最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

鄰家天使翻譯之8.5卷 第八話:旁人眼中的兩人

2023-10-12 12:55 作者:泡沫竟如此沉重  | 我要投稿

嚴正聲明:

本人只提供翻譯,翻譯僅供學(xué)習(xí)借鑒,使用時請標明譯者,如果喜歡本書請購買正版支持作者,本文沒有任何盈利純屬為愛發(fā)電,如有版權(quán)等問題,請私信聯(lián)系我提供證據(jù),我將立刻刪除并道歉,感謝。本人能力有限,文本可能存在翻譯錯誤,也會存在譯者主觀因素,若有問題,請私聊我,我會立刻更正,感謝支持。?

我是鴿子王,但真的很長,而且最近比較忙,諒解一下,點個贊支持一下。

「周君,要不要去購物?」

和真晝交往之后過了一段時間,某個休息日。

真晝和平常一樣來到周的家中時,周開心地一邊說著「歡迎光臨」,一邊出來迎接,真晝也打完招呼之后,她順便這么提議道。

在和周一起在前往客廳的途中,真晝就提出了這樣的請求,周便察覺到她大概真的很期待吧。

平時真晝基本上不太主動。她幾乎不會直接提出想要什么、想做什么、想去哪里之類的愿望,但除開這些,她也會以「如果周君不討厭的話」作為開頭,委婉的提出一些小請求。

而這樣的真晝明確的向周提出了邀請,想必是有一些特別的目的吧。

「可以哦,反正今天也沒什么事?!?/p>

在一起坐在了沙發(fā)上后,周這樣答應(yīng)了下來。真晝的表情明顯就變得開朗了,作為答應(yīng)請求的一方,周忍耐著,差點笑了出來。

看著真晝臉上綻放著喜悅的笑容,周心想著有這么值得高興嗎,也變得開心起來。

「是有什么想要的東西嗎?」

「是的,那個,有各種的樣的?!?/p>

「我知道了。行李就交給我吧?!?/p>

她大概是因為可以和周一起出門而感到開心吧,但既然她有很多想買的東西,所以為了掛購物袋,周作為一個可以移動的架子也是必要的吧。

最近周的肌肉鍛煉也有所成效,所以他鼓起了干勁看向真晝,心想著就算是拿些比較沉的商品,也能比較從容不迫吧,但是周立馬就察覺到真晝的眼神一下就變的無奈了起來。

「真是的,為什么會變成這樣......我想和周君一起去買東西。重要的是和周君一起,明白了嗎?」

周本來是半開玩笑的這樣說著,但真晝似乎并不希望周誤會,笑著提醒著他。

來自真晝的壓力把周震住了,他只得坦率地點頭回應(yīng)著「哦,哦,這樣啊......嗯,我知道了?!?/p>

「真是的。是因為有一些東西想和周君一起挑選,所以想和你一起去哦?我并沒有把周君作為搬運行李的工具的想法。明白嗎?」

「抱歉抱歉,是不懂女人心的我的過錯?!?/p>

「很好?!?/p>

她在責(zé)備周,或者是她在鬧別扭的時候,就會對周的身體進行可愛的攻擊,周再次意識到在交往之后這樣的肢體接觸變多了,就偷偷地笑了出來。

在發(fā)泄了一會之后,真晝好像也逐漸冷靜了下來,看著她軟塌塌的模樣,似乎在從正面主張著她的可愛。

「你打算去買什么?」

被問到最想買的東西時,真晝卻不知為何抿起了嘴唇。

「真晝?」

明明表現(xiàn)出了想去購物的強烈意志,但一聽到購買的內(nèi)容時,真晝就沉默下來了。

前后情緒的變化太大,讓周感到十分的困惑,真晝則是偷偷地瞄了周一眼。
「......那個,你不會拒絕或者生氣嗎?」

她到底想買些什么呢?

