本文是【什么你竟是Logs高手】的第4期，主要介紹了 FF14 的減傷機制，以及 Logs 是如何展現(xiàn)減傷的。

第3期的內容是承傷頁面講解，但是原作者對其中的一些概念并沒有進行說明，在第4期才出現(xiàn)解釋，因此我先發(fā)布第4期的翻譯。

【譯注：下文中，“傷害快照”相關的詞會用這種字標注，“傷害結算”相關的詞會以這種字標注，以方便大家理解。】

原作者：MERU LUCIS | NA | Leviathan. Discord:?Slipstream#0007

譯者：X’ingtian Kaimen | JP | Asura.?Bili. Weibo（@四口鍋井人）.

本文大約4200字，閱讀時間約11分鐘。

1.?了解減傷

FF14的減傷并不像看起來那么簡單，而且在游戲設計上，設計師還傾向于混淆傷害判定的一些關鍵信息。本教程將詳細介紹減傷的機制，以及在FFLogs上是如何體現(xiàn)的。

1.1. 快照和傷害結算

游戲中的每次實際承傷都由兩個判定組成-快照和傷害結算。

快照判定，指的是根據(jù)玩家的減傷計算最終傷害的過程。這包括護盾、基于buff的減傷（例如光之心）以及Boss身上的debuff減傷（例如昏亂）。在這一時刻之后，傷害就被“鎖定”了，玩家的任何進一步行動都不會影響他們即將受到的傷害。

傷害結算判定，則是指對玩家實際造成剛剛計算出的傷害、減少生命值、并可能殺死玩家角色。

傷害快照和結算之間的時間差不確定，但通常相差幾秒。

承傷頁面的事件視圖可以用來檢查傷害的快照時間及結算時間。

?

絕巴哈的十億核爆應該是這個時間差最令人迷惑的例子之一。十億核爆的快照發(fā)生在實際造成傷害前的5秒，這意味著在這5秒內應用的任何額外減傷（例如護盾）都將無效。

這種時間差也導致了另一個現(xiàn)象：在一個AOE傷害結算之后，有時你會看到身上的盾還在。這并不意味著這次攻擊就無視護盾，更有可能的是盾刷晚了，是在傷害快照之后才應用上去的。

1.2. 快照在什么時候判定？

上面提到過，在快照判定時，需要玩家身上帶有buff或?boss 身上有debuff才能減傷。因此，我們需要了解攻擊在什么時候快照。最常見快照時機的是boss讀條結束前，但有些副本也有額外的提示。

1.2.1. 有讀條、單次攻擊技能

游戲中的很多攻擊都是在讀條結束后造成單一傷害。在大多數(shù)情況下，快照與讀條末尾大致重合，我們可以通過打開施法頁面的事件視圖，選擇“敵人”，來驗證這一點。

在上面的例子中，無盡頓悟（Akh Afah）讀條時間為7.7秒。讀條結束的同一秒內，傷害被快照了（譯注：讀條在11:45.248結束，快照在11:45.472）。護盾、buff和debuff減傷需要在讀條結束之前應用，才能成功減傷。

不過，有一些技能的確又在讀條結束之后很久才快照，這種情況很少見就是了。

這張圖是來自終極之戰(zhàn)（極小黑鳥）的。她的全屏攻擊是Elegeia，可能看起來像標準的全屏AOE，但實際上在她的Elegeia Unforgotten在讀條結束后將近4秒才快照。這個讀條很短（5秒），所以就算你在讀條時就用了持續(xù)10秒的debuff減傷（例如雪仇昏亂），也不會有過期的風險（5+4<10）。但是，對于這類讀條結束后才快照的傷害，過早使用減傷技能一般都有問題。

1.2.2. 讀條后進行多次攻擊

也有一部分攻擊，例如龍族經典的“死亡輪回/AkhMorn”，會在一次讀條結束后連續(xù)進行多次攻擊。很多人錯誤地認為，其傷害僅僅和讀條結束時的狀態(tài)有關——所有攻擊都在讀條的結尾快照。這是不對的，實際上每次攻擊都有獨立的快照，且通常發(fā)生在每次攻擊的傷害結算前的很短一段時間內。

?

在上面的示例中，死亡輪回/Akh Morn在讀條結束后命中四次，每次都有自己的傷害快照，間隔為1-2秒。這意味著，如果在死亡輪回讀條期間過早應用減傷，它可能無法覆蓋后幾次死亡輪回。相反，即使你在讀條結束時沒有應用減傷，你仍然可以減傷后面的幾次。

?

