12 月 4 日慶祝國際獵豹日！ 2010 年，Laurie Marker 博士將 12 月 4 日指定為國際獵豹日。一年一度的慶?；顒?dòng)是為了紀(jì)念一只名叫 Khayam 的獵豹幼崽，她在俄勒岡州溫斯頓的野生動(dòng)物園飼養(yǎng)。

Khayam 是一只獵豹，他為第一個(gè)野生動(dòng)物研究項(xiàng)目接受了訓(xùn)練。這項(xiàng)研究是為了確定是否可以教圈養(yǎng)出生的獵豹捕獵。 1977 年，Marker 博士帶著 Khayam 前往納米比亞進(jìn)行研究項(xiàng)目。她目睹了獵豹在那次旅行中變得多么瀕臨滅絕。作為保護(hù)牲畜的一種方式，農(nóng)民正在從景觀中大量消滅獵豹。

International Cheetah Day

Celebrate the cheetah on December 4th! In 2010, Dr. Laurie Marker designated December 4th as International Cheetah Day. The annual celebration was set in remembrance of a cheetah cub named Khayam, that she raised at Wildlife Safari in Winston, Oregon.

Khayam was a cheetah trained for the first research project in rewilding. The research was to determine if captive-born cheetahs could be taught to hunt. In 1977, Dr. Marker took Khayam to Namibia for the research project. She witnessed how endangered the cheetah was becoming on that trip. ?As a way to protect their livestock, farmers were eliminating cheetahs from the landscape in very large numbers.

1990 年，馬克博士發(fā)起了 CCF 并搬遷到納米比亞，以緩解農(nóng)民與獵豹沖突的問題。由于與 Khayam 的互動(dòng)，Marker 博士畢生致力于成為獵豹的冠軍。她選擇了 12 月 4 日——Khayam 的生日——作為全世界聯(lián)合起來慶祝最快的陸地哺乳動(dòng)物的日子。

了解更多關(guān)于如何參與并在每年 12 月 4 日與 CCF 一起慶祝國際獵豹日的信息！

In 1990, Dr. Marker launched CCF and relocated to Namibia to mitigate the problem of farmer-cheetah conflict. Because of her interactions with Khayam, Dr. Marker dedicated her life to becoming the cheetah’s champion. She chose December 4th – Khayam’s birthday – to be the day the world would join together in celebration of the fastest land mammal.

Find out more about how to get involved and celebrate International Cheetah Day with CCF every year on December 4th!

世界各地的活動(dòng)

查看所有活動(dòng)（并添加您自己的活動(dòng)！）

? ?
? ?任何地方，任何地方，德國
? ?2020 年 12 月 4 日 - 參與者選擇 12 月 2 日至 12 月 4 日之間的時(shí)間進(jìn)行跑步
? ?Runny 的高速運(yùn)行...
? ?贊助商：Aktionsgemeinschaft Artenschutz (AGA) e.V.和朗尼的
? ?
? ?美國紐約州紐約市
? ?2017 年 1 月 17 日 - 下午 2 點(diǎn)
? ?冬令營 - 動(dòng)物流
? ?贊助：CCF紐約分會(huì)
? ?
? ?美國加利福尼亞州棕櫚沙漠
? ?2020 年 12 月 4 日 - 上午 9:00 至下午 3:00 （可調(diào)整的）
? ?國際獵豹日
? ?贊助：獵豹保護(hù)基金南加州分會(huì)
? ?
? ?美國俄亥俄州辛辛那提
? ?2020 年 12 月 4 日 - 美國東部時(shí)間 10:00
? ?國際獵豹日臉書...
? ?贊助：辛辛那提動(dòng)植物園
? ?
? ?Hargeisa, 索馬里蘭, 索馬里
? ?2020 年 12 月 3 日 - 下午 3:45
? ?第二屆國際獵豹日...
? ?主辦方：英國駐哈爾格薩辦事處、環(huán)境與農(nóng)村發(fā)展部和 CCF 索馬里蘭
? ?
? ?阿布賈, 阿布賈, 尼日利亞
? ?2020 年 12 月 4 日 - 上午 10 點(diǎn)
? ?國際獵豹日
? ?主辦方：非洲野生動(dòng)物保護(hù)倡議
? ?
? ?任何地方，任何地方，德國
? ?2020 年 12 月 4 日 - 至 2020 年 12 月 17 日
? ?獵豹拍賣
? ?贊助方：Aktionsgemeinschaft Artenschutz (AGA) 和 United Charity
? ?
? ?美國俄亥俄州劉易斯堡
? ?2020 年 12 月 5 日 - 中午 - 下午 3 點(diǎn)
? ?咖啡與保護(hù)
? ?贊助：野心非洲農(nóng)場(chǎng)
? ?
? ?無處不在，紐約，美國
? ?2021 年 2 月 14 日 - 東部時(shí)間下午 12:00
? ?獵豹的寒意
? ?贊助：CCF紐約分會(huì)
? ?
? ?Otjiwarongo, Otjozondjupa, 納米比亞
? ?2020 年 12 月 4 日 - 全天
? ?信息亭
? ?主辦方：CCF納米比亞
? ?
? ?世界上任何地方！, IN, 美國
? ?2020 年 12 月 4 日 - 全天！
? ?拯救獵豹 5K
? ?贊助：CCF & Virtual Run Events
? ?
? ?美國弗吉尼亞州亞歷山大市
? ?2020 年 12 月 4 日 - 全天
? ?國際獵豹日
? ?贊助：獵豹保護(hù)基金
? ?
? ?美國印第安納州卡梅爾
? ?2020 年 12 月 3 日 - 開閉
? ?12 月 3 日所有銷售可享受 10% 的折扣
? ?贊助：多納泰羅的意大利餐廳
? ?
? ?在線，紐約，美國
? ?2017 年 1 月 31 日 - 下午 2 點(diǎn)
? ?冬令營 - 羽毛和頭骨...
? ?贊助：CCF紐約分會(huì)
? ?
? ?加利福尼亞州圣地亞哥和美國加利福尼亞州棕櫚沙漠
? ?2020 年 12 月 3 日 - 全天
? ?國際獵豹日~12月...
? ?主辦方：南加州分會(huì)——CCF
? ?
? ?全球！，任何，烏拉圭
? ?2020 年 12 月 4 日 - 整個(gè) 12 月 4 日至 12 月 6 日
? ?獵豹日2020周末慈善...
? ?贊助：索菲亞和舍塔尼