「我想你應(yīng)該知道我不怎么會發(fā)脾氣。」

「那你不會拒絕嗎?」

「我大概是不會拒絕的??傊悴桓嬖V我的話,我可能會不陪你去就是了?!?/p>

真晝是個相當(dāng)有常識并且有良知的人,周不認為她會買可能會讓周感到不快的東西。

說起來,真晝本來就打算和周一起去買,所以大概也不會是什么奇怪的東西。

但她又很猶豫不愿意說出來,應(yīng)該是會讓她感到尷尬的東西吧。

雖然不是什么奇怪的東西,但又讓她不愿意直接說出來的,周試著往這方面想,卻完全沒有任何思路。

雖然對真晝來講沒有問題,但是會讓周退縮或是生氣,一想到要被周看到,就做出了現(xiàn)在這樣的反應(yīng)。經(jīng)過反復(fù)思考,好像只有內(nèi)衣這一種可能性。

可是這樣的話,周實在無法想象真晝會面不改色地邀請他。

真晝不想讓別人看到這種東西,而且真晝和周還沒有進行過肉體上的連接,在這種情況下光明正大的一起選擇,以真晝的性格來說,完全沒有任何可能。

既然如此,周已經(jīng)完全猜不到她到底想買什么了。

「......不,不是的,那個......我在周君家度過的時間,不是增加了嘛?」

仿佛是要解答周的疑惑,真晝含蓄地說著。

「是增加了,除了洗澡和睡覺之外,你大部分時間都在這里吧。」

「我們不是開始交往了嗎?」

「嗯?!?/p>

「所以,那個,我,我可以再增加一點私人物品嗎?」

「欸,嗯。」

也就是說,她想在周的家里增加自己的東西,因為是周的家,所以也要注意款式——應(yīng)該就是這么回事吧。

這個愿望實在是太可愛太討喜了,對比之下周的想象竟是如此卑劣下流,不禁讓周感嘆起來。

周沒有將自己內(nèi)心的想法講出來,只是爽快地,毫不猶豫地接受了真晝這個細致又含蓄的愿望,作為提議的一方的真晝把眼睛瞪得大大的。

「......很干脆呢。」

「因為真晝經(jīng)常呆在我家里,花的時間增多了,需要的東西自然也會增加吧?!?/p>

說起來,這里本就放置了一些真晝的私人物品。比如護發(fā)用品、一些參考書、文具、食譜等一些真晝所需要的最基本的東西。

并沒什么礙事的地方,這多虧了周家如果只住一個人的話,不管怎么想都太寬敞了。這是周的父母堅持基于安全,便利和方位而挑選的住所,周原本覺得這有些浪費了,可是當(dāng)周和真晝一起生活之后,這寬敞的空間讓周實在是十分感激。

很歡迎真晝增加私人物品,周輕輕的拍了拍她的頭,希望她振作起來,真晝則是怯生生地觀察著周的反應(yīng)。

「怎么了?」

「......那個,我,我想,用一樣的餐具,也,可以嗎?」

「一樣的?」

真晝似乎察覺到了周的疑問,害羞地繼續(xù)說道:

「現(xiàn)在餐具里面,不是有一部分是從我家里拿來的嗎?」

「是啊?!?/p>

周家里只準備了最基本的餐具。因為是一個人住,也不會做什么料理,所以不需要吧。

感覺就只是直接使用那些從家里拿來的便宜盤子,還偶爾會碎掉,準確的說是周不小心摔碎的,由于破損的緣故,數(shù)量也有所減少。

真晝來了以后,周就會把真晝帶來的東西也混著一起使用。雖然會盡量選擇顏色相近的東西,但是擺在餐桌上時卻沒有統(tǒng)一感,這也是事實。

「那個,我想要用一樣的。」

「......嗯?!?/p>

「可,可是,并不是因為餐具不夠,如果會礙事的話?!?/p>

「沒問題,買吧。家里的餐具也只是剛好夠用的便宜餐具,就算增加了也有空間可以放?!?/p>

這種追求用一樣的餐具的想法,周沒有理由去拒絕。

「說起來,真晝對這里的情況更了解一些吧。真晝在廚房呆的時間比較久,看到我不小心打碎了一些,就會想再買一些吧?!?/p>

確實,比起屋子的主人,她更加清楚廚房周圍的情況,所以也更了解盤子的數(shù)量和剩余的空間吧。

真晝之所以會猶豫,是因為不知道能否按照她自己的意愿去買,還有購買所需要的資金來源的問題吧。

前者是因為要放在周家的緣故,至于后者,其實周在搬過來之后,還有剩余大約三分之一的資金還存在賬戶里。

周本就沒有太大的物欲,而且大部分東西是從老家?guī)н^來的,或是父母事先就安排好的,所以并沒有那么多需要買的東西。

而且多虧了平時的真晝,周伙食方面的開銷也少了許多,再加上他本來就是只在必要的地方花錢的類型,所以基本不會浪費錢去買些什么。

因此,他的賬戶中一般都會有剩余的錢,所以只是配齊一些餐具,并不會給生活造成困擾。

雖然會花很多錢,但是周的父母允許他一個人住,還保障了周的日常生活,這讓周對此感激不盡。

雖然周不打算特地告訴父母,但就算是告訴他們,他們應(yīng)該也不會責(zé)怪周給真晝買一樣的餐具的行為,反而會說「準備新生活很重要」之類的話,然后匯來額外的錢吧。

「......我不打算強行要求你?!?/p>

「我覺得吃飯的時候用一樣的餐具會感覺比較好哦?」

「......是?!?/p>

提出請求的一方顯得太過客氣了。為了讓她放下心來,周緊緊地抱著真晝,輕輕地撫摸著她的后背,真晝則是乖乖的靠在周身上,高興的點了點頭。

?

?

為了趕時間,他們很快就來到了商場,因為聽到真晝說「里面有一家很喜歡的餐具店」,所以周就老老實實地跟在她的后面。

周不太會去這種太過擁擠的購物中心,好像無所不知的,開心地拉著周的手向前走的真晝顯得十分可靠。周沒有指出真晝的步伐比平時更歡快這件事,只是笑著享受著她的導(dǎo)航。

稍微走了一會,他們到了一家似乎是售賣北歐風(fēng)格的餐具的店鋪。

這是一家看上去很時髦的店鋪,別致的音樂讓人耳朵癢癢的。

陳列在店里的餐具精致,簡潔,但又相當(dāng)華麗,設(shè)計相當(dāng)高雅,讓周得出了這確實是真晝會喜歡的類型的感想。

「這家的價格明明不高,但是設(shè)計的很好,又相當(dāng)耐用。我家里用的就是這個?!?/p>

「所以才會毫不猶豫地來這里啊。是想向我分享你推薦的東西吧?!?/p>

「不,不行嗎?那個,如果不符合周君的喜好,還有別的店鋪?!?/p>

「笨蛋,我明明沒有責(zé)備的意思,為什么會這樣想啊。我只是很高興真晝愿意告訴我你喜歡的東西而已?!?/p>

周對餐具什么的并沒有他別的喜好,能像這樣買到真晝喜歡的東西,實在是再好不過了。

如果要使用一樣的,那雙方都能接受的話當(dāng)然是最好的。

周從父母口中聽說,能讓步的地方互相讓步就是保持圓滿的秘訣,所以沒有特別偏好的一方會優(yōu)先考慮有偏好的一方,也是理所當(dāng)然的。

「真晝能用自己喜歡的東西,我們彼此都會很高興吧。如果你看到我因為自己喜歡的東西而感到高興的話,你也會感到高興吧?」

「當(dāng)然會感到很高興?!?/p>

「那就好?!?/p>

如果在這種感覺上不相同的話,可以預(yù)想到以后會有許多麻煩吧。真晝和周一樣,是能為自己喜歡的人感到高興的類型,真是太感激了。

雙方都感到高興的話,那感受到的喜悅就是兩倍的吧。周感受著父母能堂堂正正地說出這樣的話,并將其付諸實踐的偉大之處,一邊牽著顯得比先前更高興的真晝的手走進了店里。

架子上整齊排列著的餐具,每一樣都很有品位。

周不打算用那種,上面用淺色畫著逼真的花的圖案的餐具,而排列在這里的餐具,花的圖案顯得更加有設(shè)計感。

用清爽的線條和色彩勾勒出的圖案,讓周也不會排斥使用它們。

「我想買一些比較常用的尺寸的東西。經(jīng)常一不小心就會買一些設(shè)計的很好看的,但形狀和大小又不太方便使用的東西,就不得不將它們收起來......」

挑選著各式各樣的餐具的真晝,小聲地嘟囔著。
「我理解那種心情?!?/p>

和衣服有著相似之處吧。

就算買了中意的設(shè)計,而且也很好看的款式,結(jié)果卻不合季節(jié),或者是和其他的衣服不太好搭配,就只能當(dāng)成衣柜的食物吧。

(哎,畢竟我也不怎么出門)

