近日，至少10架“黑鷹”直升機(jī)組成的特殊編隊(duì)，飛越耶路撒冷。

這些直升機(jī)搭載政府官員、工作人員、媒體記者和警衛(wèi)人員，與乘坐美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)VH-60N“陸戰(zhàn)隊(duì)一號(hào)”直升機(jī)的喬·拜登總統(tǒng)同行。VH-60N由美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)第1直升機(jī)中隊(duì)（HMX-1）的機(jī)組駕駛，這是美國(guó)總統(tǒng)御用中隊(duì)。

本文為美國(guó)“The Drive”網(wǎng)站“戰(zhàn)爭(zhēng)地帶（War Zone）”專(zhuān)欄文章，作者Dan Parsons，本人翻譯并編輯給大家分享。

同行的其他八架“黑鷹”分別為美國(guó)陸軍航空兵UH-60“黑鷹”，以及采用沙漠涂裝的以色列空軍（IAF）“貓頭鷹（Yanshuf）”，這支編隊(duì)飛越以色列歷史悠久的首都耶路撒冷周?chē)某鞘泻蜕角稹?br>

7月18日，以色列空軍在社交平臺(tái)通過(guò)官方賬號(hào)發(fā)布的照片顯示，兩架VH-60N總統(tǒng)專(zhuān)機(jī)與其他“黑鷹”直升機(jī)一起在停機(jī)坪上待命。這其中包括來(lái)自以色列中部地中海沿岸地區(qū)，帕勒馬希姆空軍基地的第124中隊(duì)的多架直升機(jī)。

直升機(jī)升空后，可以看到帶隊(duì)長(zhǎng)機(jī)與美軍直升機(jī)排成一路縱隊(duì)飛越耶路撒冷，編隊(duì)靠后位置的“海軍陸戰(zhàn)隊(duì)一號(hào)”綠色機(jī)身與白色頂部的涂裝顯得與眾不同。能夠看到以色列空軍UH-60采用沙漠迷彩，機(jī)身上還有白色圓形和藍(lán)色大衛(wèi)星組成的標(biāo)志。另外幾架以色列空軍的“黑鷹”直升機(jī)采用類(lèi)似的沙色和棕褐色涂裝，但沒(méi)有出現(xiàn)在官方照片中。

大約兩周前，就有人在伯利恒看到了綠身白頂涂裝的VH-60N和美國(guó)陸軍UH-60M直升機(jī)，當(dāng)時(shí)正在為拜登的訪以行程進(jìn)行準(zhǔn)備。以色列是拜登四天中東之行的第一站，此次訪問(wèn)他還將前往沙特阿拉伯，旨在顯示美國(guó)從阿富汗撤軍之后，意圖維持在該地區(qū)的存在感。

注意VH-60N專(zhuān)機(jī)發(fā)動(dòng)機(jī)排氣口下方是對(duì)抗系統(tǒng)，這個(gè)系統(tǒng)通常被綠色涂裝覆蓋，在白色頂部涂裝對(duì)比之下，經(jīng)常被人們忽視。對(duì)抗系統(tǒng)通常對(duì)于海外行動(dòng)時(shí)非常重要，尤其是危機(jī)四伏的中東地區(qū)。

這次編隊(duì)飛行將是VH-60N的一個(gè)退役儀式，該機(jī)計(jì)劃在本財(cái)年開(kāi)始從HMX-1“白頂（White Top）”機(jī)隊(duì)退役。如果白宮軍事辦公室認(rèn)為西科斯基VH-92總統(tǒng)專(zhuān)用直升機(jī)適合運(yùn)送總統(tǒng)執(zhí)行正常和緊急任務(wù)，VH-60N和更古老的VH-3D將被其取代。

無(wú)論是國(guó)內(nèi)還是國(guó)外，執(zhí)行總統(tǒng)專(zhuān)機(jī)任務(wù)時(shí)，兩架幾乎一樣的“陸戰(zhàn)隊(duì)一號(hào)”直升機(jī)同時(shí)行動(dòng)，避免被武裝分子確定總統(tǒng)乘坐的直升機(jī)是哪一架。在危險(xiǎn)地區(qū)或其他緊急行動(dòng)中，HMX-1都需要時(shí)刻做好飛行準(zhǔn)備，可以將總統(tǒng)送往數(shù)十千米甚至數(shù)百千米之外的安全地帶。

拜登可能是最后一位乘坐VH-3D“海王”直升機(jī)的美國(guó)總統(tǒng)，該機(jī)從1978年開(kāi)始服役，至今已經(jīng)服役了44年。此前，外界幾乎肯定唐納德·特朗普是最后一位乘坐“海王”的美國(guó)總統(tǒng)，但由于VH-92服役計(jì)劃的推遲，讓拜登獲得了這個(gè)榮譽(yù)。

盡管VH-60N更加先進(jìn)，但機(jī)艙高度更加低矮，乘坐感受遠(yuǎn)沒(méi)有VH-3D舒適。因此，近幾任美國(guó)總統(tǒng)還是盡可能乘坐VH-3D，而避免乘坐VH-60N。只是因?yàn)槌鰢?guó)訪問(wèn)時(shí)，VH-60N更方便空運(yùn)，所以才有了用武之地。這張照片中，可以注意到機(jī)身側(cè)面，發(fā)動(dòng)機(jī)尾噴口下方的對(duì)抗系統(tǒng)。

譯者按：

按照這篇文章的說(shuō)法，VH-92將于下個(gè)財(cái)年裝備HMX-1，希望一切順利。