我的世界《Multiblock Madness》整合包3.2.0版本漢化補(bǔ)丁發(fā)布/介紹(非機(jī)翻)
前言:
這是本人第一次進(jìn)行整合包漢化,在漢化過程中受到了楊威和陳伯的好朋友的非常多的幫助。幫助我解決了遇到的很多問題(有些我現(xiàn)在也搞不懂)。
Multiblock Madness是我相當(dāng)一段時(shí)間前就接觸到的整合包,從它的初期版本開始我就非常喜歡它的一些魔改思路,而且在每個(gè)版本的更新中都在不斷提升玩家的體驗(yàn)。在游玩中遇到的別扭的點(diǎn)在下個(gè)版本中就會(huì)修復(fù)或者改善,比如曾經(jīng)找遍世界也找不到的石灰石,在后面的版本里改為只在暮色生成,并大幅提高生成率,容易卡住的地方下個(gè)版本中任務(wù)里就會(huì)發(fā)現(xiàn)添加了特別的說明。這樣的事發(fā)生一兩次可能是驚喜,但一直在發(fā)生就讓人感動(dòng)了。MuM的任務(wù)描述有時(shí)會(huì)覺得詳細(xì)的過分,但真的非常用心。它為一些不方便在jei中查詢的信息特地添加了配方類型,比如晶金座效應(yīng)能產(chǎn)出的礦物;墜星標(biāo)位儀式的催化劑和能得到的礦石;各種發(fā)電機(jī)接受的燃料類型和它們的熱值,等等。
正是因?yàn)檫@個(gè)整合包制作的如此用心,才讓我第一次產(chǎn)生了想為它制作漢化的想法,或者換句話說,我覺得這個(gè)整合包不能沒有漢化,更不能直接機(jī)翻。
翻譯真的很累,請(qǐng)不要在未經(jīng)允許的情況下擅自修改或在不標(biāo)注漢化者的情況下轉(zhuǎn)載orz

介紹:
注:以下內(nèi)容翻譯自MuM的curseforge界面

厭倦了普通的專家包?嘗試Multiblock Madness!我們有探索、新維度、3D合成和大量多方塊機(jī)器,可以完成從收集月球能量到殺死虛擬生物到處理各種金屬的所有工作。這個(gè)包從我的世界原版玩法開始,幾乎沒有改變?cè)媾浞?,并在那之后開始迅速的發(fā)展。為魔改包的新手和經(jīng)驗(yàn)豐富的專家提供精彩的游戲體驗(yàn)。
新的礦石機(jī)制,它們?cè)趲追N相關(guān)礦石類型的大礦脈中生成!
通過地質(zhì)探秘獲得8倍礦物處理!
超過 400 個(gè)任務(wù)!
Jei已經(jīng)被清理干凈了,再也看不到每一個(gè)方塊都可以噴涂和用消失來附魔!
加入并在我們的公共服務(wù)器上玩!無需手動(dòng)連接,打開包裝即開始連接。(這我不敢保證)
包中幾乎所有的多方塊機(jī)器都有自定義預(yù)覽功能!
使用許多高度先進(jìn)的科技模組,例如核電工藝重制版、量子塊動(dòng)力學(xué)和地質(zhì)探秘!
在Mowzie的生物和冰與火之歌中對(duì)付許多具有挑戰(zhàn)性的怪物。
冒險(xiǎn)進(jìn)入暮色森林,用戰(zhàn)利品2搶劫大量上鎖的箱子,勇敢面對(duì)敵對(duì)但回報(bào)豐厚的地下世界。
使用3D壓縮合成功能,制作各種機(jī)器框架和魔法物品。
用星輝魔法賦予自己力量,用巫術(shù)學(xué)魔法找到強(qiáng)大的咒語和小飾品,通過血魔法激活終極的儀式,并用神秘時(shí)代馴服虛空之力。

漢化補(bǔ)?。?br>
由于該死的大學(xué)馬上就要開學(xué),我只好把已經(jīng)接近完全漢化的漢化補(bǔ)丁先發(fā)布出來。
由于這個(gè)整合包的任務(wù)描述過于詳細(xì),說實(shí)話工作量遠(yuǎn)超我的想象。
目前漢化內(nèi)容:
1.除核電工程章節(jié)的后半部分QMD(量子塊動(dòng)力學(xué))相關(guān)任務(wù)外完全漢化?!?】
QMD相關(guān)任務(wù)線任務(wù)介紹全是小作文,我需要一段時(shí)間研究以下才能翻譯出來orz
2.所有cot、jaopca等mod添加物品的名稱完全漢化。
3.所有在整合包內(nèi)由zs文件更改過名字的物品全部漢化。
4.mm多方塊機(jī)器和它們的強(qiáng)化說明。
5.加載界面的tips
未能漢化內(nèi)容(一定會(huì)漢化的):
1.QMD相關(guān)任務(wù)
2.膠囊藍(lán)圖的名稱(找不到該怎么漢化)
3.物品和jei中添加的提示(這些內(nèi)容有點(diǎn)亂我需要一些時(shí)間整理)
漢化使用方法:
直接覆蓋游戲版本中對(duì)應(yīng)的文件夾,mod自身內(nèi)容漢化請(qǐng)使用i18n自動(dòng)漢化更新mod
整合包安裝方法:
如果從來沒安裝過整合包,建議你使用PCL2啟動(dòng)器,并在下載-整合包中搜索Multiblock Madness并自動(dòng)安裝(注意整合包版本需要是3.2.0)。
如果會(huì)用curseforge,也可以使用cf客戶端安裝再挪到自己想用的啟動(dòng)器里。

下載鏈接:
百度網(wǎng)盤鏈接:
鏈接:https://pan.baidu.com/s/1woDtX4NhRjMoGyPImBtkPg?
提取碼:mala?

最后的最后