再說了,周打扮自己本就不是為了讓別人看,也不怎么會把自己打扮的很好看,只是因為喜歡就買了,結(jié)果發(fā)現(xiàn)用不上的空虛也經(jīng)歷了很多次。

這次的盤子也一樣吧。

不論是自己多喜歡的設(shè)計,平時用不上的話就沒有意義吧。如果是為了吃飯,那么尺寸和形狀不方便的話,就算買了也只會被放在柜子深處睡覺,不知道在什么時候才能醒來。

「因為我們兩個要用一樣的,所以還得考慮餐桌大小之類的才行呢。」

「我家的餐桌不是很大啊?!?/p>

另一個問題,就是放置場所的寬度。

老實說,周家的餐桌比較適合一到兩個人用。反正也不會有其他人來,如果是周自己一個人用的話,并不會有所困擾,但事到如今的話卻恰恰相反。

「現(xiàn)在的話會覺得餐桌大一些比較好,但當(dāng)時決定的時候只考慮了自己一個人啊?!?/p>

「哎,到時候再考慮換一個大點的不就好了嗎?目前還應(yīng)付得來?!?/p>

「說的也是?!?/p>

周想著如果今后會造成困擾的話,就再考慮要不要買新的吧,便將餐桌的事藏入了腦海,跟著真晝的步伐,周也走進了賣場。

因為是真晝喜歡的店,所以她經(jīng)常停下腳步慢慢觀察,所以遲遲沒有決定好。

「嗯,都很好看,很糾結(jié)啊。」

「你看起來很開心真是太好了?!?/p>

「兩個人一起出門,就讓我覺得非常開心了。很開心,感覺會忍不住會買一些多余的東西?!?/p>

「因為平時都很節(jié)省,所以偶爾這樣也不錯吧?」

「不行——因為快要忘記最初的目的了,所以請周君記得要提醒我?!?/p>

「包在我身上?!?/p>

雖然周自認為真晝的自制心很強,自己大概派不上什么用場,但還是點了點頭。

聽到這個回答,真晝似乎變得更開心了。因為這個也不錯,那個也很好,拿著盤子比較著,進入了煩惱模式。因為真晝那副樣子實在是太可愛了,作為男朋友的周忍不住笑著在一旁觀察著她。

這個時候不提醒她一下或許不太好,但周不打算給樂在其中的真晝潑臟水。

真晝心情愉快地用只有周能聽見的聲音嘀咕著「這個放在家里也許不錯」,然后把畫著簡單的小花和常春藤圖案的平盤放進了周提著的購物籃底部,看上去很滿足的樣子。

「......真晝在自己家里也很講究餐具的款式嗎?」

「嗯,算是吧。會嚴格挑選喜歡的類型。單純是因為,用漂亮或是喜歡的盤子吃飯,心情會很好吧?!?/p>

「嗯,我知道。看著這些就會很興奮,感覺會讓料理更好吃?!?/p>

即使周不怎么在意這些,但如果用好看的的餐具會覺得料理更好吃吧,這會增加食欲是事實。

「如果只是吃飯的話,直接把平底鍋放在餐桌上,用紙盤裝料理,還可以省去洗碗的功夫,可是那樣的話就沒什么味道了?!?/p>

「雖然會輕松一些,但吃飯的過程就會變得很無趣呢?!?/p>

「味道最重要,但外觀也很重要。和人一樣,第一印象是根據(jù)直接觀察得來的?!?/p>

「真晝竟然會這么說,真是意外啊?!?/p>

因為真晝很討厭以貌取人的行為,所以周本來以為她不會說出這種話,但她苦笑著搖了搖頭。

「和做料理是一樣的,面對盛得亂七八糟的料理就不會動筷子吧?如果不去吃的話,不就嘗不到味道了嘛?!?/p>

「話是這么說沒錯啦?!?/p>

「人也是一樣的,會對第一印象比較好的人更加在意,也更容易了解到對方的內(nèi)在吧。不過這種情況下,與其說是漂亮或者可愛的問題,清潔感更加重要。連最低限度的打理都不愿意去做的人,怎么想都不會愿意和他們扯上關(guān)系吧?!?/p>

