《曼達洛人》第三季第1集細節(jié)解析


這個標志最早出自1995年出版的漫畫《絕地傳奇》(Tales of the Jedi)第六個故事單元《西斯戰(zhàn)爭》(The Sith War)第3集。在漫畫里,它是曼達洛圣戰(zhàn)軍(Mandalorian Crusaders)的標志。當時是雅文戰(zhàn)役前3996年,在不屈者曼達洛(Mandalore the Indomitable)的領(lǐng)導(dǎo)下,曼達洛圣戰(zhàn)軍與西斯尊主??怂_·庫恩(Exar Kun)結(jié)盟,共同發(fā)起對銀河共和國的進攻,最后戰(zhàn)敗。

盔甲匠后面跟的兩面旗幟:左邊是維茲拉氏族(Clan Vizsla)的標志之一,最早出自動畫連續(xù)劇《義軍崛起》第四季第1集《曼達洛英雄》;右邊的標志我們很熟悉了,是神龍(Mythosaur)的頭骨,通常被認為是全體曼達洛人的標志。

這是埃爾達氏族(Clan Eldar)的標志,最早也出自《義軍崛起:曼達洛英雄》。

注意,曼德阿洛(Mand'alor)和曼達洛(Mandalore)的拼寫略有不同,因為前者是這個頭銜在曼達洛語(Mando’a)中的拼法,本意是“唯一統(tǒng)治者”。

這個少年叫拉格納(Ragnar),本劇原創(chuàng)人物,由美國小演員韋斯利·基梅爾(Wesley Kimmel)飾演。韋斯利是美國著名脫口秀主持人吉米·基梅爾(Jimmy Kimmel)的侄子。在《波巴·費特之書》里,韋斯利飾演了那位看管波巴·費特的塔斯肯小孩。

這是本劇原創(chuàng)生物恐龍龜(Dinosaur turtle)。

在超空間里若隱若現(xiàn)的巨型生物就是普爾褶鯨(Purrgil)。他們出自《義軍崛起》,體長30米,居住在太空深處,是半智慧生物。普爾褶鯨天生就有超空間躍遷能力。據(jù)說,幾千年前,科學(xué)家們正是通過仿生學(xué)研究普爾褶鯨才發(fā)明了超空間驅(qū)動器。

在內(nèi)瓦羅的太空港里,可以依稀看見停泊著兩艘瓜維亞死亡幫飛船(Guavian Death Gang ship)。這種飛船最早出自《原力覺醒》,漢·索洛在監(jiān)視屏幕里看到瓜維亞死亡幫的逼近。后來在動畫連續(xù)劇《抵抗組織》第二季第10集里,當巨像站(Colossus)靠近瓜維亞死亡幫控制的太空時,這種飛船也出動了。

這是我們在《星球大戰(zhàn)》影視劇中第三次見到COO系列廚師機器人(COO-series cook droid)。這個型號出自《克隆人進攻》,后來在《波巴·費特之書》第4集中也出現(xiàn)過。

樹上有一群科瓦克猴蜥(Kowakian monkey-lizard)。早在《曼達洛人》第一季第1集我們就知道內(nèi)瓦羅當?shù)赜幸坏烂朗呈菬究仆呖撕矧?。但其實科瓦克猴蜥是半智慧生物,最早出自《絕地歸來》,是很多黑幫大佬喜歡飼養(yǎng)的寵物之一,比如賈巴和杭多。

星帶礦工(belter)一詞出自1989年出版的桌面RPG設(shè)定書《銀河指南2:雅文與貝斯平》(Galaxy Guide 2: Yavin and Bespin),特指烏格瑙特人(Ugnaught)的一種血統(tǒng)行業(yè)(blood profession)。從事這個行業(yè)的人會在小行星上采礦,并把職業(yè)技能傳承給子孫后代。一旦從業(yè)人員數(shù)量超過崗位需求,從業(yè)人員之間將爆發(fā)血統(tǒng)決斗(blood duel)。勝利者將獲得這個崗位;失敗往往意味著死亡。

安澤拉人(Anzellan)最早出自《天行者崛起》,即生活在基吉米(Kijimi)的巴布·弗里克(Babu Frik)。他也是一位機器人專家(Droidsmith)。帕爾帕廷復(fù)活后,巴布·弗里克幫助抵抗組織繞過機器人C-3PO的程序限制,使他可以翻譯西斯文字。但代價是C-3PO再次失憶。幸好機器人R2-D2保留了C-3PO的記憶備份。本集的安澤拉人和《天行者崛起》里的巴布·弗里克都由蘇格蘭演員雪莉·亨德森(Shirley Henderson)配音。

行星卡勒瓦拉(Kalevala)最早在2008年的《完全星球大戰(zhàn)百科全書》里被提及,2010年又被動畫連續(xù)劇《克隆人戰(zhàn)爭》第二季提及。它是克里茲家族(House Kryze)的母星。博-卡坦(Bo-Katan)和她的姐姐莎廷女公爵(Duchess Satine)都出生在這里。