祝賀動畫開播,《鬼燈的冷徹》第二季米田和弘監(jiān)督的訪談

譯自《Animedia》2018年4月號的相關(guān)訪談。
動畫《鬼燈的冷徹》第二季分為前后兩部分播放,前半部分13集于2017年10月播放,后半部分于2018年4月播放。在動畫即將開播之際,本文就動畫的看點和執(zhí)導(dǎo)的感想方面,對米田和弘監(jiān)督進行了采訪。

——監(jiān)督您負(fù)責(zé)執(zhí)導(dǎo)的《鬼燈的冷徹》是第二季動畫,這是您第一次負(fù)責(zé)《鬼燈》,在實際描繪《鬼燈》的世界后,有什么感想?
米田 我制作第2季設(shè)立了一個目標(biāo),就是不要去破壞執(zhí)導(dǎo)第1季的鏑木宏監(jiān)督打造的世界??墒?,在制作第2季時總是會帶上自己的特色。尤其是有碼紫愛出場的第6集,都畫不出平時悠閑氣氛的地域世界了。節(jié)奏有點加速,但觀眾朋友似乎對此感覺還不錯,所以我感覺我或許可以在動畫中加入些自己的特色。

——通過第2季前半段的制作,重新感受到了鬼燈有什么魅力點嗎?
米田 第2季前半段的鬼燈,常常跟動物和座敷童子一子二子打交道。在涉及動物和座敷童子時,給鬼燈配音的安元洋貴先生的聲音聽著就會有不同,我感覺這時他聲音中包含了愛意。鬼燈對動物和小孩非常溫柔,我覺得這一點很不錯。其實,一子和二子的聲優(yōu)——佐藤聰美和小倉唯,平時只會用平坦的說話方式,第10集中閻魔大王對她們說了找老婆的話時,我有希望他們在給出的「嗯」的反應(yīng)中,包含「不愿意」的感情。

——地獄的人們,也在慢慢產(chǎn)生變化呢??梢云诖?季后半段,比前半段更加有趣嗎?
米田 在看原作的朋友,會希望這個故事做成動畫,或是想看到這個角色在動畫中動來動去的樣子。我們會盡量滿足大家的這些愿望,在預(yù)告中說明下集登場角色,但愿大家每周都能滿懷期待和興奮。還有某個角色的登場,一定會震驚大家的。總之我們不會辜負(fù)大家的期待,強烈推薦來看動畫。

——具體來說,希望觀眾關(guān)注的角色有哪些?
米田 首先,這次的一子、二子也很可愛哦。這兩人這次會露出在OAD和第2季前半段中,都從未有過的表情,還請大家一定要鎖定關(guān)注。還有就是小白。會有一個故事小白風(fēng)格十足,一定會讓大家有點焦急(笑)。還有芥子醬毛發(fā)軟綿綿全開的故事。

——我很期待OP和ED是什么樣的曲子,還有動畫視頻會是什么樣的。
米田 這次的ED也是由上坂堇小姐負(fù)責(zé)。第2季前半段是首穩(wěn)重的曲子,而這次是首快樂可愛的曲子。OP主題曲,現(xiàn)在還只能說是「不太有OP的感覺」。具體情況,還請期待動畫的開播。

——包括新角色的精彩表現(xiàn)在內(nèi),有趣的地域世界非常令人期待。
米田 如果大家還能一如既往地喜愛第2季后半段的《鬼燈》世界,我就開心了。如果發(fā)現(xiàn),動畫跟原作的感覺不同,那請呵斥我。我自己,也是原作粉絲,我會帶著愛,給角色添加上聲音和動作,但這畢竟是桌面上的工作,所以如果有什么沒做好的,還希望可以告知我。這樣我自己才能跟《鬼燈》這部作品真摯相對,以免大家動怒。還請大家不要有所顧及,嚴(yán)厲直言,我們很希望做出的動畫,能得到大家喜愛。

更多動漫訪談歡迎關(guān)注微博@阿波靈