「唔。」

「為什么會在這方面被傷到?。俊?/p>

「沒有,因為不久之前我還很不在意外表?!?/p>

周在努力為了能挺起胸膛走在真晝身邊之前,對外表都毫不在意。

只要不會不衛(wèi)生就好,衣服熨得很隨意,劉海也很長,結(jié)果氣氛就變得很陰郁。雖然不至于不衛(wèi)生,但現(xiàn)在的周反省著當(dāng)時的自己的外表看上去實在是一點也不清爽了。

「周君當(dāng)時也不會讓人覺得不衛(wèi)生哦,雖然覺得你很陰沉,房間也很臟。」

「哎呀,那時真的承蒙你關(guān)照了?!?/p>

「呵呵,現(xiàn)在你已經(jīng)能自己做好了,很了不起哦?」

「不能什么事都完全依靠你吧?!?/p>

「有上進心是好事?!?/p>

「乖孩子,乖孩子」,真晝踮起腳來,想要摸摸周的頭,不一會兒,她的臉上就露出了很不滿的表情,但在周小聲地說了聲「這是在外面」后,她的不滿一下子就消失了,取而代之的是羞恥的感覺。

周也不希望在外面被撫摸,能在最后一刻制止她,讓周松了一口氣,但對此也感到有點惋惜。

「總,總之......」

似乎在外面做這些事情讓真晝感到很難為情,她用稍微有些發(fā)尖的聲音繼續(xù)說道:

「果然餐桌上好看的盤子會讓人感覺料理更豐盛,把餐桌裝扮的很漂亮的話,心情也會很好。我也想買些周君喜好的款式?!?/p>

「我沒什么喜歡的,嗯,剛才也說了,選真晝喜歡的款式就好。我相信真晝的審美眼光,也想喜歡真晝喜歡的東西。」

「......請不要搞突然襲擊?!?/p>

「這不是突然襲擊吧?!?/p>

「真是的?!?/p>

雖然她用鋒利的目光刺向了周的內(nèi)心,但周完全沒有想要突然襲擊的意思,所以感覺像是被人找茬一樣。

真晝鬧別扭的模樣很可愛,看起來也沒有生氣的意思,她說著「周君總是這樣」這句經(jīng)常講的臺詞,然后把事先挑好的兩個盤子放進了籃子里。

「這個跟這個,選哪個比較好?」

她指著一個畫著藍色和黃色的幾何圖案的白色盤子,以及用白色描繪著草木圖案的薄荷綠色的盤子。

兩者雖然都不華麗,但有著用來裝飾房子剛好合適的美感。

周對這些倒不是很在意這些小物件,但比起淺色,周更喜歡鮮艷一些的顏色,所以他就坦率地指了指畫著藍色和黃色的幾何圖案的白色盤子。

「我喜歡這個,你呢?」

「那我可以把它買下來嗎?」

真晝很干脆地接受了周的意見,把另一個盤子放回了原處,再拿了兩個周選的款式的盤子放進了籃子里。周甚至擔(dān)心真晝就這么把選擇權(quán)交給他真的可以嗎。

「可以是可以,但是不用客氣吧?選真晝你喜歡的就行吧?」

「為什么會變成這樣......一開始我就說過了,我想和你一起決定。這兩樣我都一樣喜歡,既然如此,選擇周君更喜歡的那種會更加開心吧?我也想喜歡周君喜歡的東西。」

被真晝回以同樣的話的周,真切地感受到了真晝經(jīng)常說的「周君總是這樣」的意思,緊緊的壓住了從胸口浮出的羞恥心和比這更勝一籌的喜悅。

「......說的也是?!?/p>

周輕輕點頭回應(yīng),真晝似乎因為成功報復(fù)了周而感到很滿足,微微笑著,依偎在周的胳膊上。

「這些嘛,我已經(jīng)粗略的看過了,所以一起選吧......可以嗎?」

「嗯?!?/p>

這大概也是在一起帶來的喜悅吧,周一邊沉浸在深入心底的喜悅之中,一邊帶著柔和的笑容牽著真晝的手,真晝也露出了同樣的微笑。

?

?