你可以在承傷頁面的事件視圖下看到這個現(xiàn)象。屏幕截圖顯示，牽制稍微給晚了一些，在死亡輪回/Akh Morn的讀條結束后才給到。但由于四次命中有獨立的快照，它能夠減輕最后三次命中。對于一些多段攻擊，將減傷延遲到讀條結束之后以覆蓋更多次傷害，可能好處更大。

1.2.3. DoT（Damage Over Time）

一些攻擊對玩家造成持續(xù)傷害（簡稱DoT）的debuff。dot每次判定的傷害量，是在施加debuff的時候，根據(jù)百分比減傷確定的，在debuff生效后，我們使用的任何百分比減傷都無效。這也意味著只要百分比減傷在施加 Debuff 時存在，即使在傷害快照后立即過期，都會降低后續(xù)所有DoT的傷害。

而護盾則與每一跳的傷害沒有關系。它們的確會減少DoT的傷害，但它們不會像百分比減傷那樣改變每一跳的威力。和百分比減傷相比，盾的好處就在于，就算盾刷晚了，它仍然可以抵擋DoT的傷害。

1.2.4. 與讀條無關的傷害

最后來談談一些沒有明確與讀條相關聯(lián)的傷害，這些傷害往往作為更大機制的一部分而存在。為了有效地減輕這些傷害，我們可能需要尋找其他的提示。

某些傷害與debuff的倒計時相關聯(lián)，在該debuff結束時造成傷害，例如E2S和E12S中的延遲詠唱，或絕亞中的水和雷debuff。這些攻擊的快照時機是debuff效果消失的時候，所以你可以用倒計時來代替讀條。

?

【譯注：上圖中，殘暴正義號施加的水分攤在 debuff 消失后 0.1 秒內進行了快照】

其他攻擊則沒有明確的時間標志，我們必須參考游戲錄像，并在戰(zhàn)斗中尋找潛在的視覺或音頻提示，以幫助我們確定減傷的時機。很多傷害是剛好在傷害結算之前快照的，但是最好通過logs確認一下。

?

上面的示例來自極媽，這是一個沒有讀條的分攤（Crystalline Water III），它與其他一些機制結合出現(xiàn)。屏幕截圖表明，快照就在傷害結算前的0.6秒（與前面提到的十億核爆不同），因此我們基本可以將傷害結算的時機視為快照，以確定減傷的時機。

1.3. 識別傷害類型

很多減傷對魔法和物理傷害都有效，但也有一些只對一種類型有效（例如赤魔的抗死），或者像牽制那樣，對另一種傷害的減傷效果低一些。一個好的減傷計劃需要我們確定攻擊是魔法還是物理攻擊。不幸的是，游戲本身沒有提供這些信息。好在logs的承傷頁面中“All Abilities/所有能力”的下拉菜單提供了所需的信息。

【譯注：6.3 以后游戲里會顯示魔法、物理、黑暗傷害了。】

?

不同的傷害類型在FFLogs有不同顏色編碼，藍色代表魔法傷害，橙色代表物理傷害，紫色代表兩者都不是，或者玩家稱之為“黑暗”傷害。與大部分人的意見相反，與類型無關的減傷（例如雪仇或桑巴）在理論上都可以降低紫色的“黑暗”傷害。然而，最近的高難本中，“黑暗”這個傷害屬性，基本被設計在基于血量上限百分比的傷害。這種傷害并不能通過任何的百分比減傷來減少，有時甚至也會忽略護盾。

?

FFLogs會將敵人的DoT顯示為黃色，因為它們的實際類型未知。一般來說，DoT與造成它們的攻擊屬于同一類型。在不知道裸傷的情況下，我們可能需要一些其他的辦法來搞清DoT的傷害類型。比如，我們可以使用魔法或物理專用的減傷進行減傷測試，或者查看DoT對魔法和物理職業(yè)的平均傷害——因為這兩個職能的魔法和物理防御差別很大。

?

上面的截圖是來自E11S的DoT攻擊。這個DoT是由魔法全屏AOE 光炎圓光造成的，所以我們可以猜測，其DoT也是魔法傷害。但你也可以看到，DoT對非坦克物理職業(yè)造成更高的平均傷害，因為物理職業(yè)的魔法防御比法師更低。

1.4. 基于debuff的減傷和傷害單位

減傷百分比分為兩類：

1.?施加在玩家身上的buff可以減少受到的傷害。

2.?對敵人施加debuff，減少其造成的傷害。

從傷害計算的角度來看，10%的buff減免等同于10%的debuff減免。但從實用的角度來看，buff和debuff各有優(yōu)缺點，debuff減傷需要選中目標，而buff減傷需要其他玩家在釋放范圍內。

debuff減傷還有另一個小問題，你得搞清楚減傷是否適用于非Boss單位施放的攻擊。雖然在單目標戰(zhàn)斗中，我們一般只看到一個Boss單位，但Boss實際上由多個單位組成，分別造成傷害，并執(zhí)行特定機制。

在FF14中，一個單位一次只能施加一次傷害。意思是就算都可以看作全團傷害，但是施放攻擊的單位可能不一樣。

經典的全屏AOE，是由可選中的Boss單位施放的。但是，那些對每個玩家角色造成不同傷害的攻擊，是由看不見的八個隱藏單位執(zhí)行的，例如分散機制。

?