為了在 12 月 4 日慶祝國際獵豹日，您可以采取以下措施：

? ?參加國際獵豹日上發(fā)生的其中一項(xiàng)活動(dòng)。想要列出您自己的活動(dòng)？歡迎大家分享他們將如何在 12 月 4 日慶祝獵豹。從出生到探索的在線觀看派對(duì)：納米比亞：獵豹之地（可在亞馬遜 Prime 視頻上找到），到在當(dāng)?shù)貏?dòng)物園的獵豹圍場(chǎng)舉行的社交距離戶外聚會(huì)，讓人們知道如何加入獵豹的樂趣。
? ?幫助完成 Cheetah Conservation Fund (CCF) 的 AmazonSmile 慈善名單，在國際航運(yùn)公司 MyUS 的支持下，CCF 將獲得 30% 的折扣，將急需的物資運(yùn)送到我們?cè)诩{米比亞和索馬里蘭的中心。
? ?訪問 CCF 的網(wǎng)站以了解獵豹。世界各地的許多動(dòng)物園都在照顧獵豹。如果您附近的動(dòng)物園開放參觀，請(qǐng)停下來了解獵豹或其他與獵豹景觀相同的非洲動(dòng)物。
? ?在 Twitter、Facebook 和 Instagram 上點(diǎn)贊、關(guān)注和分享 CCF 的社交媒體帳戶 @CCFCheetah。我們將在 12 月 4 日和之前幾天發(fā)布特別的國際獵豹日重點(diǎn)內(nèi)容。

請(qǐng)記住……獵豹不僅在 12 月 4 日需要您的幫助，而且在一年中的每一天都需要您的幫助！
世界上速度最快的陸地動(dòng)物正在與滅絕賽跑。幫助我們贏得比賽！

為國際獵豹日獲取您自己的保護(hù)護(hù)照！

在您慶祝國際獵豹日時(shí)，獵豹保護(hù)基金 (CCF) 需要您的幫助。確保收集更多有關(guān)獵豹的信息，并傳播有關(guān)野生動(dòng)物保護(hù)的信息。嘗試在您的日常生活中做出一些小的改變來幫助您當(dāng)?shù)氐囊吧鷦?dòng)物，并通過服務(wù)項(xiàng)目或籌款來幫助國際野生動(dòng)物。在這本免費(fèi)的保護(hù)護(hù)照中，您將找到有關(guān)獵豹及其生存競(jìng)賽的重要信息！

Get your own Conservation Passport for International Cheetah Day!

The Cheetah Conservation Fund (CCF) needs your help as you celebrate International Cheetah Day. Make sure to gather more information about cheetahs and spread the woRd about wildlife conservation. Try making small changes in your everyday life to help your local wildlife and stay involved through service projects or fundraising to help international wildlife. In this FREE conservation passport you will find important information about the cheetah and its race for survival!