選好兩個人一起用的盤子和湯杯之后,真晝在與餐具無關(guān)的區(qū)域停下了腳步。

雖然說這里是餐具店,但是似乎廚房要用的東西全都放在這里,還包括了廚具之類的東西。

真晝被陳列架上擺放著的設(shè)計精致的便當(dāng)盒和水壺吸引了過去。

「這幾個柜臺也可以看一下嗎?」

「可以啊,不過真晝自己有幾個的吧。壞掉了嗎?」

「......是周君的哦?」

「我的?」

因為突然說到自己的話題,周眨了眨眼,真晝則繼續(xù)說著「你好像不太明白」。

「因為我和周君的飯量差的太多了。雖然按照男性的標準,周君吃的比較少,但和我相比,還是會多一些吧?我想說我的便當(dāng)盒有點不夠大。用保鮮盒的話,就沒有味道了吧?!?/p>

「啊,啊——」

開始交往之后,周就可以光明正大地和真晝一起吃午餐了,真晝也經(jīng)常會給周做便當(dāng)。

那時候就用真晝的便當(dāng)盒。如果和真晝一起吃午飯的話,就把飯團裝在便當(dāng)盒里;周和樹他們一起吃飯的時候,就會把兩個小菜裝進雙層的便當(dāng)盒里,飯團則是揉成一團,另外放好。

雖然周對用什么裝不太講究,但是真晝堅持主張「出于她的審美觀念,拿保鮮盒裝是不能被原諒的」,所以就讓真晝怎么方便就怎么做了。

「很抱歉讓你費心了。」

「并沒有每天都做,而且大部分料理都是事先做好的,或者是前一天晚上剩下的,所以也不至于很費功夫。說起來,周君就算剛起床也會來幫忙一起做便當(dāng)吧。周君說好吃,我就很開心,也不會覺得累了。」

「一直以來都非常感謝。每天的料理都非常好吃?!?/p>

對于男高中生來講,能夠定期吃到她做的便當(dāng),確實是讓人羨慕不已的生活,周心中對著超越天使,展現(xiàn)出如女神般的慈愛之心的真晝俯首敬拜。

「呵呵,我才要感謝你吃的那么香?!?/p>

真晝雖然心地善良,但是周認為她的負擔(dān)還是太大了,所以不希望每天都把做飯的事交給她。

正如真晝所說,便當(dāng)里的都是提前做好的,或是剩余的晚飯,第二天要做的只是一些小菜。但是便當(dāng)里十有八九都有高湯煎蛋卷,那個要在早上做好,早上要把事先調(diào)過味的料理加熱,然后再把配菜烤熟。真晝在那段時間本來是可以休息的。

真是,感激不盡。

倒不如說周應(yīng)該為真晝做午餐的便當(dāng)。雖說做晚飯的時候自己也有幫忙,但大部分還是真晝在負責(zé),所以周應(yīng)該幫她準備午餐才對。

「下次可以讓我試著做嗎?」

「周君,嗎?」

周試著這么提議,真晝卻露出了今天最驚訝的表情。

「啊,你該不會是在擔(dān)心我的廚藝吧?我姑且可以做哦?」

畢竟真晝也知道周已經(jīng)掌握了不少的料理的烹飪技術(shù),雖然知道,但也有可能是因為知道過去的周的情況才會擔(dān)心吧。

雖然是這樣,但周的廚藝已經(jīng)相當(dāng)好了,偶爾給真晝做飯的時候感覺也不差,所以給真晝做便當(dāng)?shù)奶岚甘强梢詰?yīng)付的,周對此有某種程度的確信。

「不,看到最近的周君,沒人會說你不擅長吧。你的廚藝已經(jīng)變得很好了,料理也很好吃?!?/p>

「那真是太感謝了?!?/p>

「但是,為什么會突然有這種想法?」

「哎呀,你看,全部讓真晝負責(zé),我覺得實在是不太好。而且,我也想做料理給真晝吃?!?/p>

基本上真晝的負擔(dān)會很重,如果周能幫忙分擔(dān)一些,將一部分負擔(dān)放在自己身上的話,周也想這么做。

雖然周很愿意去做這些事,但真晝不一定會感到高興,如果真晝高興的話,周也會主動給她做便當(dāng)。如果能做出讓對方高興的事,創(chuàng)造出高興的連鎖反應(yīng)的話,周想積極地嘗試一下。

