宮崎駿（Hayao Miyazaki）是全世界動(dòng)畫師的上帝。在動(dòng)畫界，他的作品備受推崇，“動(dòng)漫”的影迷們都在等待宮崎駿的每部新電影，就像11歲的渴望下一本書的人所表現(xiàn)出的那種隱瞞的耐心程度一樣。宮崎駿在美國(guó)主流電影界并不為人所知，因此迪斯尼影業(yè)（Walt Disney Pictures）在幾年前就獲得了宮崎駿目錄在北美的版權(quán)。在宮崎駿的先前作品《幽靈公主》在該地區(qū)的配音和發(fā)行過程中，人們頗有把握，而《千與千尋》則得到了更多關(guān)注。電影的日文版被招募為英語演講者，其中包括兩個(gè)美國(guó)動(dòng)畫燈箱，皮克斯（Pixar）的約翰·拉瑟特（John Lasseter）和迪斯尼的柯克·懷斯（Kirk Wise），

冒險(xiǎn)電影常常在陌生的世界中達(dá)到高潮，在以英雄或女英雄為代表的善良力量與以陌生人，陌生人或卑鄙卑鄙的人為代表的邪惡力量之間的斗爭(zhēng)，例如女巫，巫師，狂權(quán)統(tǒng)治者或其他不當(dāng)使用權(quán)力的人。就像最近的《指環(huán)王》一樣，這些場(chǎng)景使電影觀眾很容易為好人（他們很自然地認(rèn)同他們）歡呼而為壞人（他們不贊成的一切作替身）歡呼。世界被認(rèn)為是對(duì)立二元論的階段，“我們”和“他們”在其中是“其他”。可以完全消失在一側(cè)。

這只是不便之處嗎？還是這種簡(jiǎn)單的講故事有助于建立Sam Keen所謂的“敵對(duì)想象力”？這種世界觀基于偏見和仇恨，這是我們?cè)谒松砩贤渡涞膬煞N心智疾病，我們認(rèn)為這與我們的恐懼感，怨恨感，厭惡感，憤怒感，疏遠(yuǎn)感和偏執(zhí)狂（尤其是陌生人）不同。幸運(yùn)的是，在熱情好客的精神實(shí)踐中，可以使用同理心，自我評(píng)價(jià)，同情心和寬恕解藥。

電影有時(shí)會(huì)做對(duì)。著名電影制作人宮崎駿（Hayao Miyazaki）制作的日本動(dòng)畫電影的版本為英語。千與千尋。一個(gè)名為Chihiro的10歲女孩在回家之前必須先發(fā)現(xiàn)飛濺物并愛上她生命中的許多危險(xiǎn)測(cè)試。仙境中的一些觀眾會(huì)記得《愛麗絲夢(mèng)游仙境》和《綠野仙蹤》。熒幕上有一位女性演員能夠產(chǎn)生同情心和支持，這真是太棒了。

宮崎駿拒絕搞一個(gè)小女孩和一個(gè)邪惡的敵人是同樣清爽及不尋常的動(dòng)畫片之間的二元斗爭(zhēng)。中心人物既有光明的一面，又有黑暗的一面。我們的女主人公需要在恐懼的心靈中征服恐懼，利己，發(fā)光，貪婪和貪婪的力量。她從事精神尋求者認(rèn)為“影子工作”的工作，將投影推回去，學(xué)習(xí)如何愛自己的各個(gè)方面，在此過程中自愈。

這部電影是繼宮崎駿（1997年）非凡的公主幽靈公主之后拍攝的。他的動(dòng)畫特征再次將我們塑造成一個(gè)神秘的精神世界，這總是令人驚訝。在自然界中，都有神生活在神道教民俗中。正如我們?cè)谒淖詈笠徊侩娪爸兴私獾降哪菢?，這些人很容易受到人類的過度和污穢之害。

Chihiro和她的父母（LaurénHolly和Michael Chiklis）正在搬到新家。故事始于達(dá)維·蔡斯（Daveigh Chase）。在后座，她生悶氣，擔(dān)心未來。她的父親轉(zhuǎn)錯(cuò)了路，他們被一條崎forest的林道蜿蜒到一條山坡上的隧道。千尋很害怕，當(dāng)她冒險(xiǎn)的父母決定探索這個(gè)地方時(shí)，他不想前進(jìn)。但是她跟隨他們，他們進(jìn)入了父親決定的沙漠主題公園。當(dāng)聞到食物的氣味時(shí)，他們會(huì)跟隨香水的香味，然后他們會(huì)遇到各種各樣的餐館和一個(gè)空的餐館，柜臺(tái)上的食物很多。千尋的父母開始吃東西，變成了豬，這讓他們的女兒感到恐懼。千尋（Chihiro）逃離了現(xiàn)場(chǎng)，并迅速意識(shí)到自己跌跌撞撞地進(jìn)入了一個(gè)精神世界。一個(gè)名叫哈庫（Jason Marsden）的陌生男孩向她伸出援助之手，向她展示了如何保持世界的清潔以及如何在不被人發(fā)現(xiàn)的情況下過橋。千尋仍然很害怕。

哈庫告訴她，她需要在一個(gè)大澡堂里找工作，以迎合各種奇怪的自然精神，以拯救自己和她的父母。他把她送進(jìn)鍋爐房，交給警衛(wèi)卡馬吉（David Ogden Stiers），后者隨身帶著數(shù)百個(gè)小煙灰球?qū)⒚哼\(yùn)到熔爐。這個(gè)人類女孩真是個(gè)幻想。最后，她遇到了經(jīng)營(yíng)澡堂Yubaba（Suzanne Pleshette）的貪婪的自私女巫。這位占主導(dǎo)地位的女人讓她擔(dān)任浴室經(jīng)理，但直到Sen取走自己的名字并給她重新命名后，她才開始工作。她被賦予了另一個(gè)人，林（Susan Egan）。他們必須面對(duì)最令人難以置信的氣味“臭氣”，這是他們最大的挑戰(zhàn)。只有在他洗完澡后，他們才能發(fā)現(xiàn)自己充滿了lude廢而毫無價(jià)值的垃圾，曾經(jīng)是高貴而驕傲的河之神。

千與千尋》的日語版是日本有史以來最成功的電影，獲得了2002年柏林電影節(jié)令人垂涎的金熊獎(jiǎng)。同一動(dòng)畫中使用的英語版本由皮克斯制片廠（玩具總動(dòng)員）管理，制片人約翰·拉斯特（John Lasseter）和柯克·懷斯（Kirk Wise）和唐·恩斯特（Don Ernst）。成人和兒童都可以以類似于《幽靈公主》的精神來享受這種動(dòng)畫功能。這是一部跨文化的杰作，將我們帶到了一個(gè)陌生的世界。例如，尤巴巴（Yubaba）的碩大嬰兒，那只臭小子，得到了他想要的東西。孤獨(dú)的No-Face試圖利用自己的財(cái)富來帶回像他這樣的其他人的感覺，這對(duì)日本和其他地方的現(xiàn)代社會(huì)不斷發(fā)表評(píng)論。

本文轉(zhuǎn)自：http://www.intu.club/2021/03/06/%e7%94%b5%e5%bd%b1%e8%af%84%e8%ae%ba%ef%bc%9a%e5%8d%83%e4%b8%8e%e5%8d%83%e5%af%bb/