他生活沙漠獵豹樂趣！ K-12 活動(dòng)指南

Living Desert 設(shè)計(jì)了一個(gè)課程，其中包括與內(nèi)容最相關(guān)的 NGSS 標(biāo)準(zhǔn)。 “STEAM”概念用于在年級(jí)范圍內(nèi)創(chuàng)建的三個(gè) PDF：K-5th、6th-8th 和 9th-12th。

he Living Desert CHEETAH FUN! K-12 Activity Guides

The Living Desert designed a curriculum that includes the NGSS standaRds most relevant to the content. “STEAM” concepts are utilized in the three PDF’s that are created in the grade ranges: K-5th, 6th-8th, and 9th-12th.

Cheetah Facts

Tail like a rudder

The cheetah has a long, muscular tail that has a flat shape. The tail almost functions like a rudder on a boat because they use it to help control their steering and keep their balance when running very fast.

尾巴像舵

獵豹有一條長(zhǎng)而肌肉發(fā)達(dá)的尾巴，尾巴呈扁平狀。尾巴的功能幾乎就像船上的舵，因?yàn)樗鼈冇盟鼇韼椭刂妻D(zhuǎn)向并在快速行駛時(shí)保持平衡。

Like Football Players

Cheetahs have “tear marks” that run from the inside corners of their eyes down to the outside edges of their mouth. These marks help reflect the glare of the sun when they are hunting during the day. They work just like the black marks that football players put under their eyes during the games. These marks also work like the sights on a rifle, to help the cheetah “aim” and stay focused on their prey when they are hunting.

像足球運(yùn)動(dòng)員

獵豹有“淚痕”，從眼睛的內(nèi)角一直延伸到嘴巴的外緣。這些標(biāo)記有助于反射白天狩獵時(shí)的強(qiáng)光。它們的作用就像足球運(yùn)動(dòng)員在比賽中放在眼睛下面的黑色標(biāo)記一樣。這些標(biāo)記也像步槍上的瞄準(zhǔn)具一樣起作用，幫助獵豹“瞄準(zhǔn)”并在狩獵時(shí)專注于獵物。

Spotted Skin

The cheetah’s fur is covered in solid black spots, and so is their skin! The black fur actually grows out of the black spots on their skin.

斑點(diǎn)皮膚

獵豹的皮毛上布滿了純黑色的斑點(diǎn)，它們的皮膚也是！黑色的皮毛實(shí)際上是從它們皮膚上的黑點(diǎn)中長(zhǎng)出來的。

Almost like flying

When cheetahs are running full speed, their stride (length between steps) is 6-7 meters (21 feet). Their feet only touch the ground twice during each stride.

幾乎像飛一樣

當(dāng)獵豹全速奔跑時(shí)，它們的步幅（步距）為 6-7 米（21 英尺）。在每一步中，他們的腳只接觸地面兩次。

Not just a funny haircut

Cheetah cubs have long tall hair that runs from their neck all the way down to the base of their tail, which is called the mantle. The mantle makes a cheetah cub look like a honey badger and makes them blend into tall grass, which helps keep them safe from threats like lions and hyenas.

不僅僅是一個(gè)有趣的發(fā)型

獵豹幼崽的長(zhǎng)毛從脖子一直延伸到尾巴根部，稱為地幔。地幔使獵豹幼崽看起來像一只蜜獾，并使它們?nèi)谌敫卟葜?，這有助于保護(hù)它們免受獅子和鬣狗等威脅。

A cheetah's favorite food

Cheetahs are carnivores, and feed mostly on smaller antelope like springbok, steenbok, Thomson’s gazelle, and duiker. They usually chase down their prey and then bite its throat, killing it by cutting off its air supply (suffocation).

獵豹最喜歡的食物

獵豹是食肉動(dòng)物，主要以較小的羚羊?yàn)槭?，如跳羚、大羚羊、湯姆森瞪羚和小羚羊。它們通常?huì)追逐獵物，然后咬住它的喉嚨，通過切斷它的空氣供應(yīng)（窒息）來殺死它。

A lot of kids

A mother cheetah usually cares for anywhere from 2 to 8 cubs per litter, but cubs are often the target of other predators and many do not survive past the first year.

很多孩子

母獵豹通常每窩照顧 2 到 8 只幼崽，但幼崽通常是其他掠食者的目標(biāo)，許多幼崽都活不過第一年。

Most endangered cat

There are lfewer than 7,500 cheetahs left in the wild, making the cheetah Africa’s most endangered big cat.