「不行嗎?」

「我、我倒是很高興......那個,可以嗎?」

「哪里有問題?」

「......我吃東西的時候,會被別人看見哦?」

也就是說,周圍的學(xué)生會給出基于外表得出的評價吧。

「呃,那也沒辦法啊。首先,如果有人這么說的話,那你就說是我做的不好。」

「如果被人這樣說的話,我就會考慮和那人保持距離了。最壞的情況會切斷關(guān)系。」

「會不會太過了?」

雖然周并不打算做出那種看上去就很難吃的料理,但就算會被別人按照自己的標準批評,只要真晝滿意那就沒有問題了吧。但是真晝似乎是覺得男朋友被侮辱了。

「因為,就算知道了這是別人男朋友努力制作的成果,還堂堂正正地在別人面前說三道四,如果繼續(xù)和這種人親近下去,他還會說這說那的吧。哎呀,我可不記得我會和這種人親近?!?/p>

「雖然我沒義務(wù)幫別人說話,但是挑選方式太嚴格了,這和我有關(guān)系吧?!?/p>

「雖然這樣說不好聽,但我覺得在建立交友關(guān)系時應(yīng)該有所取舍。我不想讓會損害自己和重要之人的人靠近身邊?!?/p>

「那是理所當(dāng)然的?!?/p>

這種情況下選擇時應(yīng)該考慮的,是對自己有害與否吧。

人類,或多或少都會被周圍的人所影響。

也就是說,周圍的環(huán)境會塑造自身。如果周圍的環(huán)境有問題,那自己也很可能會受到影響,走上不好的道路。

「......話說回來,周君已經(jīng)不會做出那種看上去很難吃的菜了,所以應(yīng)該不會被說吧?!?/p>

「這就難說了,雖然我有在努力啦?!?/p>

「我最清楚周君廚藝的進步了。畢竟我就在你身旁一直看著?!?/p>

看到真晝絲毫不懷疑周可以順利完成料理,周感受著她那深深的信賴,身體漸漸開始發(fā)燙,不自主的笑了出來。

「那么,我會毫不保留的發(fā)揮出我努力的結(jié)果?!?/p>

「那我就期待一下吧?!?/p>

「還請不要太過期待。」

真晝露出了惡作劇般的笑容,給周施加了些許壓力。周輕輕的握住她的手,喃喃自語道「看來得努力不辜負期待才行了?!?/p>

?

?

「還有什么東西要買嗎?」

真晝將盤子和新的便當(dāng)盒放進籃子,確認了最開始的目標已經(jīng)買齊了之后,似乎是在回想還有沒有遺漏什么。

「杯子是之前和周君一起買的配套的?!?/p>

「嗯,如果可以的話,要買些餐具嗎?」

「啊,說的也是。機會難得,買一樣的比較好?!?/p>

真晝點了點頭,提議著如果要準備餐具的話,兩個人用同樣的設(shè)計,會讓心情比較好吧。

「雖說如此,我們家的勺子和叉子都設(shè)計的很簡單,所以算是用的相同的吧。如果要買什么的話,那就是筷子了,不過這家店實在是沒有?!?/p>

因為是以北歐風(fēng)格為主的餐具店,所以有著可愛設(shè)計的筷子不過是附加品,找不到適合吃和食的筷子——準確的說是材料不對。

「得找找別的店才行?!?/p>

「是啊。雖然不缺筷子,但是如果種類不同,要拿出來的話就會很麻煩。」

「如果不提前分類的話,在慌張的時候就很容易拿錯。」

因為嫌麻煩,與用100日元就能買到的,印著相同花紋但顏色不同的廉價筷子相反,周現(xiàn)在使用的是沒有統(tǒng)一感的純色木制的筷子。

要是扔掉不必要的部分的話,就方便多了,但因為嫌麻煩就一直拖著不扔,結(jié)果再要拿出來的話就很麻煩了,再說便宜的筷子的印花已經(jīng)開始剝落了,收納的地方便顯露出了雜亂的樣子。