上面的FFLogs截圖是分散傷害的一個典例，有八個海德林（Hydaelyn）子單位對玩家造成傷害，分別對應每個分散圈。這些隱藏單位可以在FFLogs中通過名稱后的數(shù)字后綴來識別。

游戲里并未表明隱藏單位也會受Boss單位身上的debuff的影響，但通過大量測試我們發(fā)現(xiàn)，debuff類減傷同樣會降低隱藏單位造成的傷害。

Logs會將諸如昏亂、牽制、雪仇之類的debuff鏡像到隱藏單位上，并在傷害計算中考慮到debuff，但logs偶爾也會出現(xiàn)錯誤。

【譯注：出現(xiàn)錯誤的情況可以看第3章的Mitigation/減傷一章】

請記住，在logs中沒有debuff減傷效果并不一定說明它無法減輕傷害。

?

上面的示例顯示雪仇減輕了P4S六運中拉線造成的傷害，說明拉線傷害實際上是由Boss的隱藏單位釋放的，而不是像許多玩家認為的那樣，有一個叫“荊棘”的單位釋放了這些傷害。

1.5. 減傷延遲和護盾傳播延遲

游戲中的所有狀態(tài)（buff/debuff）的生效都有延遲，這意味著在太接近快照時間的情況下按下減傷可能會開晚。

?

戰(zhàn)士在雙重沖擊的傷害快照之前按下了原初的血氣，但直到0.6秒后才獲得該技能的減傷和護盾buff，錯過了快照，并受到了全額傷害。這就是為什么你經常聽說，坦克要在不超過70%讀條的情況下按下減傷——雖然快照本身在讀條的末尾，但在你需要考慮減傷buff生效的延遲。

?

同樣，debuff減傷的技能使用和debuff生效之間，也是有延遲的。

【譯注：紅框里是昏亂，施法時間是02:04.297，生效時間是02:04.918。】

護盾和范圍buff的減傷也有傳播延遲，因為狀態(tài)需要逐個覆蓋范圍內的所有玩家。這有時會導致只有部分玩家在攻擊中受到致命傷害，因為他們排在傳播順序的最后。雖然大量的治療護盾，例如學賢的群盾都不會受到傳播延遲的影響、會同時應用于整個隊伍，但其他護盾（例如泛輸血/Panhaima）可能會有顯著的傳播延遲，當泛輸血到達最后一名玩家時，幾乎落后第一名整整一秒。

?

像黑盾或天星交錯這樣的單盾在延遲方面也有很大不同——前者需要超過半秒的時間生效，而后者在按下按鈕后的瞬間就上好了。盾的延遲沒有一個準確的規(guī)律，我們只能憑測試來判斷。

1.6. 多減傷乘算和護盾

在FF14里，減傷百分比以乘法方式而非加法方式疊加。例如，同時使用1個20%、1個30%和2個10%的減傷，玩家會受到0.8*0.7*0.9*0.9=0.45倍傷害，傷害減免為55%而不是20+30+10+10=70%.

?

這也是FFLogs得出最終減傷百分比數(shù)字的方式。在上面的例子中，暗影墻、鐵壁、桑巴、跑得快組合在一起可以減輕55%的傷害。暗黑布道和棄明投暗也是減傷buff，但不計入減傷，因為Holy Bladedance本身是物理的。

另一方面，只要護盾能疊加，盾值就是純粹的加法。在對裸傷計算完所有百分比減傷后，就是計算護盾了。因此，我們可能通過非常小的百分比減傷，來應對極重的攻擊。

?

這次攻擊的百分比減傷非常小，總計僅減少31%，其中減傷大部分是通過厚達6w4的盾實現(xiàn)的。

1.7. FFLogs上的減傷視圖

最后，F(xiàn)FLogs允許我們在治療頁面下查看我們的技能減輕了多少傷害量，在右上角菜單中選擇“緩解/mitigation”即可。

?

默認僅顯示按百分比減傷減少的傷害，不包括護盾。我們可以選擇“緩解”旁邊的“吸收/Absorb”按鈕來顯示護盾。

?

2.變更日志

2022年5月26日：添加了指南。

2023-01-26：第一版翻譯。

?