最瀕危的貓

野外僅存不到 7,500 只獵豹，使獵豹成為非洲最瀕危的大型貓科動(dòng)物。

International Cheetah Day Poster

Events Around the World

See All Events (and add your own!)

• ?

  Anywhere, Anywhere, Germany
  December 4, 2020 - Participants choose a time between Dec 2nd and Dec 4th to run their run
  Runny′s Highspeed Run for the ...
  Sponsored by: Aktionsgemeinschaft Artenschutz (AGA) e.V. and Runny′s

• ?

  New York, NY, United States
  January 17, 2017 - 2pm
  Winter Camp - Animal Flow
  Sponsored by: CCF NY Chapter

• ?

  Palm Desert, CA, United States
  December 4, 2020 - 9:00 a.m. until 3:00 p.m. (subject to change)
  International Cheetah Day
  Sponsored by: Southern California Chapter for the Cheetah Conservation Fund

• ?

  Cincinnati, OH, United States
  December 4, 2020 - 10:00 EST
  International Cheetah Day Facebook...
  Sponsored by: Cincinnati Zoo & Botanical GaRden

• ?

  Hargeisa, Somaliland, Somalia
  December 3, 2020 - 3:45pm
  2nd International Cheetah Day ...
  Sponsored by: British Office in Hargeisa, Ministry of Environment and Rural Development and CCF Somaliland

• ?

  Abuja, Abuja, Nigeria
  December 4, 2020 - 10am
  International Cheetah Day
  Sponsored by: Wildlife of Africa Conservation Initiative

• ?

  Anywhere, Anywhere, Germany
  December 4, 2020 - until Dec. 17th 2020
  Auctions for the Cheetahs
  Sponsored by: Aktionsgemeinschaft Artenschutz (AGA) and United Charity

• ?

  Lewisburg, OH, United States
  December 5, 2020 - Noon-3pm
  Coffee & Conservation
  Sponsored by: Wild Hearts African Farm

• ?

  Everywhere, NY, United States
  February 14, 2021 - 12:00pm Est
  Chillin for Cheetah
  Sponsored by: CCF NY Chapter

• ?

  Otjiwarongo, Otjozondjupa, Namibia
  December 4, 2020 - All Day
  Info Booth
  Sponsored by: CCF Namibia

• ?

  Anywhere in the world!, IN, United States
  December 4, 2020 - All Day!
  Save The Cheetah 5K
  Sponsored by: CCF & Virtual Run Events

• ?

  Alexandria, VA, United States
  December 4, 2020 - All Day
  International Cheetah Day
  Sponsored by: Cheetah Conservation Fund

• ?

  Carmel, IN, United States
  December 3, 2020 - Open to close
  10% off all sales on Dec. 3
  Sponsored by: Donatello's Italian Restaurant

• ?

  Online, NY, United States
  January 31, 2017 - 2pm
  Winter Camp - Feathers and Skulls...
  Sponsored by: CCF NY Chapter

• ?

  San Diego, CA and Palm Desert, CA, CA, United States
  December 3, 2020 - All Day
  International Cheetah Day ~ December...
  Sponsored by: Southern California Chapter -- CCF

• ?

  Worldwide!, ANY, Uruguay
  December 4, 2020 - All through Dec 4th to Dec 6th
  Cheetah Day 2020 Weekend Charity...
  Sponsored by: Sofia & Shetani

Here are some things you can do to celebrate International Cheetah Day on December 4th:

1. Participate in one of the events happening on the International Cheetah Day website https://internationalcheetahday.com/events/. Want to list your own event? Everyone is welcome to share how they will celebrate the cheetah on December 4th. From online watch parties for Born to Explore: Namibia: Land of the Cheetah (available on Amazon Prime Video), to socially-distanced outdoor meet-ups at your local zoo’s cheetah enclosure, let people know how to join in on the cheetah fun.?

2. Help fulfill Cheetah Conservation Fund’s (CCF) AmazonSmile Charity List and with support from international shipping company MyUS, CCF will receive a 30% discount on shipping much needed supplies to our Centres in Namibia and Somaliland.?

3. Visit CCF’s website to Learn About Cheetahs. Many zoos across the world have cheetahs in their care. If your nearby zoo is open for visitation, stop by and learn about the cheetahs or the other African animals that share the cheetahs’ landscape.?

4. Like, follow and share CCF’s social media accounts @CCFCheetah on Twitter, Facebook, and Instagram. We will be posting special International Cheetah Day focused content on December 4th and in the preceding days.

And remember ……the cheetah needs your help not just on December 4th, but every day of the year!

The world’s fastest land animal is racing against extinction. Help us win the race!

Percent of Cheetahs We've Lost Over the Past 100 years