難得有可以順從真晝的座右銘,買可以長時間使用的好東西。這樣一來的話,就算是周也明白,去專賣店是最好的選擇吧。

「選筷子的話,這個商場里有間店鋪,就去那邊吧?大概,那個,也能買到一樣的?!?/p>

「說的也是。啊,但是真晝的手很小,和我用一樣的會不太方便吧,如果要買的話,就換個尺寸好了。」

周緊緊地握著真晝的手,就聽到了簡單易懂的「嗚嗚」的不滿的聲音。

確實是想買相同的款式,但如果連尺寸都一樣的話,其中一個人用起來會很麻煩,所以沒必要做到這種地步吧。

「真晝的手又小又可愛?!?/p>

「你是不是在嘲笑我?」

「才沒有哦。你看,這個大小的話我剛好可以包裹住,讓我很開心?!?/p>

周暫時松開了牽著的手,然后又輕輕的握住了,好像要從上面蓋住一樣。真晝的小手沒有任何的抵抗,就這么被收進了周的掌心里。

交替著看著被包起來的手和周的臉的真晝,小聲地說著「這剛剛好吧」,周輕輕地笑著,確認著真晝臉上的眉頭已經(jīng)松開了。

「......這次就讓你蒙混過關(guān)吧?!?/p>

「謝謝你讓我蒙混過關(guān)。來,我們結(jié)賬吧——」

雖然真晝不太喜歡“小”這個評價,但還是坦率地接受了說她很可愛的夸獎,周低聲笑著,環(huán)顧四周,想要找到收銀臺的方向。

稍微靠里面的位置有一個收銀臺,周正打算往那邊走的時候,忽然聽到附近有一對像情侶一樣的男女在親昵地交談著。

「這不是很好嗎?」

「欸,不太行吧?!?/p>

「喂喂?!?/p>

「開玩笑的。從今天開始就要一起生活了,所以要好好選擇。難得有機會嘛?!?/p>

看來他們要開始同居了,兩個人靠在一起,笑著拿起餐具挑選著。

兩個人都很熱情,一邊聊著讓旁人看著就發(fā)熱的話,一邊把餐具一個個放進籃子里,開心地相視而笑。

看見他們的模樣,周停下了腳步。

那個,欸。

難不成周圍的人也是這樣看待自己的嗎?

周察覺到這一點后,火熱的感覺一下子就聚集在了臉上,讓人懷疑隨時會噴出火來,臉的表面就像是被灼燒過一樣疼痛。

「周君?」

真晝擔(dān)心地抬著頭看向突然停下腳步的周,但周沒法直視她了。

「......那個,我可以說出自己的想法嗎?」

「怎么了?」

「......我們這樣,不就像是同居的情侶在購物嗎?」

自己瞞住的話,熱量實在是太大了,臉的內(nèi)測好像要被燒焦了一樣,所以周試著把自己的熱量分給了真晝一些,隨即就看到了她在旁邊沸騰的樣子。

小聲的「咚、咚、咚」的聲音從真晝被顫抖的手捂住的嘴邊滑了出來,仿佛要制作出音樂一樣,剩下的一只手則按住了和周一樣發(fā)燙的臉頰。

沒有松開的牽在一起的手,反而成為了維持周熱量的燃料。

真晝渾身顫抖,舉止變得可疑起來,她反復(fù)的深呼吸了一會后,抬頭看著周。

她那濕潤的焦糖色的眼眸里,充斥著羞恥與混亂,在深處還閃爍著莫大的熱量與期待。

「......還,還太早了吧?!?/p>

「是,是啊。還太早了?!?/p>

還太早了。

說完,真晝就像是隨時會逃跑的樣子,拉著周的手自暴自棄地走向了收銀臺。周一邊努力壓制著體內(nèi)的熱意,一邊在嘴里嘟囔著「還早」,一邊順著她的引導(dǎo)前往了結(jié)賬的地方。


鄰家天使翻譯之8.5卷 第八話:旁人眼中的兩人的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
通州市| 叶城县| 图木舒克市| 黄梅县| 和林格尔县| 丹寨县| 古浪县| 罗定市| 徐水县| 额济纳旗| 和田县| 尉氏县| 莱阳市| 普兰店市| 肥东县| 阳新县| 保德县| 庐江县| 潍坊市| 乃东县| 阿坝县| 泽库县| 龙山县| 丹江口市| 和田市| 宝应县| 太仆寺旗| 长岭县| 北海市| 沅江市| 犍为县| 彰化市| 屯昌县| 武山县| 天水市| 南宁市| 寻乌县| 永昌县| 汶川县| 惠来县| 赣州市|