(duì)期間，接受過Pajion和助教Jae-Hong “Andante” Hwang的指導(dǎo)。

然而為了做出必要的改變，讓這些選手凝聚在一起，閃電隊(duì)不得不做出比上個(gè)休賽期更大尺度的名單變換。在閃電隊(duì)前兩個(gè)賽季中占據(jù)名單大部分的X6-Gaming核心成員已大多離隊(duì)，只剩下GodsB和現(xiàn)在的Architect。老隊(duì)友的離開的確令人傷感，但GodsB認(rèn)為這是必然的。

想要從懷舊中走出來就需要與往日作別，而改變往往伴隨著前往未知領(lǐng)域的風(fēng)險(xiǎn)。

但閃電隊(duì)已經(jīng)準(zhǔn)備好面對前方的挑戰(zhàn)。他們希望自己所做的改變能夠催生一個(gè)新的紀(jì)元，讓他們不僅達(dá)到2019賽季的高度，并且能更進(jìn)一步。

如果舊金山震動(dòng)隊(duì)能夠克服混編陣容帶來的溝通問題并奪得二連冠，閃電隊(duì)?wèi){什么不行？